實用日語生活口語-機場提取隨身行李
導語：對于日語學習來說，不僅需要勤加練習，也要掌握學習的方法，學以致用，才能快速提高日語口語聽說能力。 |
1. 相關詞匯： 手荷物受取所「てにもつうけとりじょ」：隨身行李提取處
フライト·ナンバー：飛機航班
預かり証「あずかりしょう」：存單
申告書「しんこくしょ」：申報單
書類「しょるい」：文件
推薦信息  實用日語生活口語-傷不起的妻管嚴實用日語生活口語-挺有人緣的嘛！實用日語生活口語-夫妻那些事 實用日語生活口語-自我介紹（下） |
2. 實用句子：
あのう、手荷物はどこで受け取るんですか。
請問，隨身行李到哪里提取呢？
すみません、荷物が見つからないんですけど。
不好意思，我沒找到我的行李。
3. 情景會話
旅客：あのう、手荷物はどこで受け取るんですか。
係員：フライトナンバーは？
旅客：大韓航空の７７３便です。
係員：それは、あそこです。
旅客：請問，隨身行李到哪里提取呢？
工作人員：您的航班是......
旅客：大韓航空的773次航班。
工作人員：那趟航班的行李在那里。
旅客：あのう、荷物が見つからないんですけど。
係員：預かり証はお持ちですか。
旅客：はい。
旅客：不好意思，我沒有找到我的行李。
工作人員：您的存單帶來了么？
旅客：帶來了。
係員：荷物はいくつですか。
旅客：２つです。
係員：では、この書類に記入してください。
旅客：これでいいですか。
係員：はい、けっこうです。
旅客：すいませんけど、よろしくお願いします。
工作人員：請問有幾件行李？
旅客：兩件。
工作人員：那么請在這上面登記下。
旅客：這里可以么？
工作人員：可以的。
旅客：不好意思，拜托了。
延伸閱讀：
日語閱讀之冬的問候
日語閱讀之一寸法師
日語閱讀：訪墓客
日本和歌賞析
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀：「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀：「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀：「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀：猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀：一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀：やまんばと牛方
- 日語：從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀：水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀：急増…國語世論調査
- 日語閱讀：文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀：かぐや姫
- 日語閱讀：鶴の恩返し
- 日語閱讀：《桃太郎》
- 日語閱讀：浦島太郎
- 日語閱讀：笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀：カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀：舌切り雀
- 日語閱讀：寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- 日語口語學習：包裝改善について
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句46
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句42
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句55
- 日語口語學習：居ても立ってもいられなくて
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句31
- 日語口語學習：女子大生用語の基礎知識──會話編
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句52
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句18
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句28
- 日語常用慣用語（15）
- 日語常用慣用語——眉目傳情
- 日語口語學習：ペットロボット
- 日語常用慣用語（24）
- 日語常用慣用語（23）
- 日語常用慣用語——牽線搭橋
- 日語常用慣用語——臭名遠揚
- 日語常用慣用語（8）
- 日語常用慣用語（26）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句9
- 日語口語學習：しみじみと 喜びをかみしめています
- 日語口語學習：天気について
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句51
- 日語口語學習指導：かったるい
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句8
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句43
- 日語口語學習：後悔
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句7
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句54
- 日語常用慣用語（11）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句35
- 日語口語學習指導：マイホームを買う
- 日語口語學習素材：公共放送
- 日語口語學習：恥ずかしくないの
- 日語常用慣用語（2）
- 日語口語學習指導：リキいれる
- 日語常用慣用語（6）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句38
- 日語常用慣用語（7）
- 日語常用慣用語——責任重大
- 日語常用慣用語（13）
- 日語口語學習：運って
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句53
- 日語口語學習指導：ああよかった
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句20
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句32
- 日語口語學習指導：たいしたものではございませんが
- 日語常用慣用語（16）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句41
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句19
- 日語貿易學習：株主特別優待セールのお誘い
- 日語常用慣用語（9）
- 日語學習：記者會見に潛入(スピーチ)
- 日語常用慣用語——墜入十八層地獄
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句30
- 日語常用慣用語——衣錦還鄉
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句45
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句10
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句33
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句36
- 日語中的擬聲語和擬態語（22）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句37
- 日語常用慣用語（21）
- 日語常用慣用語（3）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句29
- 日語口語學習：倒霉-------運がよくない
- 日語口語學習：どの道を通りますか
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句44
- 日語常用慣用語（25）
- 日語常用慣用語（12）
- 日語口語學習素材：なんとお禮を申し上げてよいのやら
- 日語口語學習：大丈夫ですって
- 日語口語學習：電話會話1
- 日語常用慣用語（17）
- 日語口語學習：會話短篇2
- 日語常用慣用語（1）
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句6
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句1
- 日語口語學習資料：日語流行口語極短句34
- 日語常用慣用語（5）
- 日語口語學習：どんな家にしましょうか
精品推薦
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：25/13℃
- 博樂市05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/10℃
- 陽谷縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/10℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：24/9℃
- 五指山市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：35/23℃
- 青銅峽市05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/16℃
- 治多縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：3-4級，氣溫：19/0℃
- 喀什市05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/16℃
- 中衛市05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉4-5級，氣溫：29/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話：七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料：初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習：標準日語句型學習（十一）
- 日語口語教程42：社內通知（1）
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇（07）
- 雙語閱讀：睡太郎在想什么呢？
- 日語輔導資料之扶?？靾箝喿x精選素材78
- 小倉百人一首（45）
- 日語會話：舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話：ふる 吹了
- 柯南：動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀：東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀－45（キヨスク）
- 日語3、4級進階閱讀－117（日本の慣用句）
- 日語語法講解：日本語能力考試四級語法詳解（3）
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習－22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學：新標日初級第22課