日語的發音規律
|
正如大家所知,日語的漢字讀音有分音讀和訓讀。訓讀是日本固有的讀法,所以先不作考慮,音讀是由中國大陸的漢字傳到日本列島的,所以總該有些規律可循。根據一些經驗,覺得日語漢字音讀的長音可以和漢語拼音的前后鼻音聯系起來。具體地說來,就是:
如果漢字的漢語拼音是前鼻音的,通常是撥音;而漢語拼音是后鼻音的,則通常是長音。
具體的來看一下例子:
安全 anquan あんぜん 傾向 qingxiang けいこう
店員 dianyuan てんいん行動 xingdong こうどう
原因 yuanyin げんいん 更正 gengzheng こうせい
禁煙 jinyan きんえん 通用 tongyong つうよう
金銭 jinqian きんせん 競爭 jingzheng きょうそう
困難 kunnan こんなん 封筒 fengtong ふうとう
単純 danchun たんじゅん 性能 xingneng せいのう
新幹線xinganxian しんかんせん 工場 gongchang こうじょう
溫泉 wenquan おんせん 狀況zhuangkuang じょうきょう
前進 qianjin ぜんしん 商業 shangye しょうぎょう
満點 mandian まんてん 通帳 tongzhang つうちょう
宣伝 xuanchuan せんでん 空港 konggang くうこう
. |
感動 gandong かんどう
方言 fangyanほうげん
病院 bingyuan びょういん
長男 zhangnan ちょうなん
參照 canzhao さんちょう
文章 wenzhang ぶんしょう
慎重 shenzhong しんちょう
週間 zhoujian しゅうかん
溶巖 rongyan ようがん
関東 guandong かんとう
相談 xiangtan そうだん
橫斷 hengduan おうだん
從上述例子來看,可以初步得出漢語拼音前鼻音→撥音(撥音)、后鼻音→長音(長音)。雖然也有例外,但如果只需要記例外的話,就可以輕松多了。
以上規律僅供大家參考,希望能夠對大家的復習應考有所幫助。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 美食日語(02)
- 簡單易學的日語會話(16)
- 新年祝福語集錦(01)
- 日語口語教程5:電話(2)
- 簡單易學的日語會話(19) スポーツ
- 關西方言 Lesson16:ボツネタ
- 原來這句日語這樣說(34)
- 原來這句日語這樣說(31)
- 簡單易學的日語會話(2) 自分を整理する 梳洗
- 關西方言 Lesson15:関西弁への変換
- 簡單易學的日語會話(15) 出発
- 美食日語(10)
- 關西方言 Lesson 9:ちょっと濃い神戸弁
- 美食日語(07)
- 原來這句日語這樣說(38)
- 原來這句日語這樣說(24)
- 簡單易學的日語會話(6) 帰宅 回家
- 關西方言 Lesson 3:ビリヤード場での関西弁
- 美食日語(05)
- 日語口語教程3:相手を紹介する(1)
- 簡單易學的日語會話(18) 音楽會?コンサート
- 美食日語(04)
- 原來這句日語這樣說(30)
- 原來這句日語這樣說(28)
- 日語口語教程3:相手を紹介する(2)
- 美食日語(06)
- 原來這句日語這樣說(40)
- 關西方言 Lesson13:関西人が関西弁と思っていないの関西弁
- 美食日語(08)
- 日語口語全突破談話技巧篇-開始談話
- 原來這句日語這樣說(37)
- 關西方言 Lesson11:子供に伝えたい関西弁
- 原來這句日語這樣說(35)
- 簡單易學的日語會話(1).起きているの?你起來
- 簡單易學的日語會話(14) 斷る
- 簡單易學的日語會話(7) 食事 吃飯
- 新年祝福語集錦(02)
- 原來這句日語這樣說(33)
- 簡單易學的日語會話(10) 誘う
- 關西方言 Lesson14:異人さんへの関西弁講座
- 簡單易學的日語會話(12) 場所を決める
- 原來這句日語這樣說(26)
- 關西方言 Lesson 5:お買い物の時の関西弁
- 原來這句日語這樣說(39)
- 日語口語教程4:退社時のあいさつ(1)
- 原來這句日語這樣說(29)
- 日語口語教程5:電話(1)
- 美食日語(09)
- 關西方言 Lesson10:おばちゃんの関西弁
- 原來這句日語這樣說(44)完結篇
- 日語口語教程1:出社時のあいさつ(1)
- 原來這句日語這樣說(36)
- 日語口語教程2:自己紹介(2)
- 關西方言 Lesson 7:東京で感じる関西弁
- 關西方言 Lesson12:一般消費者の関西弁
- 簡單易學的日語會話(4) 出かける 出門
- 簡單易學的日語會話(9) 寢る
- 日語口語教程6:ファクス(1)
- 簡單易學的日語會話(5) 家事 做家事
- 原來這句日語這樣說(41)
- 關西方言 Lesson 2:基本的な日常會話
- 簡單易學的日語會話(3) トイレ 上廁所
- 原來這句日語這樣說(23)
- 簡單易學的日語會話(11) 時間を決める
- 美食日語(01)
- 簡單易學的日語會話(8) 電話が鳴った 電話響
- 日語口語教程1:出社時のあいさつ(2)
- 原來這句日語這樣說(27)
- 關西方言 Lesson 1:基本中の基本
- 關西方言 Lesson 6:夢邪鬼に學ぶ関西弁
- 原來這句日語這樣說(32)
- 原來這句日語這樣說(43)
- 原來這句日語這樣說(25)
- 日語口語教程4:退社時のあいさつ(2)
- 關西方言 Lesson 4:ヤクザ映畫の関西弁
- 日語口語教程2:自己紹介(1)
- 簡單易學的日語會話(17)
- 美食日語(03)
- 原來這句日語這樣說(42)
- 關西方言 Lesson 8:警官との會話で學ぶ関西弁
- 簡單易學的日語會話(13) 約束
精品推薦
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 隴西縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 克拉瑪依市05月30日天氣:多云轉晴,風向:西風,風力:4-5級轉<3級,氣溫:22/13℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
- 墨玉縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/13℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/13℃
- 民豐縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:26/14℃
- 和碩縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 合作市05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/7℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課