無錫歷史淵源
早くとも1萬年前から、無錫に先人が生存、繁殖していた。西暦前2002年、無錫に県政府が設置された。歴代の無錫人は水利を興し、農耕を重んじ、商工業が得意で、経営に長じていた。隋代に京杭大運河が開通してから、無錫はなおさら?商人が往き來し、船が絶えず通るようになった?.元代になると、無錫は江蘇南部の名府、県が上納する年貢米の集散地になった。明?清時期の無錫は「米倉一區」と稱され、全國に名を馳せる米、生糸、布を売買するところになり、各地の商人が雲集し、皮の上に帆柱が林立し、商店、作業場が立ち並び、南東部の豊かな商業都市になった。
前世紀初め、栄氏の兄弟を代表する民族商工業は、次々と綿紡績工場、製粉工場、絹織工場などを建てて生産し始め、無錫は中國民族工業の発祥地の一つとして歴史に記載された。1937年の無錫の工業生産額はすでに全國第3位を占め、食糧集散総量が全國の四大米市のトップにランクされ、「小上海」とたたえられた。新中國の成立後、無錫はまた経済、社會の発展の面で新しい一ページをめくり、都市と農村の様相は日進月歩した。改革?開放以來、無錫は郷鎮企業発祥地の一つになった。ここ數年來、無錫の開放型経済は大きくいる。ここ數年來、無錫の開放型経済は大きな進展をとげ、無錫は國際投資を引き付けるホットスポットになり、経済、社會の発展に大きな生気と活力が注ぎ込まれ、無錫は全國の15の主要な経済中心都市に仲間入りし、都市の総合的実力は江蘇省第一位にランクされた。
豊饒な物産、豊かな江南 物産豊かな土地に住む無錫人は従來から入念に耕作することを重視し、優れた水利條件と先進的な栽培技術によって、「無錫の米の香りが全中國に漂う」という美名を博した。無錫の水産業、養殖業は非常に盛んであり、太湖には魚を捕る帆かく船が點々と浮かび、梁渓河のほとりには養魚池が一面に広がっている。「太湖3白」と言われる銀魚、シラウオ、白いエビ、「長江の三鮮」と言われるヒラ魚、太刀魚、回魚は、ともに江南水産物の最高級品で、無錫の淡水魚の単位面積水揚げ量は全國のトップにランクされている。優れた水質と肥沃な土地に恵まれて、無錫ではすがすがしい香りのする四角のヒシ、香ばしいオニバス、脆くて柔らかいジュンサイ、氷の玉のようなマコモダケ、太湖の朝鮮人參と言われるコリ、天然の味のクリ、香りを一面に漂わせる貢茶、無錫の毫茶と陽羨茶及び果物の中の珍品である陽山水蜜桃などを盛んに産出する。聡明で、頭をよく働かす無錫人が代々伝えていき、たえず革新を行って、物色に富む風味食品を少なからずつくり出し、人々によく知られる醤炙排骨、中が空っぽで外が丸い清水油麺筋、柔らかい口當たりのよい小箱豆腐、細く滑らかで香りのある刀魚麺は、いずれも人々に食欲をそそらせ、後味を限りなく殘す。無錫人は料理に長じ、數千年の伝承を通じて、「太湖の船料理」を代表する無錫料理が形成され、色、香り、味、外観がともによい梁渓脆鱚、腐乳汁肉、天下第一菜などは無錫の十大有名料理である。
數多く立派な工蕓品 恵山の泥人形、紫砂の急須、無錫刺繍を代表とする無錫の工蕓美術品は盛名を馳せている。500年以上の歴史を持つ恵山の泥人形は、伝統的な民間彩色塑像工蕓品であり、造型が質樸、簡潔であり、色彩が明るく美しく、動き、表情、性格の描寫を重んじ、濃厚な郷土の息吹きと江南の風情がある。紫砂の急須は北宋からつくり始めたもので、その造型、模様には彫塑、金石、絵畫、書道、篆刻などの蕓術的手法が運用されており、つくり方が優れ、風雅な趣があり、陶磁器工蕓の「珍しい花」とたたえられている。無錫刺繍は元朝からあり、明代は貢ぎ物になった。無錫刺繍はきめ細かでむらがなく、薄く、なめらかで規範に合い、図案が精巧で、針の運びに変化が多く、なかなか得られない工蕓逸品である。
名聲が世界各地に行き渡る絹織物 無錫の紡織業は歴史が悠久である。無錫葉昔からカイロのまゆが世に知られ、1884年に無錫の初めての紡織工場―業勤紡織糸工場が創立されてから、紡織工場、糸繰工場は雨後のタケノコのように無錫の市街區と農村につくられた。1937年になると、無錫の紡織生産設備と主要な紡績品の生産量はともに全國第3位にランクされ、糸繰業は全國のほぼ9割を占め、生糸の総輸出量は全國の半分以上を占め、無錫は中國の生糸の都になった。新中國の成立後、無錫の紡績業は活力を取り戻し、綿、毛、麻、生糸および紡績、捺染、アパレル、紡績機械がそろった繊維品生産輸出拠點になり、質がよく、柄がよく、様式が新しいことで內外で好評を博している。「陽光」、「海爛」など郷鎮紡績企業グループ
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語心情表達——喜悅
- 世界杯日語用語
- 原來這句日語這樣說1-5
- 日語日常話題——職業
- 日語會話:麻疹
- 日語日常話題——數量
- 原來這句日語這樣說11-15
- 日語會話:護士與病人對話
- 日語會話-介紹用語
- 日語交際用語——請教與問詢
- 日語交際用語——反對
- 日語短篇聽力之一
- 日語日常話題——語言
- 日語輸入法對照表
- 日語交際用語——介紹
- 日語交際用語——家庭問候
- 關于怎樣提高自己的日語聽力水平
- 日語:お別れの言葉
- 日語日常話題——位置
- 日語會話:詢問病情
- 日語會話:見舞いの打ち合わせ
- 需要注意的各種重復日語說法
- 日語日常話題——期間
- 日語會話:ほんのお近づきの印です
- 日語交際用語——贊成
- 日語面試簡單參考資料
- 日文常用語
- 日語發音心得
- 日語會話-告別
- 日語會話:待合室の會話
- 日語日常話題——家居、家具
- 日語交際用語——建議
- 日語會話:たぶん肺結核
- 日語情景對話17:談論去廟會
- 日語會話:ご心配おかけしました
- 【早安日語】第3講
- 日語交際用語——分別
- 日語:おわびの言葉
- 日語交際用語——邀請
- 日語日常話題——家屬
- 日語日常話題——時間
- 日語會話-家庭訪問
- 結婚式司會原稿(日語)
- 日語:お禮の言葉
- 旅游實務日語——動物園で
- 日語心情表達——悲傷
- 日語情景對話18:約在地鐵站見面
- 日語交際用語——日常問候
- 日語心情表達——安慰
- 日常用語
- 日語:あいさつ(挨拶)
- 日語日常話題——日期
- 中國各省市自治區的日文讀法
- 日語會話-購物
- 日語交際用語——了解
- 日語會話-電話用語
- 日語交際用語——祝賀
- 日語交際用語——感謝(正式場合)
- 日語心情表達——驚奇
- 日語的其他發音
- 日語心情表達——不滿
- 日語日常話題——天氣
- 日語交際用語——久別重逢
- 旅游實務日語——昆明石林観光
- 常用日語 一
- 日語心情表達——憂愁
- 日語交際用語——感謝(非正式場合)
- 日語會話:痔
- 文化古都麗江(中日對照)
- 日語會話-交通用語
- 日語會話:病気について
- 國家級海亀自然保護區(中日對照)
- 日語日常話題——季節
- 日語會話:看護婦の質問
- 旅游實務日語——杭州紹介
- 日語會話:眼精疲労
- 如何突破日語聽力關卡
- 以前日本的每個月的說法
- 日語交際用語——道歉(非正式場合)
- 日語會話:神経質
- 原來這句日語這樣說(6-10)
精品推薦
- 博湖縣05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/12℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
- 大通縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:23/9℃
- 達日縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/3℃
- 昌吉05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/11℃
- 門源縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/6℃
- 貴南縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/5℃
- 通渭縣05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/12℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:16/8℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課