日語考試閱讀精選精練第八課 育児で夢を
編輯推薦：日語考試閱讀精選精練（匯總）
子どもというものは、育児の過程で一度は親に夢を見させてくれる。我が家ではまずピアノを習わせたのだが、のみこみも早いし、ひょっとしてピアニストに、なんて思ったりしたら、バイエル90番で指がピタリと動かなくなり、嫌だ嫌だを連発するのでやめさせてしまった。當初は、今の先生で教え切れなくなったら東京の先生の所まで通わなくちゃ、とか①懐と相談していたのだけれど。まあ、②ある意味では親孝行な子だ。
隨分後になって、息子が「僕がクラスの男子で一番ピアノがうまいんだよ」と自慢するのを聞いて、私はニンマリしたが、祖父は「この街の男の子はピアノは習わないってことか」と解説をつけた。おじいちゃんというのは冷靜だなと、私は妙に感心した。
息子は現在中學2年生。楽しみは月に一度東京にお出かけすること。國立演蕓場で落語を聞く、ゆりかもめに乗って臺場観光。しゃれた喫茶店でお茶を飲む。人ごみで雑菌をもらうのか、翌日はなぜか熱を出すのだけれど。
育児をやっている最中はとにかく大いに夢を見ましょう。小學校、中學校と上級生になっていけば、嫌でも現実が見えてきますから。なかなかどうして、出所より優秀な「出藍（しゅつらん）の譽れ」とはいきません。夢は見られる時にたっぷり見ましょう。③先輩からのアドバイスですよ。
練習問題
1、問題1．①「ある意味では親孝行な子だ」とはどういう意味ですか。
東京の先生にピアノを習わせること
親の負擔を軽くすること
息子はピアノがクラスで一番上手なこと
息子は親にやさしいこと
2、問題2．②「懐と相談していた」とはだれと相談したのか。
自分
お母さん
妻
お父さん
3、問題3．③「先輩からのアドバイス」はどれか。
まず子供にピアノを習わせること
出所より優秀な「出藍の譽れ」ということ
今の先生でなったら教え切れなく東京の先生のところまで通わなくてはいけないこと
夢は見られるときにたっぷり見ること
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 能力考語法系列：ついでに/つつある
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…なり」
- 日語句型例解與辨析：對比表達法「…一方で」
- 能力考語法系列：を境に（して）
- 能力考語法系列：ところに/ところへ
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…時」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…てはじめて」
- 能力考語法系列：もの/もん
- 能力考語法系列：つつ（も）
- 日語句型例解與辨析：對比表達法「…というより（むしろ）…」
- 能力考語法系列：に先立って/てからでないと...ない
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…て以來」
- 能力考語法系列：に先立って/に先立ち/に先立つ
- 能力考語法系列：上（は）
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…かたがた」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…に先立って」
- 能力考語法系列：たとたん（に）
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…後で」
- 能力考語法系列：……際（は）／際に（は）
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…上で」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…間際に」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…間」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…か…ないかのうちに」
- 能力考語法系列：最中に/最中だ
- 日語句型例解與辨析：對比表達法「…に限る」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…てから」
- 能力考語法系列：次第/上
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「ここ…というもの」
- 【一型一句】……たところ（2）
- 能力考語法系列：うちは
- 能力考語法系列：たび（に）
- 能力考語法系列：うえで/うえでの
- 能力考語法系列：…にしろ/にせよ/にもせよ
- 日語句型例解與辨析：對比表達法「…う（よう）か…まいか」
- 能力考語法系列：………ところを
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…次第」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…た矢先に」
- 能力考語法系列：につき
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…かたわら」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…がてら」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…際」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…がけに」
- 能力考語法系列：からして/からすると
- 能力考語法系列：ついでに
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…ながら」
- 能力考語法系列：からといって
- 基礎語法從頭學：新標日初級第36課
- 能力考語法系列：つつ
- 能力考語法系列：以來/て以來
- 能力考語法系列：くせに/くせして
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…た拍子に」
- 能力考語法系列：かけだ/かけの/かける
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…かと思ったら」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…るところ」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…うちに」「…ないうちに」
- 能力考語法系列：を契機に（して）/を契機として/…が契機
- 能力考語法系列：…て始めて
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…を前に（して）」
- 能力考語法系列：によって/により/による
- 能力考語法系列：からこそ
- 能力考語法系列：次第
- 能力考語法系列：かける
- 能力考語法系列：をきっかけに（して）/をきっかけとして/
- 能力考語法系列：うちに
- 能力考語法系列：にあたって/にあたり（まして）/にあたっての
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…たばかり」
- 能力考語法系列：…ところで
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…たとたんに」
- 能力考語法系列：からには/からは
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…が早いか」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…てからでないと」
- 能力考語法系列：以上（は）
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…前に」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…を…に控え（て）」
- 能力考語法系列：……に際し（まして）/に際にして/に際しての
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…をピークに（して）」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…そばから」
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…や否や」
- 詳解N2語法系列：…にしろ/にせよ/にもせよ
- 日語句型例解與辨析：時間表達法「…たところ」
- 能力考語法系列：以上/からには
精品推薦
- 五家渠市05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
- 臨夏州05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：26/15℃
- 尖扎縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東風，風力：<3級，氣溫：25/11℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：30/15℃
- 碌曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：18/7℃
- 新和縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/10℃
- 博樂市05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/10℃
- 海北州05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級，氣溫：19/5℃
- 頭屯河區05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：24/11℃
- 新市區05月30日天氣:晴轉多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：20/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課