1 . I don't say it's to be jumped at, but there might be a worse offer.
我不能說那有多么了不起, 但比上不足,比下有余.
來自辭典例句
2 . It is comparison that makes men happy of miserable.
比上不足,比下有余.
來自互聯網
3 . We have been living reasonably well.
咱們過的日子比上不足,比下有余.
來自互聯網
4 . Her favourite saying was: "There are a lot of people far worse off than me."
她最喜歡的諺語是：“比上不足，比下有余。”
來自柯林斯例句
◎比上不足比下有余 錛埍松喜蛔惚菹掠杏囡級 [漢語拼音]bǐ shàng bùzú,bǐ xià yǒu yú [英文]fall short of the best but be better than the worst;can pass muster, worse off than some, better off than many; [解釋] 趕不上前面的，卻超過了后面的。這是滿足現狀，不努力進取的人安慰自己的話。有時也用來勸人要知足。 意思是知足（竹）者，常（藏）樂。 彼上不竹：身為天子， 竹：比做君子，不竹：形容竹子葉的形狀
