日語詞匯語源精編-あなた
【意味】あなたとは、対等もしくは目下の者に対し、軽い敬意をもっていう二人稱。妻が夫を呼ぶなど、親しい男女間で相手を呼ぶ語。
【あなたの語源?由來】離れた場所や今より以前を表す「彼方（あなた）」が原義である。遠(yuǎn)方を指す「彼方」から、「あちらの方」「あの方」というように離れた場所に居る人を指す言葉としても用いられ、相手を指す二人稱にも用いられるようになった。離れた場所や時(shí)間、遠(yuǎn)方に居る人を表す三人稱は平安時(shí)代から、二人稱は江戸時(shí)代の寶暦年間頃から用例が見られる。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗(yàn)
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語閱讀：閣僚や議員のバッジ
- 日語閱讀：ロッキード事件
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 日語閱讀：災(zāi)害中の親
- 日語閱讀：アンドリッチ
- 日語閱讀：漁師
- 日語閱讀：戒名
- 日語閱讀：巡回診療車
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 每天一篇(中日對照)
- 每天一篇(中日對照)（十五）
- 每天一篇(中日對照)（十二）
- 日語閱讀：不作為の詐欺
- 日語閱讀：風(fēng)刺畫
- 日語閱讀：中古品
- 每天一篇(中日對照)（五）
- 每天一篇(中日對照)（一）
- 每天一篇(中日對照)（六）
- 每天一篇(中日對照)（七）
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 日語閱讀：國寶の劣化
- 日語閱讀：大使の入れたコーヒー
- 每天一篇(中日對照)
- 日語閱讀：利益拡大
- 日語閱讀：巖城宏之
- 日語閱讀：公共心
- 日語閱讀：白バラの祈り
- 日語閱讀：豆まき
- 每天一篇(中日對照)（十六）
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 每天一篇(中日對照)（十三）
- 日語閱讀：インフレとデフレ
- 日語閱讀：エレベーター
- 日語閱讀：ワールドカップ
- 日語閱讀：延命治療
- 每天一篇(中日對照)（八）
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)（二十）
- 日語閱讀：「奇跡」
- 日語閱讀：クローディアの秘密
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)（一）
- 日語閱讀：誠意あればこそ
- 日語閱讀：パバロッティ
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 日語閱讀：數(shù)學(xué)五輪
- 每天一篇(中日對照)（十）
- 每天一篇(中日對照)（十四）
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 每天一篇(中日對照)
- 日語閱讀：オウム真理教
- 每天一篇(中日對照)
- 日語閱讀：海千山千樓
- 每天一篇(中日對照)
- 每天一篇(中日對照)（十九）
- 日語閱讀：読書
- 每天一篇(中日對照)（十八）
- 日語閱讀：原発
- 日語閱讀：「剽竊」
- 每天一篇(中日對照)（十一）
- 日語閱讀：『坂の上の雲(yún)』
- 每天一篇(中日對照)（九）
- 日語閱讀：書の至寶
- 日語閱讀：審判
- 每天一篇(中日對照)（二）
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
- 日語閱讀：口から家庭がみえる
- 日語閱讀：ベースボール
- 日語閱讀：小満
- 每天一篇(中日對照)（三）
- 日語閱讀：中村屋のボース
- 每天一篇(中日對照)（四）
- 每天一篇(中日對照)（二十）
- 日語閱讀：格差
- 日語閱讀：科學(xué)
- 日語閱讀：事故の歴史展示館
- 每天一篇(中日對照)（十七）
- 日語閱讀：外國語
- 日語閱讀：祖國統(tǒng)一の象徴の地
- 日語閱讀：異例の「付言」
- 日語閱讀：伝統(tǒng)工蕓士
- 讀新聞學(xué)日語(中日對照)
精品推薦
- 一個(gè)人孤獨(dú)在海邊散步的句子 一個(gè)人一片海的說說2022
- 廢鋼回收價(jià)格多少一噸 廢鋼回收價(jià)格今日價(jià)2024
- 超級小眾又很唯美的語錄 小眾又文藝的短句合集2022
- 茅臺加盟條件和費(fèi)用是多少 茅臺集團(tuán)加盟代理商條件
- 老酒回收價(jià)格一覽表 老酒回收網(wǎng)價(jià)格查詢
- 黃金回收價(jià)格查詢今日2022 回收黃金價(jià)格今日最新價(jià)2022
- 四川傳媒學(xué)院是一本還是二本 四川傳媒學(xué)院是二本嗎
- 2022告別或分手時(shí)的文案 分手最好的告別文案
- 微信拍一拍有趣后綴文字搞笑 微信拍一拍有趣后綴文字149句
- 2022電視劇《星漢燦爛》臺詞語錄摘抄大全
- 廣河縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：26/15℃
- 隆德縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：23/9℃
- 瑪多縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雨夾雪，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：4-5級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：16/1℃
- 安定區(qū)05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：21/11℃
- 柯坪縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級，氣溫：28/13℃
- 吳忠市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：31/15℃
- 麻城市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：28/22℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：29/16℃
- 利通區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級轉(zhuǎn)3-4級，氣溫：31/15℃
- 永濟(jì)市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：西風(fēng)，風(fēng)力：3-4級轉(zhuǎn)<3級，氣溫：24/18℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí)：標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)（十一）
- 日語口語教程42：社內(nèi)通知（1）
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個(gè)練習(xí)－22
- 日語一、二級語法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué)：新標(biāo)日初級第22課