1 . The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
本文所持的論點(diǎn)恰恰是站在相反的立場(chǎng)。
來(lái)自柯林斯例句
2 . Most of the experiences herein concern cancer.
本文中大多數(shù)的經(jīng)歷都和癌癥有關(guān)。
來(lái)自柯林斯例句
3 . This article is written in a personal capacity.
本文是以個(gè)人名義所寫。
來(lái)自柯林斯例句
4 . The article enthused about the benefits that the new system would bring.
本文熱情贊揚(yáng)了新制度將帶來(lái)的好處。
來(lái)自《權(quán)威詞典》
5 . The illustrations were cleverly tied in with the text.
插圖與本文配合得很巧妙.
來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》
1 . paper
In theory , the paper introduces the destroy principles and the conglutination principles of FRP ., 在理論方面 , 本文介紹了鋼筋混凝土壓力管道的破壞機(jī)理及纖維材料加固的粘結(jié)機(jī)理.
2 . article
Finally , the article developed improvement trade to offer a few proposals further to Shenzhen ., 最后 , 本文對(duì)深圳進(jìn)一步發(fā)展加工貿(mào)易提出了一些建議.
3 . this paper
So , this paper will make analysis on open - end fund in China ., 因此本文將對(duì)我國(guó)開(kāi)放式基金的投資風(fēng)格進(jìn)行研究.
4 . text
...指非圣典文獻(xiàn)，這表示pali一詞與「圣典」(canon)并非完全等義。5 這個(gè)詞有時(shí)用來(lái)指任何一段「本文」(text)。6
běn wén ①所指的這篇文章：～準(zhǔn)備談?wù)劷?jīng)濟(jì)問(wèn)題。 ②英文名“text”,原文，正文的意思。 （區(qū)別于‘譯文’或‘注解’）。 由作者寫成，有待閱讀的單個(gè)文學(xué)作品本身。包括三個(gè)層次：一是文話語(yǔ)層面；二是文學(xué)形象方面；三是文學(xué)意蘊(yùn)方面。 本文：是合同的中心部分，具體列明交易的條件、條款，規(guī)定雙方當(dāng)事人的權(quán)力和義務(wù)。
