法語口語：真是哭笑不得
大家好，今天我們要學習的法語句子是：
Ne savoir que faire 真是哭笑不得
場景一www.for68.com
A：Mon fils m’a posé une question hier, je ne savais que faire.
B：C’était quoi?
A：Comment on fait les enfants.
A：我兒子昨天問我一個問題，讓我真是哭笑不得。
B：什么問題啊？
A：他是由什么變成的。
場景二
A：Ce matin j’ai demande à Wang Tao d’aller m’acheter une gourde, il est revenu avec une bouteille d’eau.
B：Ah bon?
A：Je ne sais pas quoi faire avec lui.
A：我上午讓王濤幫我去買個水杯，他卻給我買了瓶水。
B：是嗎？
A：讓我真是哭笑不得。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語口語：Bravo !了不起！
- 法語口語：Peux-tu … ?你能...?
- 法語口語：Il fait froid !天真冷！
- 法語口語：祝福語felicitations
- 法語口語之法語口頭禪大全
- 法語口語：La monotonie 單調
- 法語口語：新的房客
- 法語情景對話視頻匯總
- 法語口語：請坐Assieds-toi
- 法語閱讀之法國時尚
- 法語口語：Le distributeur 取款機
- 法語口語：啊！不！ oh! non!
- 法語口語：什么！Quoi?
- 法語口語：Envoyer un paquet 寄包裹
- 法語口語：Qu’est-ce qu’il y a ?怎么了？
- 法語表達邀請與拒絕
- 法語口語：滾開啦！Fiche-moi le camp!
- 法語口語：(他) 帥咩？Il est beau?
- 法語口語：法語國家和地區人士稱呼
- 法語口語：休想！Oublie ?a！
- 法語口語之謝謝的表達方法
- 法語口語：確實！C‘est bien vrai！
- 法語口語：C’est exact ！ 沒錯！
- 法語口語：換種方式說法語
- 法語口語：Au revoir !再見！
- 出國常用法語口語會話
- 法語口語：La fatigue 疲勞
- 法語口語：Rigoler 打趣
- 法語口語：放心（沒事） C’est pas grav
- 法語口語：Le commentaire 評論
- 法語口語：惡心！Dégo?tant
- 法語口語：Une voiture en panne 車壞了
- 法語口語：Bonjour !你好！
- 法語口語：法語邀請用語
- 法語口語：Un secret 一個秘密
- 法語口語：Une place libre 空座
- 法語口語：A la prochaine 回頭見
- 2010春節熱榜法語詞匯
- 法語口語：閉嘴Tais-toi!
- 練習法語口語的技巧
- 法語口語：Les soldes 打折
- 法語口語：要人(大人物)
- 法語口語：Où vas-tu ?你去哪？
- 法語口語：Parle-moi de …跟我說說
- 法語口語：年齡
- 法語口語：不行！Ah non alors!
- 法語口語：走開！Du balais！
- 法語口語：Bonne journée !祝你度過愉快的一天
- 法語口語：Détends-toi 鎮靜（別慌亂）
- 法語閱讀之法國的一日三餐
- 一首法語小詩——獻給父親節
- 最常用的60個法語口語詞組
- 法語口語：Le ski 滑雪
- 法語口語：eh bien
- 法語口語：再見！ à la prochaine
- 法語口語：Lève-toi !起床吧！
- 法國情人間怎么稱呼？ma biche?
- 法語口語：Convaincre 說服
- 法語口語：住口！ Ferme-la !
- 法語口語：C’est dommage 遺憾！
- 法語口語：胡扯！Tu as tout faux!
- 法語口語：Bravo!真棒！
- 法語口語：法國歡迎你
- 法語口語：Une lettre 一封信
- 法語口語：Les pompiers 消防員
- 法語口語之法語口語中Bon的用法
- 法語口語：Me voilà !我來了
- 法語口語：雞蛋里面挑骨頭
- 法語口語：法國小姐訪談
- 法語口語：Ouvrir un compte bancaire 在銀行開戶
- 法語口語：Reprocher責備
- 實用法語之經典法國大餐
- 法語口語：Attends-moi !等等我！
- 法語口語：La présentation 介紹
- 法語口語：La fête du printemps 春節
- 法語交際口語十要十忌
- 法語口語：L’examen 考試
- 法語口語：Mince! 糟糕！
- 法語口語：Etre en retard 遲到
- 法語口語：Le petit micro 小話筒
- 法語口語：Merci !謝謝！
精品推薦
- 青銅峽市05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/16℃
- 阿圖什市05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/13℃
- 拜城縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/9℃
- 烏蘇市05月30日天氣:陰轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 和田縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：25/15℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：16/8℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：25/13℃
- 尉犁縣05月30日天氣:晴轉陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/15℃
- 若羌縣05月30日天氣:陰轉多云，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：28/11℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習：酒類
- 法語入門基礎語法指導：直陳式先過去時
- 法語語法指導：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理（3）
- 優美法語每日一說：只道當時年紀小，對愛知之甚少
- 法語語法輔導：各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法：tout
- 看漫畫學法語：Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材：汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發音輔導：表達情感的重音
- 法語詞匯學習：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機時代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章（法語）