圣經(jīng)法語版:Josué 約書亞記 23
1 Depuis longtemps l`Éternel avait donné du repos à Israël, en le délivrant de tous les ennemis qui l`entouraient. Josué était vieux, avancé en âge.
2 Alors Josué convoqua tout Israël, ses anciens, ses chefs, ses juges et ses officiers. Il leur dit: Je suis vieux, je suis avancé en âge.
3 Vous avez vu tout ce que l`Éternel, votre Dieu, a fait à toutes ces nations devant vous; car c`est l`Éternel, votre Dieu, qui a combattu pour vous.
4 Voyez, je vous ai donné en héritage par le sort, selon vos tribus, ces nations qui sont restées, à partir du Jourdain, et toutes les nations que j`ai exterminées, jusqu`à la grande mer vers le soleil couchant.
5 L`Éternel, votre Dieu, les repoussera devant vous et les chassera devant vous; et vous posséderez leur pays, comme l`Éternel, votre Dieu, vous l`a dit.
6 Appliquez-vous avec force à observer et à mettre en pratique tout ce qui est écrit dans le livre de la loi de Moïse, sans vous en détourner ni à droite ni à gauche.
7 Ne vous mêlez point avec ces nations qui sont restées parmi vous; ne prononcez point le nom de leurs dieux, et ne l`employez point en jurant; ne les servez point, et ne vous prosternez point devant eux.
8 Mais attachez-vous à l`Éternel, votre Dieu, comme vous l`avez fait jusqu`à ce jour.
9 L`Éternel a chassé devant vous des nations grandes et puissantes; et personne, jusqu`à ce jour, n`a pu vous résister.
10 Un seul d`entre vous en poursuivait mille; car l`Éternel, votre Dieu, combattait pour vous, comme il vous l`a dit.
11 Veillez donc attentivement sur vos âmes, afin d`aimer l`Éternel, votre Dieu.
12 Si vous vous détournez et que vous vous attachez au reste de ces nations qui sont demeurées parmi vous, si vous vous unissez avec elles par des mariages, et si vous formez ensemble des relations,
13 soyez certains que l`Éternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu`à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays que l`Éternel, votre Dieu, vous a donné.
14 Voici, je m`en vais maintenant par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre coeur et de toute votre âme qu`aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l`Éternel, votre Dieu, n`est restée sans effet; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n`est restée sans effet.
15 Et comme toutes les bonnes paroles que l`Éternel, votre Dieu, vous avait dites se sont accomplies pour vous, de même l`Éternel accomplira sur vous toutes les paroles mauvaises, jusqu`à ce qu`il vous ait détruits de dessus ce bon pays que l`Éternel, votre Dieu, vous a donné.
16 Si vous transgressez l`alliance que l`Éternel, votre Dieu, vous a prescrite, et si vous allez servir d`autres dieux et vous prosterner devant eux, la colère de l`Éternel s`enflammera contre vous, et vous périrez promptement dans le bon pays qu`il vous a donné.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領(lǐng)導(dǎo)人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術(shù)語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個(gè)人簡歷樣本一
- 法語個(gè)人簡歷樣本二
- 法語個(gè)人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 法語語法:法語介詞解析16
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材16
- 法語入門基礎(chǔ)語法:副詞
- 法語語法:法語介詞解析19
- 法語語法學(xué)習(xí)素材:冠詞的綜合練習(xí)
- 法語備考資料之語法素材:法語單詞"même"的用法
- 法語入門基礎(chǔ)語法:冠詞
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):時(shí)間從句
- 淺析法語四個(gè)“因?yàn)椤钡挠梅ê蛥^(qū)別
- 法語語法總結(jié):動詞變位
- 法語語法學(xué)習(xí):法語標(biāo)點(diǎn)符號之妙用6
- 法語副代詞en的用法詳解
- 法語詞匯學(xué)習(xí):中秋節(jié)詞匯大集錦4(傳說)
- 法語語法學(xué)習(xí):法語中的重要句型和其它
- 法語語法學(xué)習(xí)材料:法語復(fù)合構(gòu)詞法
- 法語語法學(xué)習(xí)資料:法語書信抬頭的注意事項(xiàng)
- 法語語法素材總結(jié):時(shí)態(tài)
- 法語語法學(xué)習(xí)素材:法語的虛擬式過去時(shí)
- 法語語法:命令式時(shí)態(tài)及語態(tài)
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材19
- 法語詞匯學(xué)習(xí):effet,fait 哪個(gè)才是“事實(shí)”
- 法語語法學(xué)習(xí):法語副代詞"en"的幾種用法
- 法語語法:法語介詞解析13
- 法語語法:命令式構(gòu)成及特殊形式
- 法語入門語法:動詞被動態(tài)
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材10
- 法語入門基礎(chǔ)語法:代詞
- 法語語法:直陳式簡單過去時(shí)
- 法語語法學(xué)習(xí):法語單詞même的用法
- 法語語法學(xué)習(xí):復(fù)合關(guān)系代詞
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材06
- 法語語法:法語介詞解析14
- 法語語法:法語年齡相關(guān)用語
- 法語語法:法語介詞解析12
- 法語可數(shù)名詞與不可數(shù)名詞區(qū)分詳解
- 法語語法:未完成過去時(shí)和復(fù)合過去時(shí)
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材17
- 法語基礎(chǔ)語法:泛指形容詞
- 法語語法:法語介詞解析18
- 法語語法學(xué)習(xí):法語泛指形容詞與泛指代詞
- 法語語法素材總結(jié):愈過去時(shí)
- 法語語法:法語介詞解析15
- 法語備考資料之語法素材:法語連字符號
- 法語語法學(xué)習(xí):法語標(biāo)點(diǎn)符號之妙用3
- 法語學(xué)習(xí):倍數(shù)的表達(dá)
- 法語語法學(xué)習(xí):法語條件式
- 法語語法總結(jié):名詞
- 法語備考資料之語法素材:法語副代詞en的用法
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材20
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材05
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材12
- 法語初級語法總結(jié)二:月份和日期
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材07
- 法語備考資料之語法素材:名詞詞性不同釋義相反現(xiàn)象
- 法語語法學(xué)習(xí):法語贅詞ne的幾種用法
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材09
- 法語語法詳解:Le的用法
- 法語語法學(xué)習(xí)素材:法語的簡單過去時(shí)
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時(shí)
- 法語語法:形容詞類別及位置總結(jié)
- 法語語法學(xué)習(xí):法語標(biāo)點(diǎn)符號之妙用2
- 法語入門基礎(chǔ)語法:名詞
- 法語語法學(xué)習(xí):法語標(biāo)點(diǎn)符號之妙用5
- 法語語法:命令式的功能和用法
- 法語備考資料之語法素材:法語命令式 (l’impératif)
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材11
- 法語學(xué)習(xí):盤點(diǎn)法語人稱代詞
- 法語語法:法語介詞解析11
- 法語語法總結(jié):形容詞
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材13
- 法語語法:法語介詞解析17
- 法語語法學(xué)習(xí):法語標(biāo)點(diǎn)符號之妙用4
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):間接問句
- 法語語法:法語介詞解析20
- 法語語法學(xué)習(xí)素材:法語的縮合冠詞
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材21
- 法語語法學(xué)習(xí):法語中副詞與品質(zhì)形容詞的位置的搭配
- 法語語法學(xué)習(xí)材料:法語修辭學(xué)講解
- 法語入門語法:關(guān)系從句
- 法語考試輔導(dǎo)資料之語法專題素材18
- 法語語法學(xué)習(xí):法語動物的特殊表示方式
精品推薦
- 湖南湘潭理工學(xué)院是一本還是二本 湘潭理工學(xué)院是幾本
- 關(guān)于下雨的朋友圈文案短句干凈治愈100句
- 2022再也沒有熱情的說說 突然對一切失去了熱情的句子
- 不向生活低頭的文案簡短溫柔 困難壓不倒的激勵(lì)文案2022
- 沒有家沒有歸屬感的句子 覺得自己沒有家沒有歸屬感的說說
- 內(nèi)蒙古創(chuàng)業(yè)大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是幾本 內(nèi)蒙古大學(xué)創(chuàng)業(yè)學(xué)院是二本還是三本
- 廣州醫(yī)學(xué)院是一本還是二本 廣東醫(yī)科大學(xué)是幾本
- 矯正牙齒要花多少錢和時(shí)間 矯正牙齒價(jià)格一般多少
- 2022不讓自己頹廢的勵(lì)志文案 激勵(lì)自己不頹廢的句子
- 高溫炎熱的句子說說心情 高溫炎熱的句子發(fā)朋友圈
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:24/18℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:34/25℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:17/2℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:14/7℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:26/13℃
- 利通區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級轉(zhuǎn)3-4級,氣溫:31/15℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:北風(fēng),風(fēng)力:3-4級轉(zhuǎn)<3級,氣溫:20/9℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級,氣溫:24/14℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機(jī)會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學(xué)習(xí):酒類
- 法語入門基礎(chǔ)語法指導(dǎo):直陳式先過去時(shí)
- 法語語法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導(dǎo):法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語語法:tout
- 看漫畫學(xué)法語:Anpe
- 地理相關(guān)法語詞匯
- 新概念法語對話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復(fù)合過去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語詞匯學(xué)習(xí):常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)