1 . Between friends all is common.
朋友間不分彼此.
來(lái)自《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
2 . If it once became general, wealth would confer no distinction.
財(cái)富一旦普及,它就不分彼此.
來(lái)自英漢文學(xué)
3 . The twins had an easygoing family spirit of share and share alike.
這對(duì)雙胞胎頗有姐妹之間不分彼此的情誼.
來(lái)自辭典例句
4 . The boys agreed to lump the expenses of their camping holiday.
孩子們同意把露營(yíng)費(fèi)用合在一起而不分彼此.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
5 . It must have been for more than a hundred year.
不分彼此,也許已經(jīng)超過了百年.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
1 . share everything between each other
網(wǎng)絡(luò)釋義 ... We Share Everything 我們彼此沒有謎底 ; 我們分享一切 share everything between each other 不分彼此Share Everything With Your Coworkers 任何事情都跟你的同事分享.
2 . be on very intimate terms
Chinese - English Free Di... ... 不列顛諸島 = British Isles 不分彼此= be on very intimate terms 不分彼此= make no distinction between what's one's own and what's another's.
3 . share everything
行業(yè)專業(yè)常用英語(yǔ)單詞第1110頁(yè) ... 不費(fèi)吹灰之力 nas easy as blowing off dust - not needing the slightest effort 不分彼此nmake no distinction between what's one's own and what's another's; share everything; be on very intimate terms 不分青紅皂白 nindiscriminately.
詞 目 不分彼此 發(fā) 音 bù fēn bǐ cǐ 釋 義 彼：那，對(duì)方。此：這，我。形容關(guān)系密切，交情深厚。 出 處 宋·陳亮《謝安比王導(dǎo)論》：“一切以大體彌縫之，號(hào)令無(wú)所變更，而任用不乏其人。” 示 例 他就是我，我就是他，我倆原是～的。（蔡?hào)|藩、許廑父《民國(guó)通俗演義》第一百三十回）
