廣東話(粵語)完全介紹
外省人到廣東旅游或工作,聽廣州人說話,覺得像聽外語一樣。這不奇怪,因為廣州話這種粵方言與普通話的差異太大了。在大街小巷,你可能不知道廣州人說什么,想學更難。粵語雖然不易聽懂,也比較難學,但卻是廣東大部分人說的一種很有特色的方言。自改革開放以來,廣東經(jīng)濟迅速發(fā)展,一直走在全國前列。而且廣州地理上得天獨厚,是改革開放的前沿地,有對外開放貿(mào)易之利,加之港澳地區(qū)大部分人講廣州話,華人中也不少是講廣州話的。因此近幾年來內(nèi)地各省南下搞貿(mào)易和從商的人土,或來粵工作的人士,或海外到廣州投資的客商,都想學點廣州話,以方便和操廣州話的人士打交道。因此近幾年來國內(nèi)外出現(xiàn)了一股學廣州話的熱潮,有的企業(yè)單位招工,還以會廣州1話作為優(yōu)先錄用的條件。的確,廣州話有著其它不可比擬的優(yōu)點,它比普通話還古老,至今還保留著許多古漢語成分,習慣單言詞。下面就是簡單的幾例:尾巴——尾;知道——知;腦袋——頭;等等。大家知道嶺南文化具有兼容性的特點,反映在語言上就是廣州話接納和吸收了許多外來語。舉例說,小汽車——的士;襯衣——恤衫;客車——巴士;等等,這是普通話和別的方言所沒有的。此外,還有許多有趣的、獨特的地方。
粵語,又叫廣東話,本地人稱白話。粵語是中國七大方言(北方方言、吳方言、湘方言、粵方言、閩方言、客方言、贛方言)之一,是一種最有特色的方言。其實將粵語統(tǒng)稱為廣州話是不甚貼切的,因為廣東境內(nèi)還有客家話、潮州話、臺山話等方言,但只有廣州話即白話才能代表粵語。廣州話是最重要的粵方言,全世界各地使用人數(shù)超過7000萬,約占漢族人口的5%。廣州話,即粵語,是大部分廣東人、香港人、澳門人和部分海外華人的母語。使用區(qū)域主要分布在以廣州為中心的珠江三角洲地區(qū)、廣東省的中部和西南部、廣西的東南部以及港澳地區(qū)和海外華人聚居地。廣州話視不同地區(qū)而略有口音的差別,然而,廣州話與普通話和其他方言的差異極大,非廣州話使用區(qū)的人一般聽不懂。
廣州話直接來源于古漢語,其形成和發(fā)展大致經(jīng)歷下列時期:秦漢時期,廣州話脫離母體;魏晉南北朝時期,廣州話迅速發(fā)展;唐代,廣州話日漸成熟;宋代,廣州話與中原漢語的差異越來越大,基本上獨立;元明清時期,廣州話形成自己的特色,完全獨立。廣州話作為中國最獨特的方言,其特點有三。第一,使用地區(qū)遍布全世界,使用人口超過7000萬;第二,保留古音古字較普通話多;第三,有許多優(yōu)美的文字作品。如19世紀50年代招子南著的《粵謳》,20世紀50年代的唐滌生著的《帝女花》均可按美湯顯祖的《壯丹字》。
廣州話獨特而復雜,不易聽懂,比較難學。它與普通話的區(qū)別可以從語音、詞匯和語法三方面來概述。
語音方面
廣州話的聲母、韻母和聲調(diào),仍然保留中古音的一些特點。在聲母方面,普通話的舌面音,在廣州話里卻發(fā)舌根音。韻母方面,廣州話保留了一些中古音的韻尾。在聲調(diào)方面普通話只有四個聲調(diào)(陰平、陽平、上聲、去聲),廣州話則多達九個聲調(diào)(陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰人、陽入、中入)。
詞匯方面
廣州話與普通話差異更大,主要有下列六個方面。
一、廣州話保留了很多古漢語成分,多用單音節(jié)詞,而普通話則多是雙音節(jié)詞。例如:尾巴——尾(前邊是普通話,后邊是廣州話,下同);耳朵——耳;腦袋——頭;舌頭——劇;眼睛——眼; 螞蟻——蟻; 焙蟹——蟹; 甘蔗——蔗;知道——知;認識——識;容易——易;困難——難;褲子——褲;扇子——扇;被子——被;鐵鍋——攫;翅膀——翼;衣服——杉;窗戶——窗,等等。
二、同是雙吉節(jié)詞,廣州話與普通話的詞序相反。廣州話的中心詞在前,修飾成分在后。例如:公雞——雞公;母午——牛雌;大月——月大;客人——人客;早晨——晨早;喜歡——歡喜;擁擠——擠擁;底下——下底。
三、由于嶺南文化具有善于吸收和補充新內(nèi)容、新形式的開放性,多文化特色的兼容性和與時俱進的創(chuàng)新性,而又廣州受外來文化影響較深,廣州話的形成和發(fā)展過程中吸收了不少外來語或者以其譯音作為新詞。例如:客車——巴士;小汽車——的土;球——波;襯衣——恤衫;馬達——摩打;膠卷——菲林;小商店——士多;沙發(fā)——梳化;傳呼機——Call機,等等。
四、廣州人喜歡吉祥、如意,所以廣州話不喜歡用不雅或不吉利或有忌諱的詞語。例如:絲瓜——勝瓜(絲——輸);干杯——飲性;苦瓜——涼瓜;雞腳——風爪;豬肝——豬潤;通書——通勝,等等。數(shù)字講究吉利意頭,如“2”即“易”,“3“即“生”,“8”即“發(fā)”的諧音。
五、保留一些懷舊的生活用語。例如:喝茶——飲茶;理發(fā)——飛發(fā);發(fā)工資——出糧;錢——銀紙;商店——鋪頭;護土——姑娘……
六、保留大量古詞語和特殊的方言詞語。例如:擒擄——蜘蛛;塘尾——睛挺;什么——包呀;他——侄;對——皚;看——瞄;這個——呢個;這里——呢度;鐵鍋——鎊;翅膀——翼;走——行;唱——飲;漂亮——艦;不好——弊;謝謝——晤該;給——異。
語法方面
語法上廣州話與普通話亦有差別,往往把狀語修飾成分置于動詞之后。例如:你先看——你瞬先;我先走——我行先;我比你多——我多過你,等等。還有雙賓語的詞序往往相反,例如:給你筆——異筆你。
廣州話作為最主要的粵方言,干百年來流傳至今,是一種生命力極強的反映嶺南風土民情的語言。處于中國改革開放前沿的廣州,在改革開放的時代里,廣州話除了通行于廣東大部分地區(qū)、廣西部分地區(qū)及港澳外,在海外華人讓區(qū),廣州話是一種使用最多、內(nèi)聚力和外張力很強的語言,廣東人對廣州話有著強烈的認同感和親切感,直到今天依然是社會上的主要用語。廣州話的使用范圍不斷擴大,許多原來不講廣州話的地區(qū)已逐漸使用廣州話。在實行“一國兩制”的香港和澳門,大部分人的母語是廣州話。教育、宣傳、影視甚至政府部門均以廣州話為主。所以廣州話作為一種具有極高文化價值和使用價值的方言,是中華民族優(yōu)秀文化的重要組成部分。有一些人企圖利用推廣普通話來歧視、貶低它是極其錯誤的。廣州話已經(jīng)流傳干百年,7000萬人在使用,絕不會因此而消失,它將不斷地發(fā)揚光大,永遠留存。
網(wǎng)友關注
- 分享日常的朋友圈文案 朋友圈日常文案可愛
- 朋友圈土味情話文案 土味情話文案短句
- 2021朋友圈曬娃文案 曬娃發(fā)朋友圈的好句子
- 2021干飯人文案大賞 干飯文案可愛沙雕
- 早安暖心話短句 早安文案元氣滿滿
- 偶像正能量勵志的句子 最新勵志早安正能量的句子
- 適合姐妹聚會發(fā)朋友圈的句子 適合好友聚會發(fā)的朋友圈
- 朋友圈陰天文案 陰天的句子說說心情
- 公布戀情朋友圈文案 秀恩愛朋友圈文案簡短
- 2021結婚朋友圈文案 結婚文案短句子
- 2021夏日看海的說說 一起去看海文案朋友圈
- 吵架服軟的可愛句子 吵架后道歉服軟的可愛句子
- 經(jīng)典語錄勵志人生感悟短句 正能量心靈雞湯短句60句
- 適合摘抄的情感語錄 適合摘抄的優(yōu)美語段
- 有趣的旅游朋友圈文案 旅游朋友圈文案有趣創(chuàng)意
- 減肥正能量的句子經(jīng)典 關于堅持減肥的正能量句子
- 追星女孩溫柔文案 追星文案短句干凈治愈
- 大學畢業(yè)文案朋友圈簡短 畢業(yè)文案短句干凈治愈
- 花店溫柔治愈系文案 溫柔文藝的治愈系優(yōu)質(zhì)文案
- 適合發(fā)朋友圈的歌詞文案 好聽的歌詞文案溫柔2021
- 朋友圈分享美食的文案 美食文案短句干凈治愈
- 分享花花草草的句子 配花花的說說文案
- 2021朋友圈考駕照文案 女孩子學車文案
- 職場勵志語錄 職場勵志正能量句子
- 充滿少年感的文案 少年感十足的文案
- 黃磊經(jīng)典語錄大全 黃磊語錄人生智慧
- 深夜朋友圈文案傷感 傷感文案短句扎心
- 分享歌曲的文案 分享歌曲到朋友圈的文案
- 2021打疫苗文案朋友圈 新冠疫苗文案朋友圈
- 彩虹屁夸人語錄經(jīng)典合集 沙雕彩虹屁夸人語錄
- 說說文案干凈治愈 治愈系短句溫暖文字
- 勵志語錄經(jīng)典短句 每日一句勵志語錄英語100句
- 網(wǎng)易云文案熱評短句勵志 網(wǎng)易云文案短句值得收藏
- 三觀超正的文案短句 愛情三觀正的文案短句
- 有關勤儉節(jié)約的名言名句 節(jié)約的名言名句
- 起床語錄經(jīng)典朋友圈 搞笑的起床語錄經(jīng)典
- 張藝興經(jīng)典語錄勵志夢想 張藝興說過的努力的句子
- ktv唱歌說說發(fā)朋友圈 KTV唱歌文案朋友圈
- 2021經(jīng)典語錄勵志人生感悟 經(jīng)典語錄 勵志唯美
- 春游文案朋友圈可愛 春游的句子短句唯美朋友圈
- 青春校園朋友圈文案 青春校園小說文案
- 下雨天的句子適合發(fā)朋友圈 下雨天的心情經(jīng)典句子
- 兒童勵志語錄 六一語錄大兒童
- 愛情語錄經(jīng)典短句唯美 名人愛情語錄經(jīng)典短句
- 人生太多的遺憾經(jīng)典語錄 人生因遺憾而完美的經(jīng)典語錄
- 朋友圈銷售文案短句 朋友圈銷售廣告語大全
- 朋友圈晚安文案溫柔 晚安文案短句干凈治愈
- 晚安句子朋友圈 晚安語錄經(jīng)典語錄暖心
- 朋友圈文案文案藝范簡約 朋友圈簡約文案
- 微信經(jīng)典拍一拍語錄 拍一拍搞笑語錄
- 友情的句子唯美簡短 朋友圈友情的句子唯美簡短
- 女生自拍文案高級感 朋友圈自拍文案可愛
- 2021五月文案朋友圈 迎接五月的文案
- 情人節(jié)情侶朋友圈文案 情人節(jié)朋友圈告白文案
- 個性簽名女生簡單氣質(zhì)短句 女生個性簽名簡單干凈短句
- 朋友圈上岸文案研究生考研公務員考公教招
- 朋友圈沙雕文案 微信朋友圈沙雕文案
- 甄嬛傳經(jīng)典語錄臺詞 甄嬛傳臺詞片段對白
- 關于晚霞的朋友圈文案簡短 朋友圈發(fā)晚霞配文案
- 生日文案朋友圈祝自己 生日朋友圈文案簡短
- 2021單身狗文案簡短 單身狗朋友圈文案
- 經(jīng)典霸氣懟人語錄 懟人語錄大全不帶臟字
- 舔狗經(jīng)典語錄短句 舔狗語錄押韻
- 2021熱愛生活正能量句子 朋友圈熱愛生活文案
- 2021朋友圈情緒文案 讓你瞬間安靜的情緒文案
- 2021沙塵暴朋友圈文案 北方沙塵暴文案
- 易烊千璽語錄經(jīng)典語錄勵志 易烊千璽語錄經(jīng)典語錄朋友請聽好
- 雨天發(fā)朋友圈的句子 春季下雨天文案
- 朋友圈夸女生漂亮的話 朋友圈夸女生漂亮的評論
- 適合夏天的文案短句 夏天文案短句干凈
- 生活感悟經(jīng)典句子 生活感悟經(jīng)典句子簡短朋友圈
- 姐妹聚會朋友圈文案簡約 閨蜜聚會朋友圈文案
- 畢業(yè)寄語大學生簡短 給大學生的寄語幽默簡短
- 生活負能量語錄 負能量搞笑語錄
- 微信朋友圈文案可愛符號 可愛到爆的朋友圈符號文案
- 有關春天的文案短句 春天的文案朋友圈溫柔
- 電影臺詞經(jīng)典語錄 電影臺詞個人獨白片段
- 生日文案朋友圈簡短 17歲生日文案朋友圈簡短
- 喝奶茶的文案朋友圈 奶茶朋友圈配什么文字
- 有趣的朋友圈音樂節(jié)文案 演唱會朋友圈文案
- 山河令朋友圈文案 山河令經(jīng)典臺詞經(jīng)典語錄摘抄
精品推薦
- 新源縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:23/9℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 阜寧縣05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:22/18℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東南風,風力:<3級,氣溫:21/8℃
- 東阿縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 迭部縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風向:東北風,風力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/10℃
- 臨清市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:27/17℃
- 保亭縣05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:37/25℃
- 賀蘭縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/14℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)中雨,風向:東北風,風力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:19/6℃