指示代詞的用法
導語:你熟悉法語中指示代詞的用法嗎?現在就隨外語教育網小編一起學習一下吧↖(^ω^)↗
1.形式
陽性:celui, ceux, celui-ci, celui-là, ceux-ci, ceux-là
陰性:celle, celles, celle-ci, celle-là, celles-ci, celles-là
中性:ce, ceci, cela, ça
2. 用法
指示代詞復指前面已經出現過的名詞,這避免重復或使我們能夠區分兩個人或者物
a.復合形式表示區分
Quelles fleurs préférez-vous? Celles-ci ou celles-là?
b. 簡單形式,后面可以加介詞de或關系從句
L'ascenseur de gauche est en panne, prenez celui de droite.
Il y a deux chemins pour aller au village, celui qui passe par la forêt est le plus court.
c. 也可以跟一個過去分詞和de以外的介詞
Il y a trop d'accidents sur les routes, ceux causés par l'alcool sont les plus fréquents.
Les émissions sur la science m'intéressent plus que celles sur le sport.
d. 中性代詞ce
14:27 2009-5-8ryedu.net
- ce + être 表鑒別
Qui a téléphoné? C'est monsieur Legrand.
- 復指一個句子或詞組
Il y avait beaucoup de monde à la fête, c'était très sympathique.
La tarte aux poires, c'est mon dessert préféré.
- 后接關系代詞,意思由上下文決定
Choisis ce que tu veux comme dessert.
- ce復指一個句子
Il s'est mis à pleuvoir, ce qui a obligé tout le monde à rentrer.
e. 代詞cela, ça
- cela(ça在口語里)在一個除être以外的動詞前作主語
C'est intéressant de lire la biographie d'un homme célèbre.
Cela m'intéresse de lire cette biographie.
- Cela(ça)復指一個詞組或句子
Il est parti? Qui t'a dit ça?
Quel désordre! Il faut que tu ranges tous ça.
- ça 在口語中的固定說法
Comment ça va?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Arrête! Ça suffit comme ça.
Vous avez fini? Oui, ça y est.
- ça代替le,la,les使名詞具有一般意義
Tu aimes le thé? Oui, j'aime ça. (指一般意義上的所有茶)
Tu aimes ce thé à la menthe? Oui, je le trouve très bon. (指這種茶)
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 法語詞匯:業余愛好
- 選擇題:“摩天大樓”用法語怎么說
- 法語詞匯:家庭物品
- 交通工具法語表達
- 法語語法選擇題:縫紉用品店怎么說
- 中譯法分會第一批研討詞匯1
- 選擇題:“全職太太”用法語怎么說
- 中法對照:法國各主要城市名稱
- 中國戲曲法語詞匯
- 基礎法語語法:même和par
- 醫學法語詞匯
- 法語詞匯:語言和國籍
- 基礎法語語法:被動語態
- 中譯法分會第一批研討詞匯2
- 法語詞匯:衣服
- 法語詞匯:在學校
- 初級法語語法:復合過去分詞
- 法語詞匯:服裝附屬品
- 法語詞匯:在餐館
- 法語詞匯:非洲動物
- 法語中的《kiss》是《baiser》還是《embrasser》
- 人體相關詞匯
- 最易混淆的法語介詞短語:上當了嗎?
- 法國沿海城市
- 法語味覺詞匯
- 語言大起底:世界上最難的語言是?
- 休閑活動法語用詞
- 基礎法語語法:過去將來時
- 《bonjour》與《salut》的使用區別 !
- 關于動物的詞匯
- 關于計算機及網絡的法語詞匯
- 法語問候語
- 法語詞匯:昆蟲
- 心理、個性、性格方面的法語
- 中譯法分會第一批研討詞匯4
- 法語中介詞的反作用
- 法語詞匯:作介紹
- 法語美句:如果生命只是一場路過
- 初級法語語法:條件式現在時
- 初級法語語法:現在分詞
- 法語詞匯:浴室
- 法語中的縮寫詞(le mot abrégé)匯總
- 法語詞匯:風景
- 選擇題:“賭氣”用法語怎么說
- 基礎法語語法:原因結果
- 法語詞匯:七大洲.四大洋
- 地域法語表達法
- 法文介紹用語
- 基礎法語語法:En/pendant/pour辨析
- 法語常用動詞
- 法語中最不文雅的幾個用來罵人的詞匯
- 第三人稱主有形容詞,你真的會用嗎?
- 法語數字(1-69)
- 各種顏色的說法
- 巴黎景點名稱
- 基礎法語語法:簡單將來時
- 法語語法:當復合過去時遇見未完成過去時
- 基礎法語語法:先將來時
- 地理相關法語詞匯
- 日期、星期、月份之類的詞匯
- 法語不定冠詞和部分冠詞的省略
- 法語常用術語法漢對照
- 課堂相關用詞
- 餐飲詞匯專集--魚的法語用語
- 法語數字(70-100)
- 法語詞匯:臥室
- 法語基本動詞詳解(電子書)
- 餐飲詞匯專集
- 基礎法語語法:復合形容詞
- 法語詞匯:顏色
- 初學法語語法秘籍:三步搞定自反代詞
- Verbes pronominaux
- 中譯法分會第一批研討詞匯3
- 法語詞匯:廚房1
- 法語詞匯:珠寶
- 法語詞匯:廚房2
- 基礎法語語法:愈過去時
- Bonjour/Bonne journée/Bonsoir/Bonne nuit的用法
- 國家機關,職位的法語詞匯
- 語法課堂:冠詞的省略有哪些原則
- 初級法語語法:簡單過去時
精品推薦
- 達坂城區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級轉3-4級,氣溫:19/6℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)