公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

查字典logo
當前位置:查字典>>在線翻譯>>商務談判日語常用表達 1

商務談判日語常用表達 1

  お知り合いになれて大変うれしく思います。

  ——非常高興能認識您。

  お會いできて大変うれしく存じます。

  ——非常高興見到您。/ 幸會。

  お互いに努力しましょう。

  ——讓我們共同努力吧。

  御社(おんしゃ)の友好なご協力を期待しております。

  ——我們期待著貴公司的友好合作。

  お宅はおなじみのお得意先です。

  ——貴公司是我們的老客戶了。

  私たちはもう舊知の仲です。

  ——我們已經是老朋友了。

  會社からの委託で,私が皆様と具體的な商談を進めることになっております。

  ——受公司委托,由我來和各位洽談具體的業務。価格は數量に応じて割り引きます。

  ——根據數量的多少來確定折扣率。

  値段については,値引き方をもう一度ご検討いただけませんでしょうか。

  ——價格方面,貴公司能否再次考慮調整一下折扣的比率呢?

  この値段だと、もう商売にはなりません。

  ——如果是這個價格的話,生意就無法做了。

  メーカー側へ値引きの交渉をお願いします。

  ——請代為與廠方洽商降價事宜。

  この値段では到底(とうてい)お引き合いかねます。

  ——若依此價,實難成交。

  この品物の質が少々悪いから、一割引にしてください。

  ——這個商品的質量有少許瑕疵,故請打九折。

  5000萬円までに値を下げてくださいますよう切(せつ)にお願い申し上げます。

  ——懇請將價格降到5000萬日元。

  値段ばかり考えて,品質をおろそかにしてはいけません。

  ——不可以只講價格,而忽略質量(應以質論價)。

  品質はこちらが間違いなく保証します。

  ——質量我們絕對保證。

  この価格は決著値ですので、値引きできません。

  ——這個價格是實盤價,不能再低了。

  オッファー(オファー)を出してください。

  ——請報價。

  當方としては,商談が円満にまとまることを心から願っております。

  ——我們衷心期待著洽談圓滿成功。

  お聞きとどけいただければ幸いです。

  ——如蒙應允,不勝榮幸。

網友關注

主站蜘蛛池模板: 滨海县| 潍坊市| 武陟县| 通道| 新密市| 泰顺县| 东明县| 山东| 东兰县| 金昌市| 大安市| 长岭县| 高雄市| 象州县| 德清县| 呈贡县| 静宁县| 灌阳县| 基隆市| 上杭县| 伊通| 庄浪县| 霍林郭勒市| 五大连池市| 全州县| 康乐县| 宿松县| 花莲县| 井冈山市| 麻阳| 吐鲁番市| 克什克腾旗| 金沙县| 祥云县| 平泉县| 宜昌市| 老河口市| 扎囊县| 巴中市| 台中市| 铜梁县|