日語閱讀:世界上最危險的道路之斯泰爾維奧山口
導語:日語閱讀:雖說條條大路通羅馬,但是有的路你要想走還真就得有膽量,因為它們是——世界上最危險的道路。 |
1903年にライト兄弟が人類初の有人動力飛行を行って以來、人はいとも簡単に世界中を旅してきた。しかしそれ以前は、陸地を移動するには、果てしなく続く道が主な移動手段だった。
ひとくちに「道」といっても、その姿は様々。平坦なものから険しいもの、「道」と呼べるのか疑問になるものまで、世界には驚くべき道が數多く存在する。そこで今回は、世界でも有數の危険な道を紹介したい。
1903年萊特兄弟進行人類第一次載人飛行以來,人們能夠比較方便的在世界各地旅行。可在此之前,要在陸地上移動,只有通過永無止盡的陸上道路。【外語*教育網編輯整理 www.for68.com】
雖然都叫“道路”,可其形態卻各異。從平坦大道到崎嶇山路,還有讓人懷疑能否叫做“道路”的地方,世界上有著眾多讓人驚訝的道路。那么我們本次就來介紹世界上屈指可數的危險道路吧。
ステルヴィオパスロード(Stelvio Pass Road)/イタリア
東アルプスの標高2757メートルに位置し、アルプスで2番目に高いところにある山岳道路。景色は壯観だが、ところどころで道幅が狹くなり、急なアップダウンもある。全部で48あるヘアピンカーブに魅せられる走り屋も多いという。
※ヘアピンカーブU字狀に急角度で折れ曲がっているカーブ
意大利 斯泰爾維奧山口(Stelvio Pass Road)
該路位于東阿爾卑斯海拔2757米的地方,是阿爾卑斯山脈第二高峰的盤山公路。景色雖然壯觀,可道路很窄小,還有比較陡的起伏。據說其總共48處的急轉彎(Hairpin)吸引了眾多的飆車族。
※急轉彎(Hairpin):U字形急轉彎
延伸閱讀:
夏目漱石:夢十夜之一篇
洗凈心靈后的小氣老奶奶
大灰狼與七只小羊
愛喝酒的小猴子
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 初級日語會話集:(不)確定
- 日語基礎口語
- 初級日語會話集:記得
- 人際交往中常用到的日語集(5)
- 常用日語387句
- 地道商務日語會話-1
- 職場必會日語120句
- 初級日語會話集:稱贊
- 初級日語會話集:贊成
- 日語語音詳解(2)
- 常用日語387句
- 常用日語387句
- 初級日語會話集:接受提議
- 初級日語會話集:忘記
- 初級日語會話集:不贊成
- 日語中一字之差的詞
- “學生”的讀音?
- 正式場合的感謝日語用語 回禮
- 初級日語會話集:同情(鼓勵)
- 初級日語會話集:了解信息
- 初級日語會話集:拒絕提議
- 初級日語會話集:提供信息
- 初級日語會話集:(沒)有能力
- 地道商務日語會話-2
- 常用日語387句
- 初級日語會話集:介紹
- 日語聽力經驗感想
- 常用日語387句
- 正式場合的感謝日語用語 生活日語
- 日本業內行話集
- 日語常用會話1000句
- 初級日語會話集:惱怒
- 初級日語會話集:寬慰
- 初級日語會話集:計劃
- 【現代交際日語900句】之家屬
- 培養日語聽說能力的方法
- 淺說日語的發音
- 奇怪的音讀訓讀詞
- 日語語音詳解(3)
- 初級日語會話集:許可
- 初級日語會話集:感謝
- 初級日語會話集:驚奇
- 【現代交際日語900句】之職業
- 日語常用會話1000句
- 【現代交際日語900句】之期間
- 如何有效提高日語口語?
- 初級日語會話集:告別
- 常用日語387句
- 日語與食品有關的比喻
- 初級日語會話集:問候
- 淑女不能說的日語
- 初級日語會話集:(不)喜歡
- 日語語音詳解(5)
- 初級日語會話集:(不)高興
- 一字之差的日語
- 初級日語會話集:道歉
- 常用日語387句
- 初級日語會話集:勸說
- 日本業內行話集(2)
- 初級日語會話集:(不)滿意
- 日語語音詳解(4)
- 【現代交際日語900句】之日期
- 人際交往中常用到的日語集(3)
- 口語:“ああ、よかった”
- 日語語音詳解(7)
- 日語語音詳解(1)
- 初級日語會話集:承諾
- 現代交際日語900句
- 【現代交際日語900句】之時間
- 日語語音詳解(6)
- 初級日語會話集:申述理由
- 初級日語會話集:邀請
- 初級日語會話集:請求
- 初級日語會話集:識別
- 《初級日語會話集》
- 常用的呼應慣用語
- 日語中的“甜言蜜語”
- 常用日語387句
- 初級日語會話集:祝賀
- 【現代交際日語900句】之位置
- 人際交往中常用到的日語集(4)
精品推薦
- 瓊海市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/26℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:25/18℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:14/7℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 寧縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 獨山子區05月30日天氣:陰轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 阿合奇縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/9℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課