投資中國的中小企業情況調查(中)
投資中國的中小企業情況調查
據調查，5成以上投資中國的日本中小企業業績不斷增長，但它們的生產計劃正在受到不斷惡化的電力不足的影響。
這是中小企業金融公庫以投資中國的1016家公司為對象，并以去年業績為基礎所作的調查結果。調查結果還指出，去年的銷售額較前年度相比有所增加的企業所占比例為80%，利潤有所增加的企業占63%，并且，由于受出口目的國日本的景氣回升及中國國內市場擴大的影響，大部分企業的業績正在向好。
另一方面，由于受去年電力不足的影響，不能按計劃進行生產活動，以及迫使交貨期延遲的的企業占全部的60%.特別是投資于中國福建省和浙江省等沿海地區的企業所受影響更為明顯。中小企業金融公庫說：“今年在不斷惡化的電力不足期間，估計開工不足，銷售額下降的企業仍將存在。”一方面受中國經濟高速增長的恩惠企業業績不斷增長，另一方面，也顯現出中國經濟正在開始受到如何確保能源供給的困擾。
點擊查看日文
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 能力考語法系列：からすると/からすれば/からしたら/からしても
- 能力考語法系列：といえば…が
- 能力考語法系列：…をのぞいて（は）
- 能力考語法系列：に向かって/に向い/に向かう
- 能力考語法系列：という/ということだ/とのことだ
- 能力考語法系列：に相違ない
- 能力考語法系列：にしてみれば/にしてみたら
- 能力考語法系列：やら…やら
- 能力考語法系列：まい/まいか（1）
- 能力考語法系列：としても
- 能力考語法系列：ばかりか/ばかりでなく
- 能力考語法系列：…わりに（は）
- 能力考語法系列：…気味
- 能力考語法系列：つもりで
- 能力考語法系列：一方/一方で（は）
- 能力考語法系列：…というと/といえば/と言ったら
- 能力考語法系列：…げな/げに/げだ
- 能力考語法系列：次第で（は）/次第だ
- 能力考語法系列：に基づいて/に基づき/に基づく/に基づいた
- 能力考語法系列：とか/とかいう/とかいうことで/とかで
- 能力考語法系列：…つつある
- 能力考語法系列：…一方だ
- 能力考語法系列：…にしろ、…にしろ/…にせよ、…にせよ
- 能力考語法系列：…かのようだ
- 能力考語法系列：…からして
- 能力考語法系列：など/なんか/なんて
- 能力考語法系列：を通じて/を通して
- 能力考語法系列：にしたら/にすれば
- 能力考語法系列：かと思えば
- 能力考語法系列：…がちな/がちの/がちに/がちだ
- 能力考語法系列：からいうと/からいえば/からいったら/からいって
- 能力考語法系列：…のもとで/のもとに
- 能力考語法系列：…とともに
- 能力考語法系列：…にしたがって/にしたがい
- 能力考語法系列：に加えて/に加え
- 能力考語法系列：…に伴って/に伴い/に伴う
- 能力考語法系列：をたよりにして/をたよりとして
- 能力考語法系列：ながらでないと/ながらでなければ
- 能力考語法系列：にこたえ/にこたえて/にこたえる
- 能力考語法系列：限り（は）/ない限り（は）
- 能力考語法系列：…というより
- 能力考語法系列：とおり/通りに/どおり/どおりに
- 能力考語法系列：たところで
- 能力考語法系列：てでも
- 能力考語法系列：まい/まいか（2）
- 能力考語法系列：に応じ/に応じて（は）/に応じても/に応じた
- 能力考語法系列：からみると/から見れば/からみたら/からみて
- 能力考語法系列：…にしては
- 能力考語法系列：はもちろん/はもとより
- 能力考語法系列：に決まっている
- 能力考語法系列：…につき/について
- 能力考語法系列：～切る/切れる/切れない
- 能力考語法系列：～をめぐって/をめぐる
- 能力考語法系列：さえ…ば
- 能力考語法系列：…っぽい
- 能力考語法系列：ぬきで（は）/ぬきに（は）
- 能力考語法系列：（ただ）のみか/のみでなく/のみならず
- 能力考語法系列：～抜く
- 能力考語法系列：…と（は）反対に
- 能力考語法系列：に沿って/に沿い/に沿った
- 能力考語法系列：どころではなく/どころではない
- 能力考語法系列：…にしても、…にしても
- 能力考語法系列：…ばかりだ
- 能力考語法系列：ものなら/もんなら
- 能力考語法系列：ふうに
- 能力考語法系列：～あげく（に）/あげくのはて（に）/あげくの
- 能力考語法系列：にしろ/にせよ/にもせよ
- 能力考語法系列：てからでないと/てからでなければ
- 能力考語法系列：にしても
- 能力考語法系列：にしたがって/にしたがい
- 能力考語法系列：…だらけ
- 能力考語法系列：うえ/うえに
- 能力考語法系列：やら
- 能力考語法系列：どころか
- 能力考語法系列：～ということだ
- 能力考語法系列：ようだったら/ようなら/ようでは
- 能力考語法系列：（か）と思うと/（か）と思ったら
- 能力考語法系列：に対して（は）/に対し/に対しても/に対する
- 能力考語法系列：ことは…が
- 能力考語法系列：ところを見ると/ところを見れば
- 能力考語法系列：に違いない
精品推薦
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/16℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 茌平縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/11℃
- 庫爾勒市05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/12℃
- 新源縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：23/9℃
- 精河縣05月30日天氣:晴，風向：北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：27/14℃
- 阿勒泰區05月30日天氣:小雨轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：17/6℃
- 天山區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶?？靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課