【語音學習】清 ou 濁,輕 ou 重
導語:外語教育網小編為您整理了法語語音魅力-獨特的聯誦,希望對您法語學習有所幫助,更多法語學習資料盡在外語教育網,敬請關注。
對很多剛剛開始學習法語語音的同學來說,法語中的清濁音分辨都是最讓人頭疼和挫敗的難點之一了。pb、td、kg的區分在中文中可謂非常鮮明,通常發聲母p、k、t時,口腔較對松弛將氣流送出,可以明顯感受到氣流短促的沖擊力。而發聲母b、g、d時口腔內部用力而形成有力的聲音。而法語中的清濁音對初學者來說都偏向中文聲母中的重讀音,給分辨模仿都造成了困難。要是放在單詞中,似乎就更加無從開口了。
雙唇音[p] ou [b]:
[p]:p père 爸爸 âpre 澀的,生硬的
[b]:b bisou m. 貼面禮 cube 立方/立方體
很多同學在初學階段因為難以區分而習慣性將清輔音[p]發成爆破音,尤其是出現pl輔音群時。但是這個方法是不提倡的。不爆破才是更加地道的發音方法~
舌尖頂住齒齦發音[t] ou [d]:
[t]:t tape f. 掌擊 nette 清潔的/清晰的
[d]:d date f. 日期 aide f. 幫助
抬高后舌到軟腭[k] ou [g]:
[k]:c car 因為 côté m. 旁邊/側邊 sac m. 包/囊
k kilo m. 公斤 ski m. 滑雪
q cinq 五
qu quart m. 四分之一/一刻鐘 masque m. 面具
[g]:g gare f. 火車站 figure f.外貌 glace f. 鏡子/冰
?。ㄔ谧帜竌,o,u前; 在輔音字母前)
gu guide m. 向導 guérir 治愈
?。ㄒ话阍谧帜竐和i前)
還要特別強調的是,以上清輔音除了遵循一般的發音規則,即:
1)和元音結合時不送氣;2)和其他輔音形成輔音群時會送氣;3)位于詞末元音e之前送氣
這三種情況之外,還要特別規避cl,pl時送氣的習慣,這樣才是正確又地道的發音方式。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語口語學習資料:這是你干的好事吧
- 法語口語學習素材:Complimenter贊美
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材29
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材33
- 法語口語學習素材:我沒意見
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材22
- 法語口語學習素材:Urgence緊急
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材11
- 法語口語學習素材:身上帶錢嗎
- 法語口語學習素材:Temps時間 時代
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材34
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材39
- 法語聽說輔導素材文本篇09
- 法語口語學習素材:TSouvenir回憶 回想
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材26
- 法語聽說輔導素材文本篇13
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材25
- 法語口語學習資料:身上帶錢嗎
- 法語口語學習素材:Vêtements服裝/服飾
- 法語口語學習資料:這又不是什么新鮮事
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材15
- 法語口語學習素材:舉雙手贊成
- 法語口語學習素材:這是你干的好事吧
- 法語交際口語漸進(初級):十六 電話咨詢
- 法語入門學習:法語日常口語素材31
- 法語口語學習素材:懂我意思嗎
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材21
- 商務法語脫口秀整理(2)
- 法語入門學習:法語日常口語素材08
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材27
- 法語聽說輔導素材文本篇10
- 法語口語學習素材:這又不是什么新鮮事
- 商務法語脫口秀整理(6)
- 法語入門學習:法語日常口語素材10
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材32
- 法語口語學習素材:法語練習口語的6種技巧
- 法語口語學習素材:你不是也沒有做到嗎
- 法語入門學習:法語日常口語素材16
- 法語入門學習:法語日常口語素材28
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材37
- 法語入門學習:法語日常口語素材30
- 法語口語學習素材:Tu es fou瘋狂/瘋癲
- 一句話美圖:開學必備
- 法語聽說輔導素材文本篇11
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材09
- 法語口語學習資料:舉雙手贊成
- 法語學習指導:法語會話短句(8)
- 商務法語脫口秀整理(10)
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材24
- 商務法語脫口秀整理(7)
- 法語口語學習資料:我沒意見
- 法語口語學習資料:我該怎么稱呼您
- 法語口語學習素材:沒有必要激動
- 法語口語學習素材:看待問題
- 法語入門學習:法語日常口語素材38
- 法語口語學習資料:困了
- 商務法語脫口秀整理(8)
- 商務法語脫口秀整理(1)
- 法語學習指導:法語會話短句(9)
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材23
- 法語口語學習資料:懂我意思嗎
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材13
- 法語口語學習素材:困了
- 法語聽說輔導素材文本篇08
- 法語聽說輔導素材文本篇12
- 法語口語學習素材:Argent錢/付款
- 法語入門學習:法語日常口語素材18
- 法語口語學習素材:我該怎么稱呼您
- 商務法語脫口秀整理(5)
- 商務法語脫口秀整理(4)
- 商務法語脫口秀整理(3)
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材17
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材40
- 法語口語學習資料:沒有必要激動
- 法語口語學習素材:Aux toilettes廁所
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材12
- 商務法語脫口秀整理(9)
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材07
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材35
- 法語入門學習:法語日常口語素材14
- 法語入門學習:法語日??谡Z素材36
精品推薦
- 伽師縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/15℃
- 宣城市05月30日天氣:小雨轉陰,風向:北風,風力:<3級,氣溫:27/21℃
- 西寧市05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:3-4級,氣溫:24/10℃
- 烏什縣05月30日天氣:多云轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:25/9℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 儋州市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 和布克賽爾蒙古縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:11/3℃
- 仙桃05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:28/21℃
- 瓊中縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/23℃
- 萬榮縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:23/17℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)