日語詞匯——上海世博類
導語:日語詞匯特別輔導。下面就隨外語教育網小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
首先我們來看看世博會的概況吧。世博會是一項由主辦國政府組織或政府委托有關部門舉辦,有多個國家或國際組織參加,以展現人類在社會、經濟、文化和科技領域取得成就的國際性大型展示會。它鼓勵人類發揮創造性和主動參與性,把科學性和情感結合起來,將種種有助于人類發展的新概念、新觀念、新技術展現在世人面前。
2010年世界博覽會(萬國博覧會:ばんこくはくらんかい)將在上海舉行,這可是首次由中國舉辦的世界博覽會哦。預計會吸引世界各地7000萬人次參觀者前往,為世博歷史上最大規模。
那么這一屆世博的主題(テーマ)是什么呢。相信大家一定都知道了,“城市,讓生活更美好”(Better city,better life)(より良い都市、より良い生活)。嗯,所有人都在為這一個目標而努力奮斗著。
上海世博會的吉祥物(マスコット)——可愛的“海寶(HAIBAO)”形象現在已布滿上海的大街小巷。它得名于“四海之寶”(世界各地の寶:せかいかくちのたから),與海寶的人字形象(イメージ)緊密相關,意為吉祥(吉祥:きっしょう)。
而說起上海世博會徽(ロゴ),就不得不提到中國博大精深的書法(書道:しょどう)了。世博會徽以中國漢字“世”字書法創意為形,“世”字圖形寓意三人合臂相擁,狀似美滿幸福、相攜同樂的家庭,也可抽象為“你、我、他”廣義的人類,對美好和諧的生活追求,表達了世博會“理解(理解:りかい)、溝通(コミュニケーション)、歡聚(団欒:だんらん)、合作(協力:きょうりょく)”的理念,突顯出中國2010年上海世博會以人為本的積極追求。
本次世博報名參展的國家(國家:こっか)和組織(組織:そしき)已有200多個,各國家的展館建設也正在緊鑼密鼓地進行著。其中,中國國家館建筑外觀以“東方之冠”的構思主題,居中升起、層疊出挑,成為凝聚中國元素,以象征中國精神的雕塑感造型主體來表達中國文化的精神與氣質。日本館則以“心之和,技之和”(心の和、技の和:こころのわ、わざのわ)為主題,分為“過去(過去:かこ)、現在(現在:げんざい)、未來(未來:みらい)”三大展區,融合了日本傳統特色與現代風格。
最后同樣是一個小問題,志愿者報名該如何用日語說呢?
答案:応募「おうぼ」應募,報名參加
ボランテイアに応募する
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 雙語:日本的女兒節
- 日語考試備考資料之閱讀指導06
- 日語美文雙語閱讀:SOS的起源
- 日語閱讀:大學畢業后
- 日語美文雙語閱讀:日常生活之旅
- 日語閱讀:長處和短處
- 日語笑話:錄像帶有多長
- 夏目漱石:夢十夜之一篇
- 超半數網民認可政府網站服務績效
- 日語閱讀:日語精品小短文賞析
- 日語笑話精選 27
- 雙語閱讀:壓力鍋PK普通鍋
- 日文笑話:Dear和dead
- 中日白話文對照閱讀:孫子の兵法(虛実篇3)
- 日語笑話精選 07
- 日語笑話精選 25
- 中日白話文對照閱讀:孫子の兵法(行軍篇2)
- 日本超微獲獎小說——佳作獎篇之二
- 日語美文雙語閱讀:春天的感覺
- 日語考試備考資料之閱讀指導05
- 日語考試備考資料之閱讀素材09
- 趣味日語閱讀:萬物一體
- 日語考試備考資料之閱讀指導08
- 雙語:保持房間整潔的三大原則
- 孟姜女哭長城(日文版)
- 日語笑話精選 01
- 日語笑話精選 17
- 你知道日語“ごちそうさま”的漢字嗎?
- 日語笑話精選 16
- 閱讀:窮人的標準是什么(一)
- 日本人藏在筷子中的智慧——25種禁忌要謹記
- 日語笑話精選 10
- 日語閱讀:洗凈心靈后的小氣老奶奶
- 日本人最受外國人喜歡的五大品質
- 日語考試備考資料之閱讀指導09
- 情書:寫給你最愛的人
- 日語笑話:留守
- 日語笑話精選 18
- 日語閱讀:如何判斷一個人
- 閱讀:貓為什么吃老鼠(一)
- 閱讀:窮人的標準是什么(二)
- 日本超微獲獎小說——佳作獎篇之三
- 日語笑話精選 08
- 日語笑話精選 09
- 日語考試備考資料之閱讀素材10
- 日本超微獲獎小說——佳作獎篇之一
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語閱讀:來自草葉影子下的問候
- 日語考試備考資料之閱讀素材01
- 日語閱讀:中國民間樂器
- 藏在櫻花下的浪漫 東京櫻花盛開預計4月中旬
- 日語閱讀:你叫什么名字來著
- 日語笑話精選 26
- 日語笑話精選 11
- 日語笑話精選 15
- 日語笑話精選 02
- 閱讀:貓為什么吃老鼠(二)
- 日語美文雙語閱讀:浪花
- 日語考試備考資料之閱讀指導04
- 日語笑話精選 14
- 日本閱讀素材:喜歡制作草鞋的貧窮神
- 日語美文賞析:獨特的美
- 日語雙語笑話:我吃好了
- 日語美文雙語閱讀:淺草
- 日語閱讀:我的夢想
- 日語經典名人名言選摘
- 日語美文雙語閱讀:天城之雪
- 日語考試備考資料之閱讀指導07
- 日本超微獲獎小說——佳作獎篇之四
- 上海首條現代化有軌電車
- 日語笑話精選 03
- 日語考試備考資料之閱讀指導02
- 日語笑話精選 19
- 日語閱讀:雪國之秋
- 日語笑話:學生300円
- 日語考試備考資料之閱讀指導03
- 日語笑話精選 12
- 雙語閱讀:愛喝酒的小猴子
- 日本超微獲獎小說——優秀作品篇之四
- 世界の中から選ばれた「最も住みやすい4都市」
- 日語閱讀:不可思議的賣魚人
精品推薦
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/9℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課