日語(yǔ)閱讀:多想想那些幸福的事
楽しかったことを思いだそう
嫌なことや辛いなあと思うこと、
悲しいことがあった時(shí)は、楽しかったことを思いだそう。
友達(dá)と一緒に行った夏の海、涙がでるほど笑った映畫、
ボーイフレンドとのデート、
ノンビリ過(guò)ごした溫泉旅行?
誰(shuí)から褒められたこと。
思い出すのは、子供の頃のことでもいい。
楽しかったことを思い出せば、「楽しい人生だって、捨てたもんじゃない」って思えるから。
誰(shuí)にでも、何となく寂しい日がある。それと同じように、充実した日もある。
楽しいことを思い出すと、「今日は、そんな毎日の中の一場(chǎng)面」ってことが、分かるはず。
そう。
思い出って、そういう時(shí)のためにあるんだと思う。
多想想那些幸福的事
當(dāng)你覺(jué)得無(wú)聊和疲憊時(shí),
當(dāng)你感到悲傷和心痛時(shí),
請(qǐng)回憶一下那些幸福的往事。
和朋友一起走過(guò)的夏日海邊,
笑得讓人流出眼淚的電影,
與戀人的約會(huì),
悠閑度過(guò)的溫泉旅行。
別人對(duì)自己的稱贊,
想想兒時(shí)自己的趣事也未嘗不可
總之,只要想起那些幸福的往事,
你就會(huì)覺(jué)得,
"原來(lái)我的人生也是那樣的豐富多彩!"
無(wú)論是誰(shuí),都會(huì)突感寂寞的那天,
當(dāng)然同樣,也會(huì)有充實(shí)度過(guò)的日子,
但是,只要你想起那些幸福的往事,
你就會(huì)懂得,
"今天也不過(guò)是那一天的一個(gè)片段而已。"
所謂的回憶,也就是為這時(shí)候而留下的吧。
其他有趣的翻譯
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文一
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點(diǎn)體會(huì)
- 日語(yǔ)閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語(yǔ)閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
- 日語(yǔ)閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語(yǔ)閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語(yǔ)閱讀:やまんばと牛方
- 日語(yǔ):從「愛(ài)車(あいしゃ)」說(shuō)起
- 日語(yǔ)閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語(yǔ)閱讀:急増…國(guó)語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:文化庁の日本語(yǔ)世論調(diào)査
- 日語(yǔ)閱讀:かぐや姫
- 日語(yǔ)閱讀:鶴の恩返し
- 日語(yǔ)閱讀:《桃太郎》
- 日語(yǔ)閱讀:浦島太郎
- 日語(yǔ)閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語(yǔ)閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語(yǔ)閱讀:舌切り雀
- 日語(yǔ)閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級(jí)日語(yǔ)模擬題
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文三
- 日語(yǔ)社會(huì)學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語(yǔ)詞匯——新新詞匯大集合
- 趣味日語(yǔ)小謎題匯總(43)
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞5
- 日語(yǔ)詞匯之日本“聲優(yōu)”
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)——當(dāng)下日語(yǔ)流行詞匯
- 特殊讀音的日語(yǔ)漢字
- 日語(yǔ)中的自動(dòng)詞和他動(dòng)詞
- 日語(yǔ)一級(jí)核心詞匯-65
- 不能在電車巴士里化妝的理由!
- 趣味日語(yǔ)小謎題匯總(42)
- 日語(yǔ)詞匯:容易混淆的詞
- 細(xì)數(shù)歷屆夏季奧運(yùn)會(huì)開幕式的中國(guó)旗手
- 日語(yǔ)一級(jí)核心詞匯-61
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)之?dāng)?shù)字讀法總結(jié)
- 看《白熊咖啡廳》學(xué)常用單詞:林林感動(dòng)!熊貓家!
- 日語(yǔ)三級(jí)N4文字詞匯練習(xí)350題(1)
- 日語(yǔ)詞匯:N1文字詞匯專項(xiàng)訓(xùn)練
- 日語(yǔ)數(shù)字讀法總結(jié)
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞10
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-3
- 日語(yǔ)詞匯——詞匯記憶規(guī)律
- 日語(yǔ)詞匯:特殊讀音的日語(yǔ)漢字
- 日語(yǔ)詞匯——變化無(wú)窮超級(jí)引申詞
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):如何記單詞
- 日語(yǔ)三級(jí)N4文字詞匯練習(xí)350題(4)
- 日語(yǔ)三級(jí)N4輔導(dǎo)文字詞匯練習(xí)350題(5)
- 《新標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)初級(jí)》詞匯詳解:第14課
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞7
- 2012年日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):2012年日語(yǔ)詞匯分類
- 日語(yǔ)詞匯——那些離譜的詞兒
- 日語(yǔ)詞匯——日語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)
- 日語(yǔ)詞匯——網(wǎng)絡(luò)熱詞雷人表達(dá)
- 趣味日語(yǔ)小謎題匯總(41)
- 跟小D學(xué)新鮮熱詞:倫敦奧運(yùn)會(huì)即將開幕篇
- 2012年日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):星座中日對(duì)照表
- 日語(yǔ)常用短句-2
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞1
- 如何記憶四假名對(duì)應(yīng)一漢字的日語(yǔ)單詞(上篇)
- 旅游日語(yǔ)之溫泉用語(yǔ):帶你玩轉(zhuǎn)日本溫泉!
- 日語(yǔ)詞匯——“丑女”的由來(lái)
- 看《白熊咖啡廳》學(xué)常用單詞:半田先生的聯(lián)誼(上)
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞9
- 自動(dòng)詞和他動(dòng)詞解析
- 日語(yǔ)常用短句-4
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-14
- 多音字的詞匯整理
- 日語(yǔ)常用短句-5
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日語(yǔ)詞匯分類
- 2012年日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):一級(jí)聽力常用詞匯
- 請(qǐng)說(shuō)出含有“木”字的詞
- 日語(yǔ)一級(jí)核心詞匯-62
- 2012年日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日語(yǔ)能力考試二級(jí)詞匯練習(xí)
- 日語(yǔ)服裝品質(zhì)用語(yǔ)詳解
- 日語(yǔ)詞匯——日本網(wǎng)絡(luò)必備詞匯
- 一日教你一俗語(yǔ):ダサい(ださい)
- 日語(yǔ)三級(jí)N4文字詞匯練習(xí)350題(3)
- 日語(yǔ)服裝品質(zhì)用語(yǔ)
- 日語(yǔ)三級(jí)N4輔導(dǎo)文字詞匯練習(xí)350題(7)
- 日語(yǔ)常用短句-1
- 日語(yǔ)一級(jí)核心詞匯-66
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-4
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-13
- 日語(yǔ)三級(jí)N4輔導(dǎo)文字詞匯練習(xí)350題(4)
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞6
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-8
- 《新標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)初級(jí)》詞匯詳解:第13課
- 日語(yǔ)三級(jí)N4文字詞匯練習(xí)350題(2)
- 你知道這些平假名源自日語(yǔ)還是英語(yǔ)?
- 日語(yǔ)詞匯——十二生肖
- 傾聽日語(yǔ)的聲音:你是否誤解了這些詞?
- 2012年日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):日語(yǔ)常用名詞性接尾詞
- 日語(yǔ)四字成語(yǔ)(易字篇)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):基礎(chǔ)詞匯
- 日語(yǔ)一級(jí)詞匯講解與練習(xí)-9
- 看《白熊咖啡廳》學(xué)常用單詞:企鵝君的告白
- 日語(yǔ)詞匯——秋季的優(yōu)美詞匯
- 日語(yǔ)詞匯——日語(yǔ)詞匯記憶法
- 日語(yǔ)詞匯——日語(yǔ)詞匯中“思”
- 日語(yǔ)學(xué)習(xí)中關(guān)于建筑的日語(yǔ)單詞8
- 日語(yǔ)詞匯——十大流行語(yǔ)
- 日語(yǔ)三級(jí)N4輔導(dǎo)文字詞匯練習(xí)350題(6)
精品推薦
- 運(yùn)動(dòng)跑步發(fā)朋友圈的句子簡(jiǎn)短有趣 運(yùn)動(dòng)跑步發(fā)朋友圈的句子簡(jiǎn)短100句
- 山東華宇工學(xué)校是幾本 山東華宇工學(xué)院是二本還是三本
- 牙齒矯正帶牙套的搞笑句子 帶牙套后的幽默說(shuō)說(shuō)2022
- 福建警察職業(yè)學(xué)院是幾本 福州警察學(xué)院本一還是本二
- 黃金回收價(jià)格查詢今日2022 回收黃金價(jià)格今日最新價(jià)2022
- 山東協(xié)和學(xué)院屬于幾本院校 山東協(xié)和學(xué)院是一本二本還是三本
- 沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的句子 覺(jué)得自己沒(méi)有家沒(méi)有歸屬感的說(shuō)說(shuō)
- 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院屬于幾本 湖南農(nóng)業(yè)大學(xué)東方科技學(xué)院是一本嗎
- 霸氣扎心的傷感語(yǔ)錄 痛到骨子里心碎的句子2022
- 湖北文理學(xué)院屬于一本還是二本 湖北師范學(xué)院文理學(xué)院是二本嗎
- 五家渠市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/15℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/11℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:30/15℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:18/7℃
- 新和縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/10℃
- 博樂(lè)市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/10℃
- 海北州05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí),氣溫:19/5℃
- 頭屯河區(qū)05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:24/11℃
- 新市區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會(huì)話:七 家庭訪問(wèn)
- 日語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)資料:初級(jí)上冊(cè) 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語(yǔ)句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語(yǔ)口語(yǔ)教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語(yǔ)輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語(yǔ) 常用語(yǔ)法487句
- 日語(yǔ)新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語(yǔ)閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語(yǔ)輔導(dǎo)資料之扶桑快報(bào)閱讀精選素材78
- 小倉(cāng)百人一首(45)
- 日語(yǔ)會(huì)話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語(yǔ)
- 日語(yǔ)考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語(yǔ)情景對(duì)話:ふる 吹了
- 柯南:動(dòng)漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語(yǔ)閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來(lái)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語(yǔ)3、4級(jí)進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語(yǔ)語(yǔ)法講解:日本語(yǔ)能力考試四級(jí)語(yǔ)法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語(yǔ)
- 日語(yǔ)擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練習(xí)-22
- 日語(yǔ)一、二級(jí)語(yǔ)法逐個(gè)練79
- 基礎(chǔ)語(yǔ)法從頭學(xué):新標(biāo)日初級(jí)第22課