美[?kɑ:m?] 1 . Not a comma was left out.
一個逗號也沒漏掉.
來自《簡明英漢詞典》
2 . The two clauses are separated by a comma .
這兩個分句由一個逗號分開.
來自《現代漢英綜合大詞典》
3 . Yet still the comma gets no respect.
盡管如此,逗號仍然不受人尊重.
來自名作英譯部分
4 . He seemed to query every damn comma .
他簡直對每一個逗點都不輕易放過.
來自辭典例句
5 . But the same could be said -- could it not? -- of the humble comma .
不過這話用在小小的逗號上, 何嘗不是如此?
來自名作英譯部分
1 . 逗號
...稱呼方面，商業上最普遍的有Gentlemen(美國式)與Dear Sirs(英國式)二種，相當于我國的，敬啟者、或，謹啟者、。如果信是寫給革個公司單位的，不是寫給某個具體人的，美語用Gentlemen(復數形式)，英語用Dear Sirs。如果對方公司只一人時，必須使用Sir/Dear Sir。稱呼后一般要使用標點符號，英國式采用逗號(comma)，美國式用分號(colon)。.
2 . 逗點
...寫，不可以用中文的造句法與標點來交相運用，以致造成混亂，而使語意不清或錯誤。下面提出數例，以作參考。一、 用逗點(comma)分開兩個獨立子句的錯誤：錯 ：It is nearly a quarter to six, we cannot reach.
3 . 標點符號中點號的一種
逗的意思，逗的解釋 ... 〖comma〗標點符號中點號的一種(,),用在句中表示比頓號長比分號短的停頓 〖provoke(laughter,etc.);makefunwithjokes;playthefool〗通過滑稽有趣的語言或行為使人發笑,常指相聲演員 〖crackajoke〗[方言]∶開玩笑.
4 . 頓號
我們這里是逗號，并不是頓號(Comma)，所以他并不是一個并列。 友情提示：每個(Each)用戶每天只可發十條在線咨詢新聞，有更多(More)的問題建議加我么的客服QQ7044718.
