法語翻譯：四字成語（第3課）
41.量入為出
Vivre selon ses moyens
42.奴顏媚骨
Gagner sa vie avec ses genoux.
43.紅顏薄命
Belle femme a peine à rester chaste.
44.好景不長
Aujourd'hui en fleurs,demain en pleurs.
45.言多必失 【外語教育&網www.for68.com】
Trop gratter cuit, trop parler nuit.
46.言而有信
Chose promise, chose due.
47.聚少成多
Petit à petit, l’oiseau fait son nid.
48.多多益善
Abondance de biens ne nuit pas.
49.童無戲言
La vérité sort de la bouche des enfants.
50.先到先得
J'y suis,j'y reste.
51.熟能生巧
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
52.馬馬虎虎
Comme ci,comme ca.
53.禍不單行
Le malheur ne revient jamais tout seul.
54.二不過三
Jamais deux sans trois.
55.司空見慣
ça se voit tous le jours.
56.一見鐘情
un coup de foudre
57.負重致遠
Au long aller,petit fardeau pèse.
58.善有善報
Un bienfait n'est jamais perdu.
59.本性難移
Chassez le naturel,il revient au galop.
60.積習難改
La caque sent toujour le hareng.
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語語法素材總結：代詞
- 法語語法中Y的幾種用法03
- 法語語法：法語過去分詞小結01
- 法語語法素材：法語復合構詞法
- 法語語法材料：法語基礎語法知識匯總
- 法語語法：法語介詞解析5
- 法語語法：直陳式簡單過去時（lepassésimple）04
- 法語語法材料：法語命令式時態及語態
- 法語語法材料：法語可數不可數名詞區分
- 法語語法材料：法語語法學習技巧
- 法語語法素材：法語生命名詞對語法的影響
- 法語語法：法語介詞解析6
- 法語語法：過去分詞的性數配合01
- 語法指導：法語十四個正誤分析06
- 法語語法素材總結：簡單過去時
- 法語語法學習：ne的幾種用法
- 法語語法材料：法語泛指形容詞與泛指代詞
- 語法指導：法語十四個正誤分析05
- 法語語法學習：法語介詞攻略dès02
- 法語語法素材：法語書信抬頭的注意事項
- 法語語法材料：法語指示代詞用法解析例句一覽
- 法語考試輔導資料之語法專題素材08
- 法語語法：法語介詞解析2
- 法語語法學習：法語de 的用法
- 法語語法中Y的幾種用法01
- 法語語法材料：法語副代詞en 的幾種用法
- 法語語法材料：法語介詞解析4
- 法語語法學習材料：法語的虛擬式過去時
- 法語語法：法語同位語01
- 法語語法學習：法語介詞攻略dès01
- 法語語法：指示形容詞蘊涵的意義
- 法語語法中Y的幾種用法02
- 法語語法材料：法語語序
- 法語語法：法語介詞解析4
- 法語語法材料：關系從句
- 法語語法：動詞不定式的詞序規律
- 法語語法學習材料：ne que 、seulement 表達法 英語法語對照學
- 法語語法總結：復合句
- 法語語法素材：直陳式愈過去時
- 法語語法材料：法語復合構詞法
- 法語語法材料：條件式
- 法語語法：法語過去分詞小結03
- 法語語法：法語介詞解析10
- 法語語法素材總結：未完成過去時
- 法語語法材料：法語中副詞與品質形容詞的位置的搭配
- 語法指導：法語十四個正誤分析07
- 法語語法：冠詞知識點及練習（二）
- 語法指導：法語十四個正誤分析02
- 法語語法：法語同位語03
- 法語語法：法語同位語02
- 法語語法：副詞功能作用解析
- 法語考試輔導資料之語法專題素材14
- 法語語法：過去分詞的性數配合02
- 法語語法學習：法語修辭學講解
- 法語語法：法語介詞解析7
- 法語語法：直陳式簡單過去時（lepassésimple）03
- 法語語法：直陳式簡單過去時（lepassésimple）02
- 法語語法：法語介詞解析3
- 法語語法中Y的幾種用法04
- 法語語法中“Y”的幾種用法01
- 法語語法素材總結：介詞
- 法語語法：直陳式簡單過去時（lepassésimple）01
- 法語語法材料：法語介詞解析1
- 法語語法學習材料：巧記后綴ée的法語單詞
- 法語語法：法語介詞解析1
- 語法指導：法語十四個正誤分析01
- 法語語法學習材料：法語的簡單過去時
- 法語語法材料：指示代詞
- 法語語法：法語介詞解析9
- 法語語法：直賓和無介詞狀語的區別
- 法語語法學習材料：法語中的泛指形容詞
- 語法指導：法語十四個正誤分析04
- 法語語法素材：過去分詞的性數配合01
- 法語語法材料：法語介詞解析3
- 法語語法：法語過去分詞小結02
- 法語語法材料：法語命令式構成及特殊形式
- 語法指導：法語十四個正誤分析03
- 法語語法材料：法語介詞解析2
- 法語語法中“Y”的幾種用法02
- 法語語法材料：動詞被動態
- 法語語法：法語介詞解析8
精品推薦
- 達坂城區05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：22/6℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：18/7℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/9℃
- 文昌市05月30日天氣:多云，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：35/25℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：29/16℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級轉3-4級，氣溫：19/6℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：28/18℃
- 晉城市05月30日天氣:多云，風向：南風，風力：<3級，氣溫：22/13℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：32/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門：給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習：酒類
- 法語入門基礎語法指導：直陳式先過去時
- 法語語法指導：名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導：法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理（3）
- 優美法語每日一說：只道當時年紀小，對愛知之甚少
- 法語語法輔導：各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法：tout
- 看漫畫學法語：Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料：我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語：困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材：汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯：CONNAITRE SAVOIR（音頻朗讀）
- 新概念法語發音輔導：表達情感的重音
- 法語詞匯學習：常用短語2
- 英法同形詞義辨析：Peine / Pain
- 法語閱讀：軟屏手機時代即將來臨？
- 法語口語：Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章（法語）