日語口語學習資料:日語流行口語極短句42
導語:外語教育網小編精心為大家整理了日語口語復習資料,希望對大家有所幫助。
1.包租一天多少錢?
【原句】一日貸し切りでしたら、いくらぐらいですか。
【讀音】いちにちかしきりでしたら、いくらぐらいですか。
【解說】貸(か)し切(き)り:包租,包場。
例:貸切バス/包租公共汽車。
2.知道了!知道了!用不著羅嗦那么多遍。
【原句】分かっていますよ。何回もくどくど言わないでください。
【讀音】わかっていますよ。なんかいもくどくどいわないでください。
【解說】くどくど:話や文章などが長々しくわずらわしい様。同じことをしつこく繰り返す様。/說話文章等十分冗長復雜;同樣的事情重復好幾遍。
不耐煩的心情溢于言表??!
3.我們公司八面玲瓏,和每家銀行都有來往。
【原句】うちの會社、八方美人だよな。どこの銀行とも付き合うなんて。
【讀音】うちのかいしゃ、はっぽうびじんだよな。どこのぎんこうともつきあうなんて。
【解說】八方美人(はっぽうびじん):だれからもよく思われるように、要領よく人と付き合うこと(人)。/和誰都處得很好,八面玲瓏。
4.只要活著,就要為社會做貢獻。
【原句】生きている以上、社會に奉仕しなければならない。
【讀音】いきているいじょう、しゃかいにほうししなければならない。
【解說】以上(いじょう):接在動詞后面,表示“既然……就……”,多表示一種決心。
例:こうなった以上、最後まで責任を持つ。/既然如此,那我就負責到底。
這是一句經常用在表決心的作文中……
5.不能把我的意見一味地強加給大家。
【原句】私の意見を一概にみんなに押し付けることは出來ない。
【讀音】わたしのいけんをいちがいにみんなにおしつけることはできない。
【解說】押(お)し付(つ)ける:専らこちらの都合で、相手が望まないものを與える。/(把工作、責任等)強加于人(強迫人接受或硬推給人)。
6.她腦袋瓜很好使,不管什么工作都能很好地處理。
【原句】彼女は頭が切れるので、どんな仕事も的確に処理してしまう。
【讀音】かのじょはあたまがきれるので、どんなしごともてきかくにしょりしてしまう。
【解說】頭(あたま)が切(き)れる:頭腦反應快,聰明,機敏。
7.他交際很廣,一定可以給你介紹很多結婚的對象。
【原句】彼は顔が広いから、結婚相手をたくさん紹介してくれるでしょう。
【讀音】かれはかおがひろいから、けっこんあいてをたくさんしょうかいしてくれるでしょう。
【解說】顔(かお)が広(ひろ)い:交際廣,各方面都有熟人。
其他有趣的翻譯
- 日語社會學論文一
- 日語社會學論文二
- 《毛選》日文翻譯的一點體會
- 日語閱讀:「もののけ姫」劇本
- 日語閱讀:「耳をすませば」劇本
- 日語閱讀:「となりのととろ」劇本
- 增強老師的日語經驗
- 日語閱讀:猿と蟹 (さるとかに)
- 日語閱讀:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日語閱讀:やまんばと牛方
- 日語:從「愛車(あいしゃ)」說起
- 日語閱讀:水の三日(by芥川龍之介)
- 日語閱讀:急増…國語世論調査
- 日語閱讀:文化庁の日本語世論調査
- 日語閱讀:かぐや姫
- 日語閱讀:鶴の恩返し
- 日語閱讀:《桃太郎》
- 日語閱讀:浦島太郎
- 日語閱讀:笠地蔵(かさじぞう)
- 日語閱讀:カメとツル (亀と鶴)
- 日語閱讀:舌切り雀
- 日語閱讀:寶くらべ
- 成瀨巳喜男小傳
- 初級日語模擬題
- 日語社會學論文三
- 日語社會學論文四
網友關注
- に(も)かかわらず
- ほか
- 日語一、二級語法逐個練-229
- 日語一、二級語法逐個練-241
- 日語一、二級語法逐個練-251
- 日語一、二級語法逐個練-231
- ぬき
- 新編日語教程第一冊筆記34
- 日語一、二級語法逐個練-232
- 宿題 7
- もちろん
- 日語一、二級語法逐個練-225
- 日語一、二級語法逐個練-226
- にしては
- ものなら
- 宿題 6
- 日語一、二級語法逐個練-254
- 日語一、二級語法逐個練-227
- 基づく
- へ
- 日語一、二級語法逐個練-233
- 宿題 2
- 日語一、二級語法逐個練-236
- もとより
- 日語一、二級語法逐個練-252
- 日語一、二級語法逐個練-237
- ものの
- もと
- まで
- ぶり
- も
- 日語一、二級語法逐個練-249
- 日語一、二級語法逐個練-239
- にしても
- 日語一、二級語法逐個練-242
- ほど
- めぐる
- っぽい
- のみならず
- 新編日語教程第一冊筆記17
- みたいだ
- 宿題 3
- のに
- 日語一、二級語法逐個練-235
- 新編日語教程第一冊筆記29
- につけ/につけて
- 新編日語教程第一冊筆記18
- 日語一、二級語法逐個練-223
- 宿題 4
- 日語一、二級語法逐個練-240
- 日語一、二級語法逐個練-230
- 宿題
- 日本首相向華人祝賀春節 期待中日加深理解
- 日語一、二級語法逐個練-248
- ばかり
- にしろ/にせよ
- 日語一、二級語法逐個練-238
- 如何寫好日語文章-5
- まい
- 日語一、二級語法逐個練-246
- 日語一、二級語法逐個練-245
- 日語一、二級語法逐個練-228
- はず
- 日語一、二級語法逐個練-247
- まま
- 宿題 5
- につけても
- 日語一、二級語法逐個練-250
- 日語一、二級語法逐個練-255
- むける
- 日語一、二級語法逐個練-244
- や
- ぬく
- もの
- べき
- 日語一、二級語法逐個練-253
- 日語一、二級語法逐個練-234
- 日語一、二級語法逐個練-224
- 日語一、二級語法逐個練-243
- はじめて
- には
精品推薦
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:25/13℃
- 博樂市05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/10℃
- 陽谷縣05月30日天氣:小雨轉多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/9℃
- 五指山市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/23℃
- 青銅峽市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/16℃
- 治多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級,氣溫:19/0℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 中衛市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉4-5級,氣溫:29/15℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 《走遍日本》Ⅱ 情景會話:七 家庭訪問
- 日語詞匯學習資料:初級上冊 單詞46
- 大義親を滅す
- 日語語法學習:標準日語句型學習(十一)
- 日語口語教程42:社內通知(1)
- 【聽故事學日語輔導】獵人和獅子的較量
- 日語 常用語法487句
- 日語新聞核心詞匯 經濟篇(07)
- 雙語閱讀:睡太郎在想什么呢?
- 日語輔導資料之扶桑快報閱讀精選素材78
- 小倉百人一首(45)
- 日語會話:舌がこえてる
- 貨物及運輸之專用日語
- 日語考試專題輔導資料之詞匯集合10
- 日語情景對話:ふる 吹了
- 柯南:動漫中最帥氣的眼鏡男
- 日語閱讀:東山文化・文化
- ジパングの由來
- 日語3、4級進階閱讀-45(キヨスク)
- 日語3、4級進階閱讀-117(日本の慣用句)
- 日語語法講解:日本語能力考試四級語法詳解(3)
- 部分機械日語
- 日語擬聲詞-擬態詞系列54
- 日語一、二級語法逐個練習-22
- 日語一、二級語法逐個練79
- 基礎語法從頭學:新標日初級第22課