張柏芝和謝霆鋒離婚聯合聲明

張柏芝和謝霆鋒的戀愛波折不斷，在兩人終于步入婚姻殿堂，又鬧出了“艷照門”事件，本來以為觸礁的婚姻。在謝霆鋒公開表示，兩人感情不會受不雅照的影響。

可是，今年的離婚風波卻讓兩人似乎都精疲力盡，更是引發了諸多的傳聞。

而昨日下午3點，兩人的經紀公司正式發表了兩人的離婚聯合聲明，“鋒芝戀”的愛情故事最終畫上句號。

相關報道：

HONG KONG - Celebrity couple Nicholas Tse and Cecilia Cheung have officially announced their divorce, following months of speculation that their five-year marriage was on the rocks.

In a joint press statement released this afternoon, Tse and Cheung accounced their separation, adding that they would share custody of their two sons, four-year-old Lucas and Quintus, who was born last year.

轉播到騰訊微博

“joint press statement ”就是聯合聲明，而divorce statement就是離婚聲明。再來看看：share custody of their two sons，是兩人共同撫養小孩。

不少圈內明星都選擇在結婚前簽訂prenuptial agreement（婚前協議）；而現在張柏芝和謝霆鋒離婚就要sign divorce settlement（簽離婚協議書），而離婚后還要牽扯的問題有：division of property（財產分割）、custody and visitation of children（子女監護與探視）、spousal support（配偶贍養費）以及child support（子女撫養費）等問題。

公务机,狠狠捏着两个奶头折磨,扒开她的腿屁股直流白浆,国产成人无码免费精品

張柏芝和謝霆鋒離婚聯合聲明

其他有趣的翻譯

網友關注

精品推薦

分類導航

熱門有趣的翻譯