法語口語學習材料：Tu parles d’une affaire
導語：外語教育網小編為大家整理了最新的法語學習資料，下面就來學習一下吧O(∩_∩)O~~
Exemples
A : Il a obtenu la prime la plus élevée cette fois.
B : Tu parles d’une affaire !
A : Sa fille est entrée à l’Université de Qinghua.
B : Tu parles d’une affaire !
A : Tu n’es pas jaloux ?
A : Elle a cherché un mari qui l’aime éperdument.
B : Tu parles d’une affaire !
例句譯文
1. A：這次獎金他拿得最多。
B：有什么了不起的！
2. A：她女兒這次考上了清華大學。
B：有什么了不起的！
A：你不是嫉妒吧。
3. A：她找了個好老公，很愛她。
B：有什么了不起的！
注釋
obtenir
v.t. 獲得，取得，得到
直陳式過去時：Il a obtenu
la plus…… 最…
chercher
v.t. 找,尋找,尋覓;尋求,謀求;招惹
直陳式過去時：Il a cherché
qui
用作主語 緊跟先行詞；l'homme travaille 在工作的那個人；moi,suis votre guide作為您的向導的我
句型 quelqu'un être entrée à l’Université : （某人）考上了大學
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 新概念法語翻譯輔導：鵲橋仙詩歌欣賞
- 法語詞匯輔導：法語人體詞匯——身體（2）
- 新概念法語詞匯學習輔導：法語反義詞輔導4
- 實用法語：汽車詞匯大全(5)
- 法語網絡計算機相關詞匯
- 法語詞匯學習素材：法語中既可作陽性又可作陰性的名詞
- TEF詞匯語法分類真題練習（34）
- 新概念法語語法輔導：法語基礎語法輔導一
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句6
- 新概念法語詞匯輔導：飲食類法語詞匯3
- 實用法語：法語常用詞組(4)
- 法語詞匯輔導：法文IE瀏覽器常見詞匯
- 法語分類輔導：中國軍隊
- 法語詞匯學習素材：常見網絡法語詞匯解析
- 新概念法語語法輔導：法語基礎語法輔導二
- 法語專四考試中的反義詞
- 實用法語：法語常用詞組(13)
- 法語詞匯學習素材：詞匯辨析en effet, en fait, au fait
- TEF詞匯語法分類真題練習（37）
- 新概念法語詞匯學習輔導：法語反義詞輔導1
- 八類日常生活常用法語句子（4）
- 實用法語：汽車詞匯大全(6)
- 法語詞匯輔導：頭與人體系統
- 新概念法語詞匯輔導：冠詞的用法講解二
- 法語詞匯輔導：軍事用語
- 新概念法語詞匯輔導：飲食類法語詞匯1
- 新概念法語語法輔導：法語基礎語法輔導四
- 學習法語26個字母歌（兒童版）
- 新概念法語詞匯學習輔導：法語反義詞輔導2
- 實用法語：法語常用詞組(5)
- 新概念法語詞匯輔導：冠詞的用法講解一
- 新概念法語詞匯輔導：冠詞的用法講解五
- 實用法語：法語常用詞組(3)
- 法語詞匯輔導：政體改革以及公務員制度
- 法語詞匯學習素材：Vocabulaire de beauté護膚品
- 實用法語：法語常用詞組(1)
- 法語de用法完整版
- 新概念法語語法輔導：法語基礎語法輔導三
- 法語 海地地震相關詞匯
- 法語詞匯輔導：法語人體詞匯——身體（1）
- 法語詞匯學習素材：法語味覺及食物詞匯
- TEF詞匯語法分類真題練習（35）
- 法語詞匯輔導：政府機關
- 八類日常生活常用法語句子（2）
- 新概念法語詞匯輔導：冷盤類詞匯
- 法語詞匯輔導：汽車制造類（3）
- 八類日常生活常用法語句子（1）
- 新概念法語詞匯輔導：冠詞的用法講解三
- 新概念法語詞匯學習輔導：法語反義詞輔導3
- 法語詞匯輔導：低碳經濟熱榜詞匯
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句8
- 法語詞匯輔導：戰略戰術
- 新概念法語詞匯輔導：飲料類詞匯
- 實用法語：汽車詞匯大全(2)
- TEF詞匯語法分類真題練習（38）
- 法語詞匯輔導：法語五官作的比喻
- 法語詞匯輔導：和平實現祖國統一
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句3
- 實用法語：法語常用詞組(2)
- 實用法語：汽車詞匯大全(3)
- 法語詞匯輔導：法語人體詞匯——內臟
- 法語詞匯輔導：法語聊天室、論壇、社區中最常用縮略語
- 實用法語：法語常用詞組(7)
- 實用法語：汽車詞匯大全(1)
- 法語餐飲詞匯專集——海味１
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句2
- 新概念法語詞匯輔導：飲食類法語詞匯2
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句4
- 新概念法語詞匯輔導：冠詞的用法講解四
- 法語詞匯輔導：汽車制造類（2）
- 新概念法語輔導：飲食類法語詞匯
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句7
- 法語詞匯輔導：民主黨派與社會團體
- 八類日常生活常用法語句子（3）
- 常見動物在法語成語中的表達
- 實用法語：汽車詞匯大全(9)
- 法語學習精華：常用詞組講解+例句5
- 實用法語：汽車詞匯大全(4)
- 實用法語：汽車詞匯大全(10)
- 實用法語：汽車詞匯大全(7)
- 法語詞匯學習素材：法語四肢描述相關用語
精品推薦
- 廣德縣05月30日天氣:小雨轉雷陣雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：27/21℃
- 南沙群島05月30日天氣:雷陣雨，風向：西南風，風力：4-5級轉5-6級，氣溫：31/26℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：29/16℃
- 玉樹縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：23/4℃
- 白堿灘區05月30日天氣:多云轉晴，風向：西風，風力：4-5級轉<3級，氣溫：22/13℃
- 縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：24/11℃
- 奎屯市05月30日天氣:陰轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 烏蘭縣05月30日天氣:小雨，風向：西風，風力：<3級，氣溫：22/8℃
- 獨山子區05月30日天氣:陰轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 金鳳區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：31/14℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日?？谡Z學習：酒類
- 法語入門基礎語法指導：直陳式先過去時
- 法語語法指導：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理（3）
- 優美法語每日一說：只道當時年紀小，對愛知之甚少
- 法語語法輔導：各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法：tout
- 看漫畫學法語：Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材：汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發音輔導：表達情感的重音
- 法語詞匯學習：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機時代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章（法語）