1 . She listened attentively and set down every word he said.
她專心聽著,把他說的話一字不漏地記下來.
來自《簡明英漢詞典》
2 . Are you sure this roof is completely tight?
你能肯定這個屋頂一點都不漏嗎 ?
來自《簡明英漢詞典》
3 . I repeated them until I could recite seventy stories without dropping a word.
我反復背誦,直到我能一詞不漏地背出70篇故事來.
來自《簡明英漢詞典》
4 . I takes'em down reg'lar as the clock.
我一次不差,一次不漏,都記下來了.
來自英漢文學
5 . The finished roof should be weatherproof for years.
修過的屋頂若干年內不會漏雨。
來自《權威詞典》
1 . no leaking
地漏試驗 formation integrity test不漏no leaking電焊 electric welding
2 . without missing
Many Chinese people watched the handing over ceremony without missing a single detail ., 許多中國人一個細節都不漏地觀看了整個交接儀式.
3 . without spilling
This clever device lets you change water without spilling a drop., 這個精巧的裝置可以讓你不漏一滴水就能換水.
4 . without dropping
He could recite seventy long stories without dropping a word ., 他可以一字不漏地背誦 70 篇長故事.
