1 . The Democrats are pinning their hopes on the next election.
民主黨人把希望寄托在下次選舉上。
來(lái)自柯林斯例句
2 . All their hopes lie in him.
他們把所有希望都寄托在他身上.
來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》
3 . We rest our hopes on you.
我們把希望寄托在你們身上.
來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》
4 . His work is his whole life.
他的工作是他全部生活的寄托.
來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》
5 . He is the anchorage of my hopes.
他是我希望的寄托.
來(lái)自《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
1.bailment
2. deposit
3. depositum
寄托的本意就是心靈的某種依靠，就是在你郁悶、傷心、迷茫的時(shí)候需要安慰，卻找不到身邊真實(shí)的依靠時(shí)，你心中那不切實(shí)際的，幻想的依靠 寄托是一種源自于精神層面本能的需求，是將負(fù)面情緒疏導(dǎo)至被寄托處，以緩解內(nèi)心感到的不安。可以說(shuō)這是一種給精神的藥劑。 相對(duì)而言，有精神寄托的人更少會(huì)對(duì)生存狀態(tài)感到迷茫，心底更踏實(shí)，因而更有利于人們獲得相對(duì)高效率高品質(zhì)的生活。 故而，人類(lèi)有必要為自己的心靈找到寄托。尤其是更容易迷茫的當(dāng)代人。
