法語特殊疑問句的用法
導語:你熟悉法語特殊疑問句的用法嗎?隨外語教育網一起來學習吧O(∩_∩)O~
特殊疑問句
由qui(who), que(what), où(where), comment(how), quand(when), pourquoi(why)引導的類似英語中的特殊疑問句。
Où allez-vous ? Que lisez-vous ? Où est-ce que vous allez ?
如果主語是疑問句,則用陳述句詞序:
Qui est votre professeur ?
Comment savent-ils mon adresse ?
疑問句
法語中的特殊疑問句如果主語是名詞,有以下三種形式英語中沒有:
1.疑問詞+動詞+主語
Où travaille sa soe ur ?
Quand commence le cours de fran?ais ?
2.疑問詞+名詞主語+動詞+人稱代詞
Où sa soeur travaille-t-elle ?
Pourquoi Pierre déteste-t-il l’histoire ?
3.疑問詞+est-ce que+陳述句
Pourquoi est-ce que M. Dupont est en retard ?
Qui est-ce que le facteur regarde ?
*動詞后為直接賓語,或句義不清時,只能用第二或第三種。
Où est-ce que sa soeur étudie l’anglais ?
*以Que構成的只能用第一、第三種。
Que lit son ami ?
*主語為名詞,又無疑問詞,只能用第二、三種。
La salle de lecture est-elle grande ?
*若疑問詞帶有介詞,介詞一定要放在疑問詞前。
Avec qui parle l’étranger ? (Who is the foreigner talking with?)
其他有趣的翻譯
- 旅游法語口語系列一
- 旅游法語口語系列二
- 旅游法語:第一次坐法國航班
- 旅游法語:博物館musées
- 旅游法語:旅店hotel
- 旅游法語:宗教religion
- 旅游法語:中國歷史年表
- 旅游法語:Voyage
- 商業詞匯法英對照系列一
- 商業詞匯法英對照系列二
- 商業詞匯法英對照系列三
- 商業詞匯法英對照系列四
- 商業詞匯法英對照系列五
- 商業詞匯法英對照系列六
- 商業詞匯法英對照系列七
- 商業詞匯法英對照系列八
- 什么是企業(法漢對照)
- 外貿法語常用語
- 中國國家領導人會見外賓常用語
- 法語專業《跨文化交際》
- 法語中常用的足球術語
- 出生證明法文公證樣本
- 法語個人簡歷樣本一
- 法語個人簡歷樣本二
- 法語個人簡歷樣本三
- 法語簡歷與求職信樣本
網友關注
- 中法對照——法國掠影之人口簡況
- 漢譯法句子正誤分析:領導講話翻譯正式化
- 法語閱讀資料輔導:受歡迎的《小紅狼》
- 辦理臨時“學生”居留證
- 法語專業四級考試完型填空練習3
- 中法對照:中國“年”介紹
- 法語學習資料之閱讀輔導:雨果的情書2
- 法語閱讀學習:法語幽默三則
- 法語閱讀資料輔導:La Barbe Bleue 藍胡子
- 中法對照——神奇的垂釣
- 法語專業四級考試完型填空練習2
- 法語閱讀輔導:Le Petit Chaperon rouge 小紅帽
- 圣經(法語版)-Genèse 3
- 《愛就一個字》歌詞法語翻譯
- 中法對照——一封雨果的情書
- 法語閱讀——我兒子是藝術家
- 法語趣味閱讀輔導:叫化雞的故事
- 《基督山伯爵》中法對照版14
- 法語學習資料之閱讀輔導:幸福的日子
- 漢譯法句子正誤分析:這個關的“關”先理解后翻譯
- 名言名句中法對照(2)
- 法語諺語學習練習2
- 法語趣味閱讀輔導:69個要啤酒不要女人的理由
- 中法對照——Le soir 傍晚
- 《茶花女》中法對照第1章(法語)
- 《基督山伯爵》中法對照版2
- 圣經(法語版)-Genèse 2
- 舊約圣經之創世記法語版48
- 法語破案 Meurtre à New-York
- 舊約圣經之創世記法語版46
- 薩科奇2012年新年賀詞
- 女孩,請記住這20句法語
- 中法對照 父親的榮耀1
- 《基督山伯爵》中法對照版6
- 圣經(法語版)-Genèse 6
- 《雙城記》:英德漢三語版本對照賞析(節選)
- 《基督山伯爵》中法對照版5
- 舊約圣經之創世記法語版49
- 法語閱讀資料輔導:詩歌《Ah,si vous saviez》
- 法語閱讀資料輔導之寫給孩子們的詩:acques PREVERT
- 法語原文閱讀輔導資料:法國拒絕廣告
- 《茶花女》中法對照第1章(漢語)
- 圣經(法語版):Genèse 11
- 法語閱讀:即使沒有王子我仍是公主
- 法語閱讀資料:中國七夕情人節
- 法語閱讀資料輔導:在印度神廟發現一寶
- 圣經(法語版)-Genèse 4
- 童話故事之法語閱讀:睡美人(3)
- 《基督山伯爵》中法對照版15
- 《基督山伯爵》中法對照版11
- 名言名句中法對照(1)
- 舊約圣經之創世記法語版47
- 中法對照翻譯:La nuit à Paris 巴黎之夜
- 法語閱讀資料輔導:離婚
- 《基督山伯爵》中法對照版13
- 圣經(法語版):Genèse 9
- 圣經(法語版):Genèse 12
- 法語句子正誤分析:“就”的翻譯
- 《基督山伯爵》中法對照版17
- 法語句子正誤分析:理解范疇詞
- 法語閱讀:《茶花女》第五章
- 《基督山伯爵》中法對照版16
- 圣經(法語版)-Genèse 5
- 中法對照夏多布里昂《勒內》選段
- 圣經(法語版):Genèse 10
- 圣經(法語版)-Genèse 1
- 法語學習資料之閱讀輔導:雨果的情書1
- 圣經(法語版):Genèse 17
- 圣經(法語版):Genèse 14
- 法語閱讀輔導:Jay Chou周杰倫的法語介紹
- 《基督山伯爵》中法對照版12
- 如何寫好法語作文體會
- 法語閱讀資料輔導:郎中扣診
- 圣經(法語版):Genèse 18
- 法語閱讀:莫泊桑短篇ESSAID’AMOUR
- “八榮八恥”法語翻譯版
- 法語原文經典閱讀:莫泊桑《項鏈》
- 中法對照——法國掠影之文化遺產
- 《基督山伯爵》中法對照版4
- 常見證件的法語翻譯
- 法語閱讀資料輔導:手到病除
精品推薦
- 同心縣05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:30/15℃
- 正寧縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:23/15℃
- 和靜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:23/12℃
- 庫車縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 疏附縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 定安縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 沁水縣05月30日天氣:多云,風向:西北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:22/14℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 法語熱門:給我一次機會
- 法國的家庭寵物
- 法語日常口語學習:酒類
- 法語入門基礎語法指導:直陳式先過去時
- 法語語法指導:名詞前用限定詞的作用
- 法語閱讀經典素材整理25
- 法語語法指導:法語語法解析4
- 法語語法與詞匯考試練習選擇題整理(3)
- 優美法語每日一說:只道當時年紀小,對愛知之甚少
- 法語語法輔導:各并列連詞的表現形式
- 基礎法語語法:tout
- 看漫畫學法語:Anpe
- 地理相關法語詞匯
- 新概念法語對話輔導資料:我很抱歉
- 《茶花女》法語版第12章
- 法語口語:困了Fatigué
- 法語語法中的復合過去時及其性數配合
- 法語詞匯素材:汽車相關詞匯整理13
- 初學者必備法語詞匯:CONNAITRE SAVOIR(音頻朗讀)
- 新概念法語發音輔導:表達情感的重音
- 法語詞匯學習:常用短語2
- 英法同形詞義辨析:Peine / Pain
- 法語閱讀:軟屏手機時代即將來臨?
- 法語口語:Bailler 打哈欠
- 留法實用詞匯之 “時差”
- 《茶花女》中法對照第7章(法語)