學(xué)新鮮熱詞:奧斯卡金像獎篇
導(dǎo)語:日語詞匯是考生的重點關(guān)注對象,有了一定的詞匯量,日語學(xué)習(xí)就成功了一半。外語教育網(wǎng)的小編整理了日語詞匯學(xué)習(xí)資料,以供廣大學(xué)員參考學(xué)習(xí)。
北京時間2月25日,大家期待已久的電影界一大盛事——第85屆奧斯卡金像獎(アカデミー賞「あかでみーしょう」)的頒獎典禮(授賞式「じゅしょうしき」)在洛杉磯杜比劇院舉行。奧斯卡金像獎于1928年設(shè)立,每年舉行一次,與法國戛納國際電影節(jié)、德國柏林國際電影節(jié)、意大利威尼斯國際電影節(jié)并稱為世界影壇最重要的四大電影獎。
下面就讓小D帶你簡單了解一下這個獎項吧。首先“奧斯卡”這個名稱是怎么來的呢?有很多種說法。根據(jù)資料,比較可信的是1931年美國電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院圖書館的女管理員在仔細(xì)端詳了金像獎的獎杯(トロフィー)后喊道:“啊!他看上去真像我的叔叔奧斯卡!”這句話被隔壁的新聞記者(記者「きしゃ」)聽到了,之后便在報道上寫:電影藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院的工作人員(スタッフ)親切地稱他們的金塑像為“奧斯卡“。從此,這一別名就傳開來了。那位女管理員一定沒想到,她脫口而出的一句話竟然變成了一大電影盛事的名稱。
首屆的奧斯卡獎只有七個頒獎項目,分別是最佳影片、最佳男演員、最佳女演員、最佳導(dǎo)演、最佳編劇、最佳攝影、最佳美術(shù)設(shè)計。以及兩個特別獎,藝術(shù)品質(zhì)獎和技術(shù)效果獎。不過這兩個獎只頒了一屆,第二屆開始就取消了。之后再漸漸增加到了如今的24個奧斯卡獎項以及6個特別獎。而最佳外語片(外國語映畫賞「がいこくごえいがしょう」)則是從第二十屆起才有的獎項。每個國家只能選送一部影片。目前為止,中國只有臺灣地區(qū)選送的,李安(アン?リー)導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的《臥虎藏龍(グリーンデスティニー)》獲得了2001年的最佳外語片獎。曾憑借《斷背山》獲得了2006年奧斯卡最佳導(dǎo)演的李安,今年2013年又再次獲此殊榮,《少年派的奇幻漂流(ライフオブパイ)》也斬獲最佳攝影、最佳視覺效果和最佳配樂三項大獎,成為第85屆奧斯卡金像獎的最大贏家。
介紹就到這里,最后又到小D的提問時間了,請問大家知道李安導(dǎo)演那部斷背山的日文譯名是什么嗎?
答案: ブロークバックマウンテン
【我要糾錯】 責(zé)任編輯:null
其他有趣的翻譯
- 日語社會學(xué)論文一
- 日語社會學(xué)論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強(qiáng)老師的日語經(jīng)驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調(diào)査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調(diào)査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學(xué)論文三
- 日語社會學(xué)論文四
網(wǎng)友關(guān)注
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(17)
- 日語二級文法解析90——對象/兩者關(guān)系 5-11
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(10)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(30)
- 日語語法:從助動詞看日本人語言習(xí)慣
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞5
- 日語語法:それに、しかも、そのうえ、それから
- 日語語法輔導(dǎo):日語自動詞他動詞入門法
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(24)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(9)
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…たとたんに"
- 日語一級考試新增語法輔導(dǎo)11-20
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞3
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…そばから"
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(13)
- 日語語法:格助詞詳解「より」
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…次第"
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(26)
- 日語二級文法解析99——對象/兩者關(guān)系 5-18
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…てから"
- 日語二級文法解析110——對象/兩者關(guān)系 5-28-1
- 日語二級文法解析79——對象/兩者關(guān)系 5-2-1
- 日語語法:格助詞詳解「より」的復(fù)合格助詞
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…時"
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(25)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(22)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(25)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(36)
- 日語的です和ます在用法上區(qū)別
- 日語一級考試語法練習(xí)題(46)
- 日語語法 格助詞詳解「を」
- 日語二級文法解析73——假定/條件 4-10
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…かと思ったら"
- 日語二級文法解析101——對象/兩者關(guān)系 5-20-1
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(6)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(1)
- 日語二級文法解析60——逆接 3-11
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(18)
- 日語語法:異議與異義有什么區(qū)別
- 日語二級文法解析65——假定/條件 4-2
- 日語二級文法解析100——對象/兩者關(guān)系 5-19
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(15)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(4)
- 日語考試備考資料之文法篇04
- 日語語法 格助詞詳解「で」
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞2
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(8)
- 日語二級文法解析70——假定/條件 4-7
- 日語一級考試新增語法輔導(dǎo)1-10
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞6
- 日語二級文法解析59——逆接 3-10
- 日語二級文法解析108——對象/兩者關(guān)系 5-26
- 日語二級文法解析91——對象/兩者關(guān)系 5-12-1
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞4
- 日語中的形式名詞精解(二)
- 日語二級文法解析87——對象/兩者關(guān)系 5-8
- 日語語法:格助詞詳解「と」
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…ながら"
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(16)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(27)
- 日語二級文法解析98——對象/兩者關(guān)系 5-17
- 日語語法學(xué)習(xí):~が早いか
- 日語二級文法解析109--對象/兩者關(guān)系 5-27
- 日語考試備考資料之文法篇03
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(5)
- 日語語法輔導(dǎo):日語中動詞的分類
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(23)
- 日語時間表達(dá)法:日語句型"…間"
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(2)
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(29)
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(3)
- 日語二級文法解析92——對象/兩者關(guān)系 5-12-2
- 日語二級文法解析69——假定/條件 4-6
- 日語考試備考資料之文法篇02
- 日語一級考試語法練習(xí)試題(20)
- 日語考試備考資料之文法篇05
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(14)
- 日語二級文法解析77——假定/條件 單元練習(xí) 2
- 日語語法:格助詞詳解「を」的復(fù)合格助詞1
- 日語輔導(dǎo):日語一級文法分類解析(7)
- 日語二級文法解析78——對象/兩者關(guān)系 5-1
精品推薦
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/9℃
- 囊謙縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/5℃
- 永靖縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:29/17℃
- 城中區(qū)05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 洛浦縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:16/8℃
- 鹽城市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:23/19℃
- 沙灣縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/13℃
- 郎溪縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)雷陣雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:27/21℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:27/15℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學(xué)習(xí)資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學(xué)習(xí):標(biāo)準(zhǔn)日語句型學(xué)習(xí)(十一)
- 日語口語教程42:社內(nèi)通知(1)
- 【聽故事學(xué)日語輔導(dǎo)】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經(jīng)濟(jì)篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導(dǎo)資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運(yùn)輸之專用日語
- 日語考試專題輔導(dǎo)資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進(jìn)階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機(jī)械日語
- 日語擬聲詞-擬態(tài)詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習(xí)-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎(chǔ)語法從頭學(xué):新標(biāo)日初級第22課