法語歌曲學習:Bambina-Lara Fabian
導語:法語輔導。下面就隨外語教育網(wǎng)小編一起來學習一下吧O(∩_∩)O~~ |
為了幫助考生系統(tǒng)的復習法語課程,全面的了解法語學習教程的相關重點,小編特編輯匯總了2012年法語學習的重點資料,希望對您的學習有所幫助!
法語歌曲Bambina-Lara Fabian
歌手簡介:羅拉菲比安Lara Fabian 比利時裔著名法語歌后。她出生于一個比利時與意大利聯(lián)姻的家庭,因此自幼便熟悉意大利文及法語,之后她又學會英語及西班牙語。有媒體形容Lara Fabian為Celine Dion與Barbra Streisand的結晶,是一位兼具情感爆發(fā)力與細膩度的流行美聲歌手。
Rien qu'un petit espace
Une toute, toute petite trace
Un petit mal qui reste en moi
Tout c'que tu détestes
Je prends ma petite place
D'un trait de larmes j'efface
Les souvenirs terrestres
Qui tra?nent dans ma veste
[Refrain] :
Bambina tu me manques
Les photos qui me hantent
Sont des parfums de rue
Où je ne vais plus
Bambina...
De ta petite voix
Je parle de nous tout bas
Et quand ?a les fait rire
?a me déchire
Car d'apparence tu vois
Je ne te ressemble pas
J'ai plut?t l'air de celle
Qui grandit en toi
[Refrain]
Bambina si vivante
Reviens, j'ai mal au ventre
Bambina, dans ce corps
J'ai ton c?ur qui bat
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對照)
- 外貿(mào)法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業(yè)《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網(wǎng)友關注
- 法語動詞變位習題集-193
- 法語動詞變位習題集-177
- 法語動詞變位習題集-213
- 法語動詞變位習題集 217:被動態(tài)
- 法語動詞變位習題集-164
- 法語動詞變位習題集 230:croire/rsoudre
- 法語動詞變位習題集-188
- 法語動詞變位習題集-165
- 法語動詞變位習題集-194
- 法語動詞變位習題集-212
- 法語動詞變位習題集-171
- 法語動詞變位習題集-197
- 法語動詞變位習題集-201
- 法語動詞變位習題集-182
- 法語動詞變位習題集-189
- 法語動詞變位習題集-199
- 法語動詞變位習題集-210
- 法語動詞變位習題集-183
- 法語動詞變位習題集-198
- 法語動詞變位習題集-187
- 法語動詞變位習題集 216:ménager/instruire
- 法語動詞變位習題集 225:saisir/satisfaire
- 法語動詞變位習題集-166
- 法語動詞變位習題集-207
- 法語動詞變位習題集-172
- 法語動詞變位習題集 229:annoncer/apparatre
- 法語動詞變位習題集-214
- 法語動詞變位習題集 227:plaindre/fondre
- 法語動詞變位習題集 219
- 法語動詞變位習題集-195
- 法語動詞變位習題集-169
- 法語動詞變位習題集-211
- 法語動詞變位習題集 233:corrompre
- 法語動詞變位習題集-174
- 法語動詞變位習題集-196
- 法語動詞變位習題集 236:servir
- 法語動詞變位習題集-170
- 法語動詞變位習題集-206
- 法語動詞變位習題集-161
- 法語動詞變位習題集 240:luire/gsir
- 法語動詞變位習題集-179
- 法語動詞變位習題集-163
- 法語動詞變位習題集-192
- 法語動詞變位習題集 218:副動詞
- 法語動詞變位習題集-205
- 法語動詞變位習題集 224:revtir/enrichir
- 法語動詞變位習題集 239:souscrire/enclore
- 法語動詞變位習題集 223:rendre/retransmettre
- 法語動詞變位習題集-186
- 法語動詞變位習題集-184
- 法語動詞變位習題集 235:requrir
- 法語動詞變位習題集-175
- 法語動詞變位習題集-180
- 法語動詞變位習題集-203
- 法語動詞變位習題集 231:essayer/suivre
- 法語動詞變位習題集-178
- 法語動詞變位習題集-202
- 法語動詞變位習題集 215:dfendre/entretenir
- 法語動詞變位習題集-181
- 法語動詞變位習題集-168
- 法語動詞變位習題集-162
- 法語動詞變位習題集-160
- 法語動詞變位習題集-191
- 法語動詞變位習題集 234:vaincre
- 法語動詞變位習題集 238:appuyer/saisir
- 法語動詞變位習題集 226:produire/rjouir
- 法語動詞變位習題集-173
- 法語動詞變位習題集 237:falloir/pouvoir
- 法語動詞變位習題集 232:survivre
- 法語動詞變位習題集-200
- 法語動詞變位習題集-185
- 法語動詞變位習題集 222:enjoindre/projeter
- 法語動詞變位習題集-190
- 法語動詞變位習題集-176
- 法語動詞變位習題集-204
- 法語動詞變位習題集-208
- 法語動詞變位習題集 228:trier/perdre
- 法語動詞變位習題集 220:percevoir/dcouvrir
- 法語動詞變位習題集 221:reconnatre/recueillir
- 法語動詞變位習題集-167
- 法語動詞變位習題集-209
精品推薦
- 達坂城區(qū)05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 惠農(nóng)區(qū)05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級轉3-4級,氣溫:19/6℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續(xù)風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數(shù)配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發(fā)音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)