法國人最最常用的口頭禪
J'ai pas le droit de faire ca? (偶沒權利這么做嗎?)
Laisse tomber! (算了,放棄吧)
ça me dit rien.(我對這個不感興趣)
J'en ai marre!(我厭煩了)
j'aurais du y penser( 我本來應該想到的)
Koi de neuf? (最近怎么樣?)
ON EST A LA BOURRE ! (我們遲到了)
la classe!!! (經典!!! )
ca déchire!!! (絕了!!!)
comment se fait-il que les autres le savent tous et toi tu le sais pas? (別人都知道為什么你不知道呢)
c'est très sophistique! (太復雜了!)
Quel con! 真蠢!
top niveau 頂級/top secret絕密
ca me reviens! (想起來了!! )
C’EST LE PIED !(太好了 !)
hors de question (沒門)
tu est au courant?.(你了解嗎)
Touchez du bois去掉霉運的意思
t'as toujours la tete ailleurs(他總是心不在焉)
a prendre ou a laisser(要不要,不要就算了)
c'est une crack = c'est une tete = c'est un grosse tete (這是個強人)
tu t'es fait tout petit(e) (真丟人)
tu me gonfle (你讓我生氣煩不爽)
c'est le bordel= quel bordel (亂七八糟)
il aime y aller par 4chemins (他這人喜歡拐彎抹角的)
je l'ai sur le bout de la langue (指就在嘴邊可就是想不起來了)
ca fait cent fois que je te le dis.跟你說過一百遍了
dans la foulé 隨后馬上
en vouloir a qn 埋怨
faire qch a tout prix 不惜一切代價
c'est très délicat 這很微妙
c'est vraiment trop personnel.... 這個太私人化了
quel talent!! quelle voix!! 好有才華!聲音太美了!!
je ne demande pas mieux我求之不得
croir dur comme fer 深信
bien faire et laisser dire(走自己的路讓別人說去吧
C'est un lunatique. (一個性格無常之人)
OU EST TON JULES ? (你的男人/友呢 ?)
J'ai un petit chat dans la gorge. (嗓子發嗆,癢)
jamais deux sans trois----(事不過三)
CA ME BOUSILLE LA CERVELLE (弄得我頭昏腦脹)
C'est la crème de la crème. (精英中的精英)
On recolt ce qu'on seme. (種瓜得瓜,種豆得豆)
il n'y a pas à hésiter. (沒什么可猶豫的)
Merci de votre bonté.(謝謝你的好意)
Je ne me fache pas pour si peu.(我不會為這點小事生氣)
Un rein lui va. 他穿什么都好看
Tu me manques.我想你!
je vois ma vie en rose 我的生活很快樂 像玫瑰一樣
Ca caille! 冷死了!
quel univers!!!太神奇了
tu me tiens au courant 。。。OK?? 要讓我知道,好嗎
c'est le vache pipi 傾盆大雨
Tout nouveau tout beau 新鮮事物總有魅力
Il n'y a que le premier pas qui coute 萬事開頭難
c'est monnaie courante.司空見慣
C'est le jour et la nuit 天壤之別
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 商務法語必備句型-請吃飯
- 法語每日一句:沒有什么值得大驚小怪的
- 法語口語教程 第11課 語法 疑問形容詞和感嘆形容詞
- 法語口語教程 第2課 參考譯文
- 法語口語教程 第9課 語法練習 提問
- 法語口語教程 第8課 課文2參考譯文
- 法語口語教程 第11課 語法 指示形容詞
- 法語口語教程 第7課
- 法語口語教程 第8課 課文1
- 法語口語教程 第8課 語法習題1(附答案)
- 法語口語教程 第8課 語法1
- 法語口語教程 第10課 動詞變位和數數
- 法語口語教程 第9課 語法
- 法語口語教程 第10課 語法練習1 形容詞填空
- 法語每日一句:Tu ne les mérites pas你不應該得到
- 法語口語教程 第11課 對話
- 商務法語必備句型-常用短句
- 法語口語教程 第5課
- 法語口語教程 第1課
- 商務法語必備句型-初次認識
- 法語口語教程 第2課
- 法語口語教程 第10課 課文1
- 法語口語教程 第10課 課文2
- 法語口語教程 第9課 語法練習 填空2
- 法語口語教程 第9課 課文2
- 法語每日一句:“胡說”法語怎么說
- 法語口語教程 第8課 動詞變位和數數
- 法語口語教程 第10課 課文練習 法譯中
- 法語口語教程 第11課 課文I
- 法語口語教程 第9課 課文練習 回答問題
- 法語口語教程 第9課 語法練習 回答2
- 法語口語教程 第3課
- 法語口語教程 第10課 課文練習2 回答問題
- 法語口語教程 第10課 課文練習 中譯法
- 商務法語必備句型-啟程
- 商務法語必備句型-推遲延期
- 法語口語教程 第8課 語法習題2 (附答案)
- 法語口語教程 第11課 課文II
- 法語口語教程 第10課 課文練習 詞語精講
- 法語口語教程 第8課 課文1參考譯文
- 法語口語教程 第10課 語法練習2 提問
- 法語口語教程 第6課 參考譯文
- 法語口語教程 第10課 譯文
- 法語口語教程 第8課 對話
- 法語口語教程 第8課 課文習題1(附答案)
- 法語口語教程 第10課 課文練習3 句子提問
- 法語口語教程 第9課 課文翻譯
- 商務法語必備句型-贈送禮物
- 法語口語教程 第9課 語法練習 填空1
- 法語口語教程 第10課 課文練習1 填空
- 法語口語教程 第4課 參考譯文
- 法語口語教程 第4課
- 法語口語教程 第11課 語法習題 用指示形容詞填空
- 法語口語教程 第10課 對話
- 法語口語教程 第9課 對話
- 法語口語教程 第6課
- 法語口語教程 第11課 課文習題I 填空
- 法語口語教程 第11課 語法習題 用疑問形容詞或感嘆形容詞填空
- 法語口語教程 第8課 語法2
- 法語口語教程 第9課 課文1
- 法語口語教程 第9課 課文練習 中譯法
- 法語口語教程 第10課 語法1 形容詞的位置
- 商務法語必備句型-公司
- 商務法語必備句型-再次見面
- 法語口語教程 第9課 詞語精講
- 商務法語必備句型-意外遲到
- 法語口語教程 第5課 參考譯文
- 法語口語教程 第8課 課文習題2(附答案)
- 法語口語教程 第3課 參考譯文
- 法語口語教程 第9課 課文練習 法譯中
- 法語口語教程 第1課 參考譯文
- 法語口語教程 第8課 詞匯精講
- 商務法語必備句型-接人
- 法語口語教程 第11課 動詞變位和數數
- 法語口語教程 第11課文 參考譯文
- 法語口語教程 第9課 課文練習 詞語填空
- 法語口語教程 第8課 課文2
- 法語口語教程 第9課 動詞變位和數數
- 法語口語教程 第7課 參考譯文
- 商務法語必備句型-在賓館
- 法語口語教程 第10課 語法2 疑問句
精品推薦
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 兩當縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:29/15℃
- 阿勒泰市05月30日天氣:小雨轉晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/6℃
- 白城市05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:25/14℃
- 水磨溝區05月30日天氣:晴轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:20/10℃
- 葉城縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 石嘴山市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/12℃
- 岷縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:18/10℃
- 大豐市05月30日天氣:陰,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/19℃
- 鎮原縣05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)