又是一個金色的年輪，七月的天空流光溢彩，七月的第一天我們又迎來了“七一”這個光輝的節。下面是查字典范文網小編為大家收集整理的2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯范文，歡迎大家參考!

【篇一】2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯

多少年來，人們喜愛唱的歌是《沒有共產黨就沒有新中國》、《團結就是力量》、《社會主義好》等。時代發展了，社會進步了，人民群眾對黨的深厚感情沒有變，永遠跟黨走的堅定信念沒有變。這歌聲，必將伴隨著我們不斷開創中國特色社會主義的宏圖偉業。

永遠跟黨走，是中國人民歷經28年的英勇奮斗得出的歷史結論。中國共產黨從誕生的那一天起，就把為人民謀利益寫在自己的旗幟上。中國共產黨人為了民族和人民的利益，英勇犧牲，不懈奮斗，終于_了“三座大山”，建立社會主義新中國。人民贏得了當家作主的權利，中國人民從此站起來了。“沒有共產黨就沒有新中國”，道出了億萬人民的心聲。

永遠跟黨走，是人民群眾在社會主義革命、建設和改革奮斗歷程中牢固樹立的信念。新中國成立后，國民經濟得到迅速恢復和發展，國家日益強盛，雖然經歷了曲折和坎坷，但我們黨全心全意為人民服務的根本宗旨沒有變，黨與人民群眾同甘共苦、艱苦創業的革命傳統沒有變。改革開放以來特別是黨的十三屆四中全會以來，以江澤民同志為核心的黨中央解放思想，實事求是，與時俱進，開拓創新，我國的經濟和社會發展取得輝煌的成就。人民看到的是，我們黨為人民謀利益更加扎實、更加富有成效，社會生產力進一步得到解放，綜合國力不斷增強，人民得到更多實惠，生活水平顯著提高。這一切都使人們真切感到，中國共產黨執政為民，是最可信賴的偉大光榮正確的黨。“沒有共產黨就沒有中國的現代化”，成為人民群眾在今天時代的共識。身后是一個已逝的世紀，向前是一個新展開的世紀。我們的腳下，通往明天的路在朝著遠方高速地延伸。

我們注定必須奔跑。因為熱血在年輕的脈管里奔騰，尋常的行走不能讓生命飛揚。終點雖然在遠方之外，的渴望仍然在我們的心上生長出翅膀。

時光在我們的身上剛刻下“跨世紀”的印記，黨又把“全面建設小康社會”的新責任放在了我們的肩上。一代人有一代人不能推卸的使命，我們這代人的使命有一種別樣的豪情和榮光。我們的祖輩，他們的使命是使中國站起來;我們的父兄，他們的使命是使中國富起來;而我們的使命，是要使中國強起來。

使中國強起來，人生的理想寄托于此，人生就約不會灰暗沮喪;使中國強起來，青春的創造能融鑄造于此，青春就塑成了永恒的雕像。

我們創造著“全面建設小康社會”的現實。當如火的團旗拂過我們的額際，映紅我們的雙眸，我們是重點工程建設工地上的突擊隊，我們是播撒精神文明種子的志愿者，我們是誠信服務人民的文明號，我們是抗擊“非典”的年輕醫生和護士，我們是從寬帶上下載財富的知識精英……我們是很多很多。建設富強民主文明現代化中國的主戰場，到處都是我們理所當然的位置。我們懷揣著遠大理想艱苦奮斗，我們揮灑著汗水和智慧無止境地追求。奮斗使我們成功成才的渴望夢想成真，無止境的追求讓我們的個人價值和一代人的價值都得到了超出預期的豐收。

在這個創新為主題的時代，作為黨的助手和聯系青年紐帶，我們跟著黨與時俱進。這個時代最先進的生產力和最先進的文化里，有我們如潮奔涌的青春激情。當我們所處的這個時代成為歷史，屬于我們的那一章會因為這種奔涌的激情而格外生動和壯美。

我們的精彩注定成就時代的精彩。

今天的輝煌必將成為歷史的輝煌。

For many years, people's favorite songs are "without the Communist Party, there will be no new China", "unity is strength", "socialism is good" and so on. With the development of the times and the progress of the society, the deep feelings of the people for the party have not changed, and the firm belief of always following the party has not changed. This song is bound to accompany us to create the great cause of socialism with Chinese characteristics.

Following the party forever is a historical conclusion drawn by the Chinese people after 28 years of heroic struggle. From the day of its birth, the Communist Party of China has written the idea of working for the interests of the people on its own banner. The Chinese Communists, for the sake of the interests of the nation and the people, made heroic sacrifices and unremitting efforts, and finally came to an end_ The "three mountains" have been built to build a new socialist China. The people have won the right to be masters of their own country, and the Chinese people have stood up ever since“ Without the Communist Party, there would be no new China ", which expresses the aspirations of hundreds of millions of people.

Always following the party is the belief firmly established by the people in the course of socialist revolution, construction and reform. After the founding of new China, the national economy has been rapidly restored and developed, and the country has become increasingly strong. Although it has experienced twists and turns, our party's fundamental purpose of serving the people wholeheartedly has not changed, and the revolutionary tradition of sharing weal and woe and working hard with the people has not changed. Since the reform and opening up, especially since the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, the CPC Central Committee with Comrade Jiang Zemin as the core has made brilliant achievements in China's economic and social development by emancipating the mind, seeking truth from facts, keeping pace with the times and making innovations. What the people see is that our party is more solid and effective in working for the interests of the people, the social productive forces are further liberated, the comprehensive national strength is continuously enhanced, the people are getting more tangible benefits, and the living standard is significantly improved. All of these make people really feel that the Communist Party of China is the most reliable, great, glorious and correct party in governing for the people“ Without the Communist Party, there would be no modernization of China ", which has become the consensus of the people in today's era. Behind us is a century that has passed away, and ahead is a new century. At our feet, the road to tomorrow is extending at a high speed towards the distance.

We are destined to run. Because the blood in the young blood vessels, ordinary walking can not let life fly. Although the destination is far away, our longing still grows wings in our hearts.

Time has just engraved the mark of "crossing the century" on us, and the party has put the new responsibility of "building a moderately prosperous society in an all-round way" on our shoulders. A generation has a mission that can not be shirked. The mission of our generation has a different kind of pride and glory. Our ancestors, their mission is to make China stand up; Our father and brother, their mission is to make China rich; And our mission is to make China strong.

To make China strong, the ideal of life depends on it, and life will not be gloomy; Make China strong, the creation of youth can be melted and cast here, and youth will become an eternal statue.

We are creating the reality of "building a well-off society in an all-round way". We are the commandos on the construction sites of key projects, the volunteers sowing the seeds of spiritual civilization, the civilization number serving the people with integrity, the young doctors and nurses fighting against SARS, the intellectual elites downloading wealth from broadband... We are many, many. The main battlefield of building a prosperous, strong, democratic, civilized and modernized China is everywhere in our natural position. We strive hard with lofty ideals, and we pursue it endlessly with sweat and wisdom. Struggle makes our dream of success come true, and endless pursuit makes our personal value and the value of a generation get more than expected harvest.

In this era of innovation as the theme, as the assistant of the party and the link of youth, we keep pace with the times with the party. In the most advanced productive forces and the most advanced culture of this era, there is our surging youth passion. When the era we live in becomes history, the chapter that belongs to us will be especially vivid and magnificent because of this surging passion.

Our brilliance is destined to be the brilliance of the times.

Today's glory is bound to be the glory of history.

【篇二】2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯

小時候，爺爺常說：“中國共產黨拯救了中國，帶領人民走向了勝利，沒有共產黨，就沒有新中國……”“中國共產黨到底有多么偉大?”我疑惑不解。

后來，我看了許多關于革命故事的書。從書上，我了解了中國八年的抗戰，懂得了人民解放事業的來之不易，黨在我心中的形象顯得偉大了。《雷鋒的故事》中的雷鋒叔叔說：“在成長的過程中，黨的教育和培養使我的思想和工作不斷進步，我的點滴進步和黨的關懷與幫助分不開。我，為黨和人民而生;為黨和人民而活;為黨和人民而死!”雷鋒叔叔的話讓我對黨有了深刻的認識。

當時間的腳步將我們帶入21世紀，在這個嶄新的時代里，我們的祖國在改革開放和市場經濟大潮的涌動下，已經走上了繁榮昌盛的強國大道。是的，我們現在的幸福生活確實離不開黨的關懷。如果沒有過去的革命戰士們與侵略者的奮勇拼搏，哪來的今天呢?現在，我們不愁吃，不愁穿，不愁住，生活美滿極了。我們是幸運的一代，也是祖國的未來和希望。我們應該好好學習，掌握各種本領，為21世紀的祖國帶上耀眼的光環。

在黨旗下，陽光普照神州大地;在黨旗下，雄鷹翱翔碧海藍天;在黨旗下，我們放飛美好的夢想!二十一世紀是科技、文化飛速發展的時代，我們也要做一個有理想、有志向、有追求、有責任感、有獻身精神的接班人。

As a child, grandpa often said, "the Communist Party of China saved China, led the people to victory, without the Communist Party, there would be no new China..." "how great is the Communist Party of China?" I wonder.

Later, I read a lot of books about the revolutionary story. From the book, I have learned about the eight years of Anti Japanese war in China, and understand the hard won cause of people's liberation. The image of the party in my heart is great《 "In the process of growing up, the party's education and training make my thoughts and work progress constantly, and my little progress and the care and help of the party can not be separated," said Lei Feng uncle in Lei Feng's story. I, born for the party and the people; To live for the party and the people; Die for the party and the people! " Uncle Lei Feng's words made me have a deep understanding of the party.

When the pace of time brings us into the 21st century, in this new era, our motherland has been on the road of prosperity and prosperity under the tide of reform and opening up and the tide of market economy. Yes, our happy life now really cannot be separated from the care of the party. If there is no struggle between the revolutionary soldiers and the invaders in the past, where is today? Now, we don't worry about eating, not wearing, not living, and we have a very happy life. We are a lucky generation, and also the future and hope of our motherland. We should study hard, master various abilities and bring a dazzling aura to the motherland in the 21st century.

Under the party flag, the sun shines on the land of Shenzhou; Under the party flag, the eagle soars in the blue sea and blue sky; Under the party flag, we let go of our beautiful dreams! The 21st century is an era of rapid development of science and technology and culture. We should also be a successor with ideals, aspirations, pursuits, responsibilities and dedication.

【篇三】2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯

相信在座的大多數同學都和我一樣，從小學一年級開始，就聽老師講革命先烈的故事，講他們怎樣為了民族解放事業，為了共產主義的信仰而舍身取義，我被那驚天動地的故事感動了，流淚了，從那時起，小小的我對共產黨和共產主義信仰有了一種朦朧的認識。

上高一的時候，我參加了學校組織的青年學生黨校學習 班的學習，通過學習黨史，我才驀然發現，九十七年前的中國原來真是如此的動蕩，生活在水深火熱中的人民渴求和平和幸福生活的心是如此劇烈。我終于明白，先輩們為什么可以為著“為人民謀幸福”這個共產主義信仰而執著追求，甚至獻出自己的生命。那一刻，對于信仰，我理解了。

共產主義信仰猶如沙漠上的一片綠洲，黑夜里的一盞明燈。“為人民謀幸福”是發自對人民，對祖國最真摯、最濃厚的感情，這一共產主義信仰，曾激勵無數仁人志士為了人民的利益而前仆后繼，奮勇前進……，她如一盞明燈，為中國的大地撕破了延綿萬里的黑暗。

“為人民謀幸福”，多少年來一直代代相傳，在不同的年代指引著共產黨員為人民、為國家而奮斗不息。從共產主義先驅李大釗先生在風雨如磐中，將共產主義信仰的明燈燃起，到劉胡蘭“生的偉大，死的光榮”，為共產主義信仰奉獻出自己年輕的生命;從人民的好干部焦裕祿為人民謀幸福而“鞠躬盡瘁、死而后已”，到佛山人民的驕傲----易新群，用患病的身軀將愛遍灑給山區的孩子。“為人民謀幸福”這盞共產主義信仰的明燈照亮了多少共產黨員的赤子之心。

這是一個真實的故事，在新疆美麗的伊犁盆地，有一個女軍官，遠離親人，遠離故鄉，二十年來將自己全部的愛奉獻給邊疆人民，她就是優秀共產黨員張惠芳。雖然身為一名邊塞護士，為了解除邊疆人民的身體痛苦，張惠芳在邊疆一扎就是二十年，二十年來，她與丈夫和孩子分隔兩地，為邊疆的病人打針喂藥，端屎端尿，博大的襟懷在沙漠上筑起了愛心的綠洲。1995年，她的丈夫因病去世，沉重的痛苦壓得她淚雨滂沱，然而，一想到黨對自己多年的教育，為了實現為人民謀幸福的信仰，淚痕未干的她，又披起白大褂，出現在醫院的走廊。

這不是一般人可以理解的。的確，二十年，并不是一段短暫的歲月。二十年如一日，與戰友們一起戰斗在遠離親人的邊疆，二十年如一日，為邊疆的人民重復著那幾乎是枯燥無味的工作，沒有信仰的激勵行嗎?正是“為人民謀幸福”這個信仰激勵著她二十年來默默地耕耘，正是這盞信仰的明燈照耀著她在邊疆的沙漠上筑起了愛心的綠洲。這也僅僅是我們千百萬共產黨員中的一個平凡的例子，然而，正是在“為人民謀幸福”這一共產主義信仰的明燈照耀下，中國共產黨帶領中國人民度過了艱難險阻，走過了輝煌的九十三年。

100年風雨兼程，100年歲月滄桑，如今，強大的中國已經屹立在世界的東方。作為一名新世紀的中學生，作為一名沐浴著黨的光輝成長的青少年，我們在緬懷革命先輩為了實現“為人民謀幸福”這一信仰而舍生忘死的同時，“為人民謀幸福”這一共產主義信仰的明燈已經在我們的心中點燃。我們深知，建設祖國的重任，在不久的將來，將落在我們的肩上，如果祖國是一座大廈，我愿做一名工人，如果祖國是一個花園，我愿做一名園丁，用我小小的身軀，竭盡我的所能為她添磚加瓦，澆水培土。

我知道這條路很長，或許也很苦，但我愿拿著“為人民謀幸福”這一共產主義信仰的明燈執著地走下去。

I believe most of the students here are just like me. From the first grade of primary school, I heard the teacher tell the story of revolutionary martyrs and how they sacrificed their lives for the cause of national liberation and the belief in communism. I was moved by the earth shaking story and shed tears. From then on, I had a hazy understanding of the Communist Party and the belief in communism.

When I was a freshman in senior high school, I took part in the study class of the Party school for young students organized by the school. Through studying the history of the party, I suddenly found that China was so turbulent ninety-seven years ago, and the people living in dire straits yearned for peace and happiness. I finally understand why our ancestors can pursue and even sacrifice their lives for the communist belief of "seeking happiness for the people". At that moment, I understood about faith.

Communist belief is like an oasis in the desert and a bright light in the dark“ "Striving for the happiness of the people" is the most sincere and strong feelings for the people and the motherland. This communist belief has inspired countless people with lofty ideals to go forward for the interests of the people. Like a beacon, it tears through the darkness of China.

"Seeking happiness for the people" has been handed down from generation to generation for many years, guiding the Communist Party members to strive for the people and the country in different times. From the pioneer of communism, Mr. Li Dazhao, lighting up the bright light of communism belief in the storm to Liu Hulan's "great life and glorious death", he devoted his young life to communism belief; From Jiao Yulu, a good cadre of the people, to Yi xinqun, the pride of the people in Foshan, who devoted himself to the happiness of the people, he used his sick body to spread his love to the children in the mountain area“ Seeking happiness for the people "is a bright lamp of communist belief, which has illuminated the hearts of many Communists.

This is a true story. In the beautiful Ili Basin of Xinjiang, there is a female officer who is far away from her relatives and hometown. In the past 20 years, she has devoted all her love to the people in the frontier. She is Zhang Huifang, an outstanding communist party member. Although she is a frontier nurse, in order to relieve the physical pain of the people in the frontier, Zhang Huifang has been in the frontier for 20 years. For 20 years, she has been separated from her husband and children, giving injections and medicine to the patients in the frontier, carrying excrement and urine, and building an oasis of love in the desert with her broad mind. In 1995, her husband died of illness, and the heavy pain made her burst into tears. However, when she thought of the party's education for many years, and in order to realize her belief in seeking happiness for the people, she put on her white coat and appeared in the corridor of the hospital.

This is not understandable. Indeed, twenty years is not a short time. Twenty years is like a day, fighting with comrades in arms in the frontier far away from their relatives. Twenty years is like a day, repeating the almost boring work for the people in the frontier. Is it OK without the encouragement of faith? It is the belief of "seeking happiness for the people" that inspires her to work silently for 20 years. It is the bright light of this belief that shines on her and builds an oasis of love in the desert of the frontier. This is only an ordinary example among our millions of Communist Party members. However, it is under the bright light of the communist belief of "seeking happiness for the people", that the Communist Party of China has led the Chinese people through difficulties and obstacles and has gone through glorious ninety-three years.

With 100 years of trials and hardships, and 100 years of vicissitudes, today, a strong China has stood in the east of the world. As a middle school student in the new century and a teenager growing up with the glory of the party, while we cherish the memory of our revolutionary ancestors who sacrificed their lives to realize the belief of "seeking happiness for the people", the bright light of the communist belief of "seeking happiness for the people" has been lit in our hearts. We know that the task of building the motherland will fall on our shoulders in the near future. If the motherland is a building, I would like to be a worker. If the motherland is a garden, I would like to be a gardener. With my little body, I will do my best to add bricks and tiles, water and cultivate soil for her.

I know that this road is long and hard, but I am willing to persevere with the bright light of the communist belief of "seeking happiness for the people".

以上就是小編為大家整理的2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯范文，想要了解更多優質的2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯范文，請大家多多關注“查字典范文網”。

【2021慶祝建黨100周年英語作文帶翻譯（精選3篇）】相關推薦文章：

建黨節作文500字 關于建黨節的作文

七一建黨節作文800字2021 關于建黨節的作文800高中

建黨偉業觀后感 建黨偉業觀后感作文

七一建黨節征文1000字 2021慶七一建黨節作文精選

建黨節作文600字初中精選三篇