1 . He was a bilious old gentleman.
他是一位脾氣乖戾的老先生.
來自《簡明英漢詞典》
2 . The grumpy man found fault with everything.
那個性情乖戾的人對什么事都要找岔.
來自《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
3 . He had a rather forbidding, saturnine manner.
他的舉止相當(dāng)乖戾陰郁，令人望而生畏。
來自辭典例句
4 . Between sour and elderly people friendship arises less readily.
在性格乖戾之人或老年人之間很難產(chǎn)生友誼.
來自辭典例句
5 . Robert leaned back in his chair quiet and almost surly.
羅伯特往椅背一靠,悶聲不響,十分乖戾.
來自辭典例句
1 . grumpiness
B2B門戶外貿(mào)知識工具，外貿(mào)詞典 ... grumpily 性情乖戾地 grumpiness 乖戾grunerite 鐵閃石.
2 . surly
Clumsy , boorish , and surly ., 笨拙的 , 粗魯?shù)暮凸造宓?
3 . peevish
They were peevish , crusty , silent , eying nothing in and moving their feet ., 他們乖戾, 執(zhí)拗 , 沉默 , 眼睛不知在看著什么 , 兩腳一直動個不停.
4 . perverse
例句與“behaviorism”，翻譯記憶庫 ... noble behavior 潔操; 潔操 perverse (behavior) 乖戾rebellious behavior 逆反.
基本信息 【詞語】：乖戾 [verjuice] 【注音】：guāi lì 【釋義】：（性情、言語、行為）別扭，不合情理：性情～丨語多～。 原意乖悖違戾，抵觸而不一致。今稱急躁，易怒為性情乖戾、脾氣乖戾古文釋義 1.抵觸；不一致 《史記·天官書》：“三能色齊，君臣和；不齊，為乖戾。” 唐 韋表微 《池州夫子廟麟臺》詩：“圣與時合，化行位尊。茍或乖戾，身窮道存。”《明史·西域傳四·哈烈》：“親者尚爾乖戾，疏者安得協(xié)和。” 清 錢
