三步走助你搞定法語(yǔ)語(yǔ)調(diào)
導(dǎo)語(yǔ):外語(yǔ)教育網(wǎng)小編為您整理了三步走助你搞定法語(yǔ)語(yǔ)調(diào),希望對(duì)您法語(yǔ)學(xué)習(xí)有所幫助,更多法語(yǔ)學(xué)習(xí)資料盡在外語(yǔ)教育網(wǎng),敬請(qǐng)關(guān)注。
接觸過(guò)法語(yǔ)的朋友們一定知道,法語(yǔ)單詞的重音一般放在詞末,也就是最后一個(gè)音節(jié)。
這是一條規(guī)律。(且不論感情性重音(accent d’émotion)和強(qiáng)調(diào)性重音(accent d’insistance))
所以,無(wú)論這個(gè)單詞有多少個(gè)音節(jié),重音都要輕輕放在最后一個(gè)音節(jié)上。
為什么說(shuō)輕輕的呢?
因?yàn)榉ㄕZ(yǔ)有重音,但它并非強(qiáng)到弱化其他音節(jié);并且法語(yǔ)單詞的重音并不用來(lái)區(qū)分詞義,只是為了好聽!法語(yǔ)朗讀的這個(gè)特點(diǎn)并非自古有之,而經(jīng)過(guò)一代代的法國(guó)學(xué)者和法語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)學(xué)者們辛勤研究總結(jié)的成果。
法國(guó)語(yǔ)言美,還包括它的語(yǔ)調(diào)美。語(yǔ)調(diào)在法語(yǔ)句子中起著非常重要的作用,但組成法語(yǔ)句子的基本單位卻并不是單詞,而是節(jié)奏組!
那什么是節(jié)奏組呢?
節(jié)奏組(le groupe rythmique),就是一個(gè)語(yǔ)法意義上的整體。它的劃分以實(shí)詞(動(dòng)詞,名詞...)為主體,分為單個(gè)獨(dú)立的語(yǔ)法單元,保證語(yǔ)法正確的前提下一個(gè)實(shí)詞一個(gè)節(jié)奏組。
例如J'écoute | une chanson française | à la radio。這個(gè)句子被劃分了三個(gè)節(jié)奏組,而在每一個(gè)節(jié)奏組里,詞與詞之間不能分割,讀音不能中間停頓。
法語(yǔ)朗讀時(shí),正是重音和語(yǔ)調(diào)互相配合,形成了高低和強(qiáng)弱的節(jié)奏,才給人以樂(lè)感。
其他有趣的翻譯
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列一
- 旅游法語(yǔ)口語(yǔ)系列二
- 旅游法語(yǔ):第一次坐法國(guó)航班
- 旅游法語(yǔ):博物館musées
- 旅游法語(yǔ):旅店hotel
- 旅游法語(yǔ):宗教religion
- 旅游法語(yǔ):中國(guó)歷史年表
- 旅游法語(yǔ):Voyage
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列一
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列二
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列三
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列四
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列五
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列六
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列七
- 商業(yè)詞匯法英對(duì)照系列八
- 什么是企業(yè)(法漢對(duì)照)
- 外貿(mào)法語(yǔ)常用語(yǔ)
- 中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)見外賓常用語(yǔ)
- 法語(yǔ)專業(yè)《跨文化交際》
- 法語(yǔ)中常用的足球術(shù)語(yǔ)
- 出生證明法文公證樣本
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本一
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本二
- 法語(yǔ)個(gè)人簡(jiǎn)歷樣本三
- 法語(yǔ)簡(jiǎn)歷與求職信樣本
網(wǎng)友關(guān)注
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第14篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第16篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第9篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第21篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Ruth 路得記(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第29篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第15篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第28篇)
- 貓有九命:多次遭受人道毀滅依然幸存的小貓
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Ruth 路得記(第3篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第21篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第1篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第15篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第8篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Ruth 路得記(第4篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Rois 列王記上(第3篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第10篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第7篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第17篇)
- 法語(yǔ)故事:圣誕老人入獄記(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第8篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Rois 列王記上(第4篇)
- 埃及金字塔為何要在光棍節(jié)閉館?
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第3篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第7篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第19篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第5篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第9篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第19篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第27篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第17篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第16篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第10篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第3篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第18篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第5篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第10篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第26篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第17篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第11篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第20篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第18篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第13篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第9篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第18篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges士師記(第3篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Ruth 路得記(第1篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第1篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第19篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第1篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第7篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第4篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第20篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第8篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Rois 列王記上(第10篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第4篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第24篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第11篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第20篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1) Rois 列王記上(第2篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第23篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第6篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第22篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第14篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第25篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第31篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第14篇)
- 法語(yǔ)故事:圣誕老人入獄記(第4篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第11篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第30篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(2)Samuel 撒母耳記下(第21篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第4篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第22篇)
- 法語(yǔ)故事:圣誕老人入獄記(第3篇)
- 法語(yǔ)閱讀:薩科奇給胡錦濤的一封信
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:(1)Samuel 撒母耳記上(第12篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第13篇)
- 圣經(jīng)法語(yǔ)版:Juges 士師記(第12篇)
精品推薦
- 2022少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄林妙妙 少年派經(jīng)典臺(tái)詞語(yǔ)錄句子摘抄
- 麗江文化旅游學(xué)院屬于幾本 云南旅游文化學(xué)院是一本還是二本
- 瑣碎的日常記錄文案短句 日常記錄生活文案句子簡(jiǎn)短
- 買煙酒在哪個(gè)網(wǎng)上買 煙酒網(wǎng)上訂貨平臺(tái)哪個(gè)好
- 山東協(xié)和學(xué)院屬于幾本院校 山東協(xié)和學(xué)院是一本二本還是三本
- 八月語(yǔ)錄簡(jiǎn)短 八月語(yǔ)錄正能量大全
- 感覺(jué)好運(yùn)降臨在自己身上的說(shuō)說(shuō) 我的好運(yùn)來(lái)了說(shuō)說(shuō)2022
- 2024年二手手表回收市場(chǎng)價(jià)格 舊手表回收多少錢一個(gè)
- 天氣終于出伏了心情說(shuō)說(shuō) 出伏后涼快的文案2022
- 2022九月你好文案短句干凈治愈 九月文案句子溫柔干凈
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:17/2℃
- 烏魯木齊縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/18℃
- 仙桃05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:28/21℃
- 瑪曲縣05月30日天氣:陣雨轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:16/8℃
- 高唐縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:東北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 久治縣05月30日天氣:小雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:18/5℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無(wú)持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/10℃
- 陵川縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西北風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:20/12℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- 法語(yǔ)熱門:給我一次機(jī)會(huì)
- 法國(guó)的家庭寵物
- 法語(yǔ)日常口語(yǔ)學(xué)習(xí):酒類
- 法語(yǔ)入門基礎(chǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):直陳式先過(guò)去時(shí)
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):名詞前用限定詞的作用
- 法語(yǔ)閱讀經(jīng)典素材整理25
- 法語(yǔ)語(yǔ)法指導(dǎo):法語(yǔ)語(yǔ)法解析4
- 法語(yǔ)語(yǔ)法與詞匯考試練習(xí)選擇題整理(3)
- 優(yōu)美法語(yǔ)每日一說(shuō):只道當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,對(duì)愛(ài)知之甚少
- 法語(yǔ)語(yǔ)法輔導(dǎo):各并列連詞的表現(xiàn)形式
- 基礎(chǔ)法語(yǔ)語(yǔ)法:tout
- 看漫畫學(xué)法語(yǔ):Anpe
- 地理相關(guān)法語(yǔ)詞匯
- 新概念法語(yǔ)對(duì)話輔導(dǎo)資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語(yǔ)版第12章
- 法語(yǔ)口語(yǔ):困了Fatigué
- 法語(yǔ)語(yǔ)法中的復(fù)合過(guò)去時(shí)及其性數(shù)配合
- 法語(yǔ)詞匯素材:汽車相關(guān)詞匯整理13
- 初學(xué)者必備法語(yǔ)詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語(yǔ)發(fā)音輔導(dǎo):表達(dá)情感的重音
- 法語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí):常用短語(yǔ)2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語(yǔ)閱讀:軟屏手機(jī)時(shí)代即將來(lái)臨?
- 法語(yǔ)口語(yǔ):Bailler 打哈欠
- 留法實(shí)用詞匯之 “時(shí)差”
- 《茶花女》中法對(duì)照第7章(法語(yǔ))