饒虹大學畢業(yè)后在一家合資企業(yè)找到了工作，為了慶祝她入職，表哥杰瑞送了一份禮物給她。杰瑞拿出一個像耳機一樣的東西對饒虹說：“這是我們公司最新研制的真心話翻譯器,把它放在耳朵里，它會把和你說話的人說的假話翻譯成真心話，這樣你就可以分清人家說的是真話還是假話了。你這個丫頭平時太單純了，人家說什么都信，以后在職場上混，你一定要多個心眼才行。”

饒虹接過杰瑞送的禮物，開心地在杰瑞臉上親了一下：“表哥對我最好了！謝謝表哥！有了真心話翻譯器，我就再也不怕分不清人家是真情還是假意了！”

第二天上班，饒虹精心打扮了一番，到了公司，饒虹先到部門報到，接待她的是面試她的部門經理珍妮，珍妮看到她，笑了笑：“歡迎你加入我們企劃部。”饒虹正打算客氣幾句，真心話翻譯器卻在她耳邊冷冷地說：“要不是總經理一再堅持要你，根本就不會讓你到我們公司上班，長得跟個狐貍精似的，我早晚要把你攆出公司。”饒虹驚了驚，臉上的笑容就僵住了，嘴里不知道該說些什么。好在珍妮也沒打算聽她說什么，直接把她交給企劃部的老員工，讓她好好跟著前輩學習就頭也不回地走了。

企劃部另外有三個人，分別是入職五年的老員工老何，入職兩年的艾美，還有和她一樣是職場新人的小彬。和他們打過招呼，饒虹坐在自己的位置上忙碌起來，艾美湊了過來：“嗨，衣服挺漂亮的，在哪買的啊？”饒虹剛想說在網上買的，真心話翻譯器在耳邊輕輕響起：“人倒是長得不錯，難怪珍妮姐那么妒忌，不過這穿衣服的品味就太差了。”饒虹尷尬地笑笑，低頭繼續(xù)做事了。

快下班時，老何走過來對饒虹和小彬說：“新人入職，我們按道理是要開迎新會的，可是今天我老婆過生日，就改天吧！”饒虹點點頭：“開不開都沒關系的，您有事就去忙吧，陪老婆……”話還沒說完，真心話翻譯器又說話了：“今天情人過生日，不去陪她死定了。”饒虹后半截“最重要”卡在喉嚨里沒有說出來。

老何走了，小彬說：“老何有事，要不我們自己去玩吧，我請客。”艾美拍拍手掌：“好啊，好啊，我們三個去玩也行。”

小彬臉上掛著笑：“艾美姐能一起去真是太好不過了。”饒虹聽到真心話翻譯器說：“你要是不去就更好了。瞧你長得那影響市容市貌的樣子我待會能吃得下嗎？饒虹倒是真漂亮，不知道好不好追？”

饒虹忍住臉上驚訝地表情說：“不用了，今天我還有事情，就不陪你們了，你們兩個好好玩吧！”

饒虹逃也似地離開了公司，想想人心真是可怕，嘴上說一套，心里想一套。為了平復心情，饒虹給閨蜜桃子打了個電話，讓她出來一起吃飯。桃子匆匆忙忙趕過來：“怎么了，今天第一天上班，心情怎么樣？看你臉色好像不大好？那些老員工沒有欺負你吧？”饒虹心想：“還是桃子最好，桃子對我最真心了。”真心話翻譯器又響了：“心情一不好就知道來麻煩我，要不是因為我要追你表哥杰瑞，我才不想來伺候你這大小姐呢！”