公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當(dāng)前位置:查字典>>在線翻譯>>恒産なき者は恒心なし

恒産なき者は恒心なし

  

    導(dǎo)語(yǔ):日語(yǔ)考試輔導(dǎo)。下面就隨外語(yǔ)教育網(wǎng)小編一起來(lái)學(xué)習(xí)一下吧O(∩_∩)O~~

  それは周の赧王の八年頃のことと思われる。孟子はその理想である王道の政治を説いて諸國(guó)をめぐり歩いたが、いずれの國(guó)でも意見(jiàn)が容れられぬために、郷里の鄒(山東省鄒県)に帰っていた。すでに六十歳をだいぶ越していた。その頃滕(山東省滕県)という小國(guó)では定公が薨じ、その子の文公が即位したばかりであった。文公はかねがね孟子に私淑していたので、孟子を招いて政治の顧問(wèn)とした。文公はさっそくいかに國(guó)を治めたらよいかをたずねた。孟子も文公の情熱に感じてここに堂々と彼の見(jiàn)解を述べたが、これが有名な井田説である。

  次にその要旨を伝えよう。

  「詩(shī)経」の中に、「春は種まきなどで忙しいから、冬の間に家屋の修理を急げ」と戒めた詩(shī)があるが、國(guó)政もまず民衆(zhòng)の経済生活の安定から始まる。恒産つまり一定の生業(yè)と、恒心つまり変らぬ節(jié)操との関系は、「恒産ある者は恒心あり、恒産なき者は恒心なし」である。恒心がないと、どんな悪いことでもする。民衆(zhòng)が罪に落ちてから罰するのでは、法の捕網(wǎng)にかけるようなものだ。

  昔夏は一人に五十畝、殷は一人に七十畝、周は百畝の田を與えて、その十分の一を租稅としていた。夏の法は貢法と言い、數(shù)年間の平均収入を見(jiàn)て一定額を納めさせたが、豊年にはあり余り、兇年には足りなくても取るという欠點(diǎn)があった。殷の法は助法と言い、私有の田と公田にわけ、公田からの収獲を納めさせた。周の法は徹法と言うが、助法を受け継いでいる點(diǎn)を考えると、助法こそ模范とすべきであろう。

  こうして孟子は「恒産」を具體化したあと、「恒心」として學(xué)校における道徳教育を強(qiáng)調(diào)している。続いて文公は臣下の畢戦に井田法について質(zhì)問(wèn)させたことが見(jiàn)えるが、ここで孟子は助法を更に明確に説いている。

  一體國(guó)家は君子(治者)と野人(被治者)より成立するが、その體制を維持するにはまず君子の祿位の世襲制を認(rèn)めるべきである。野人の方は助法による九分の一稅を確立する。そのため一里四方の土地を井字型に區(qū)分し、九百畝のまん中に百畝の公田をとり、殘りの八百畝は八軒の家でそれぞれ百畝ずつ私有する。公田の共同作業(yè)が終ってから自分の田の方にとりかかる。民衆(zhòng)は相互扶助の體制ができ上がるので、土地を離れたりしなくなるだろう。

  以上によって明らかなことは、この井田法は原始共産的なものであったろうということである。しかしその前提として治者と被治者を區(qū)別する主張は、後世の支配階級(jí)に孟子が擔(dān)がれた最大の理由となっている。

  「恒産なき者は恒心なし」は「孟子」の?滕文公篇?にある、以上の話(huà)に出ているが、?梁恵王篇?にも出てくる。「?jìng)}稟実ちて禮節(jié)を知る」のように、孔?孟の主張が単なる修身ではなかったことを告げている。

網(wǎng)友關(guān)注

熱門(mén)有趣的翻譯

主站蜘蛛池模板: 北海市| 庆阳市| 酒泉市| 壤塘县| 滨海县| 水富县| 元朗区| 分宜县| 龙岩市| 穆棱市| 长治县| 明溪县| 昌图县| 库车县| 綦江县| 连江县| 大同县| 陕西省| 元朗区| 大余县| 乳源| 海南省| 乾安县| 通榆县| 朝阳县| 银川市| 开阳县| 屯昌县| 青阳县| 开化县| 巴林右旗| 灯塔市| 玉屏| 略阳县| 自贡市| 无棣县| 乌拉特后旗| 旬邑县| 株洲市| 集安市| 深泽县|