be all eyes
1 . 急切專注地看
before (或 in front of, under) one's (very) eyes
2 . 就在某人眼前;當某人的面(表強調,尤用于令人吃驚或不快的事)
clap (或 lay, set) eyes on
3 . (非正式)看見,看到
close (或 shut) one's eyes to
4 . 對于(不受歡迎或令人不快之事)視若無睹,故意忽略;不承認,不理會
an eye for an eye and a tooth for a tooth
5 . 以眼還眼,以牙還牙;以其人之道還治其人之身
the eye of the storm
6 . 風眼
the eye of the wind
7 . 風向
eyes front (或 left 或 right)
8 . (軍隊口令)向前(或左,右)看
eyes out on stalks
9 . 極度好奇
a —'s-eye view
10 . 從…處看到的景象;… 的立場(或觀點)。 參見 bird's-eye view, worm's-eye view
get (或 keep) one's eye in
11 . (英)對(從事的任務或工作)目測準確;眼光準確
give someone the eye
12 . (非正式)(向某人)拋媚眼,送秋波,眉目傳情
half an eye
13 . 稍加留意(或關注)
have an eye for
14 . 對…獨具慧眼;能辨別;能判斷
have (或 keep) one's eye on
15 . 監視,看管;密切注意
have (或 with) an eye to
16 . 以…為目標;目標是
have (或 with) an eye to (或 for, on) the main chanc
17 . 一心營私(尤指賺錢)
have eyes bigger than one's stomach
18 . 眼貪胃納;眼饞肚飽;貪多嚼不爛
(only) have eyes for
19 . (專)愛;(只)對…感興趣
have eyes in the back of one's head
20 . 腦后長眼;能覺察到未見之事
hit someone in the eye (或 between the eyes)
21 . (非正式)引人注目;出眾
keep an eye (或 a sharp eye) on
22 . 看管,監視;密切注意
keep an eye out (或 open)
23 . 仔細尋找;留心;物色
keep one's eyes open (或 peeled, 英skinned)
24 . 提防,警覺;仔細找
make eyes at someone
25 . 向某人拋媚眼(或眉目傳情)
my eye (或 all my eye and Betty Martin)
26 . (非正式,舊)[尤用于英語口語,表驚異或不信]天哪;哎呀;瞎說,胡說
one in the eye for
27 . (尤指活該的)挫折,失敗
open someone's eyes
28 . 使(某人)看清(或認識到、發現)
see eye to eye
29 . 看法(或態度)相似;一致
a twinkle (或 gleam) in someone's eye
30 . 尚未實施的想法(或設想)
up to the (或 one's) eyes (in)
31 . (非正式)極度繁忙
what the eye doesn't see, the heart doesn't grieve
32 . (諺)眼不見,心不煩
with one's eyes open
33 . 明知困難(或后果)如何;心中有數
with one's eyes shut (或 closed)
34 . 輕而易舉地;不費力地
with one eye on
35 . 對…稍加注意
all eyes
1 . 全神貫注的
an eye for an eye
2 . 以眼還眼:一種懲罰,用受害人所遭受的來懲罰犯罪人
clap (one's) eyes on 或 lay (one's) eyes on 或 set (one's) eyes on
3 . 看見,注視
eye to eye
4 . 見解一致
have eyes for
5 . 對…感興趣
have (one's) eye on
6 . 注視,密切注意:注視,尤指專注的或不間斷的
in a pig's eye【俚語】
7 . 永不,絕不
in the eye of the wind【航海】
8 . 逆風:在風向的反方向;逆風
in the public eye
9 . 常在公共場合露面的:常在公共場合或新聞媒介露面的
my eye【俚語】
10 . 決不;一點也不。用于表感嘆
with an eye to
11 . 著眼于
with (one's) eyes closed
12 . 未察覺危險:不知道所陷入的危險
with (one's) eyes open
13 . 警惕地:意識到所陷入的危險