日語復合動詞第1講

　　「明け暮れる」「あけくれる」

　?。甲韵乱唬久~形：明け暮れ

　　意味：沒頭する埋頭于；致力于。

　　　　例句：私の青春時代は読書に明け暮れた。我在青年時代埋頭苦讀。

　　夏休みは司法試験の勉強に明け暮れた。為了參加律師資格考試，我在暑假拼命學習。

　　「開け放す。明け放す」「あけはなす」

　?。妓澹久~形：開け放し。明け放し、あけっ放し。明けっ放し

　　意味：（戸。窓などを）全部開ける、また、広く開ける。打開；敞開（門、窗等）。

　　例句：戸を開け放しておく。把門打開。

　　竹のカーテンを開け放す。拉開竹簾。

其他有趣的翻譯