西武鐵道–戀之窟站(東京國分寺市戶倉)

　　西武鉄道國分寺線の駅のひとつです。市內にある「姿見の池」は、かつて遊女と武士の悲戀物語の舞臺となり、「戀ヶ窪」の地名の由來となったとも言われる場所です。遊女の想いが一葉の松となったという伝説があります。

　　戀之窟站是西武鐵道國分寺線的其中一站。據(jù)說國分寺市內的“姿見池”曾是一位藝伎和武士上演過悲劇愛情的舞臺，這也是“戀之窟”這個站名的由來，有傳那位藝伎的思戀最后變成了一棵松樹。

　　三陸鐵路–戀濱站(巖手縣大船渡市三陸街)

　　三陸鉄道は、巖手県太平洋側の海岸線を走る、北リアス線(宮古駅～久慈駅)と南リアス線(盛駅～釜石駅)の2つの路線からなる鉄道です。戀し浜駅は、地元の小石浜地區(qū)で直販されているホタテブランド「戀し浜」にちなみ、2009年に小石浜駅から改名されました。駅ホームには幸せの鐘、待合室にはホタテの絵馬があるなど、ロマンチックな観光駅となっ ています。2011年の東日本大震災では、戀し浜駅自體は津波の被害を免れたものの、南リアス線の運行およびホタテの養(yǎng)殖は震災の影響を受けています。

　　三陸鐵道是沿著巖手縣太平洋岸的海岸線、連接北谷灣線(從宮古站到久慈站)和南谷灣線(從盛站到釜石站)的一條鐵路。當?shù)匦∈癁I地區(qū)自產(chǎn)自銷一種名叫“戀濱”的貝類產(chǎn)品，“小石濱站”也于2009年易名為“戀濱站”。戀濱站站臺有幸福之鐘、候車室和掛有貝殼的繪馬，是個很浪漫的觀光站。在2011年的東日本大地震中，雖然戀濱站幸免于海嘯的破壞，但南谷灣線的運行和當?shù)刎愵惖酿B(yǎng)殖都受到了震災的影響。

　　智頭快車–戀山形站(鳥取縣八頭郡智頭街)

　　智頭急行は、兵庫県、岡山県、鳥取県にまたがり、鳥取県の智頭駅から、兵庫県の上郡駅を結ぶ路線です。戀山形駅は、當初『因幡山形』という駅名となる予定でしたが、人を呼ぶ來いという意味と掛けて住民の強い希望により変更となりました。沿線には、剣聖宮本武蔵生誕地の碑、生家跡、お墓、武蔵神社など宮本武蔵ゆかりの史跡が多くあり、日本一の愛の鐘(リュバンベール)の音色が訪れた人々に夢とロマンを與える「ベルピール自然公園」など見所が満載です。

　　智頭快車路經(jīng)兵庫縣、岡山縣、鳥取縣，連接鳥取縣的智頭站到兵庫縣的上郡站。戀山形站本預備叫“因幡山形”站的，但市民們都覺得“因幡山形”這個站名包含著命令人們過來的意思，所以都強烈要求換成“戀山形站”。沿線有很多與劍圣宮本武藏相關的歷史遺址，比如他出生地的碑石、所生家的遺跡、武藏神社，還有給那些前來聽日本第一的愛之鐘(綠色絲帶)的鐘聲的人們以夢幻和浪漫的“自然鐘聲公園”等等，可以說到處是值得看的地方。

　　北海道旅客鐵路–母戀站(位于北海道室蘭市母戀北街)

　　母戀駅は室蘭本線の駅で、小柄な木造の駅舎が殘っています。駅名に「母」の文字が入ることから、毎年5月には「母の日記念乗車券」を発売しています。また、地元でもご高齢の方を中心に、「母戀駅を愛する會」という組織があり、毎月第2土曜日に駅待合室へ集まり、民謡や古典蕓能などを楽しむ、というコミュニティの場ともなっています。母戀の語源はアイヌ語で、「ホッキ貝のある場所」という意味です。駅では、ホッキ貝おにぎり等の入った手作り駅弁「母戀めし」が販売されています。

　　母戀站是室蘭本線的一個站，站內還保存著一個小型的木造驛站。因為站名中有個“母”字，所以每年5月該站都會發(fā)行“母親節(jié)紀念車票”。那里也是當?shù)氐胤阶灾误w的活動場所。當?shù)匾阅觊L者為中心成立的“愛護母戀站協(xié)會”會在每月第二個星期六到候車室集合，在那里一起演唱民謠，觀賞一些古典藝術。“母戀”源自阿依努語，意思是“有北極貝的地方”。在母戀站的地方，還有賣裝有北極貝飯團的手工便當“愛母飯”。