1 . Of course I'm not. It was just a figure of speech.
我當然不是，這不過是打個比方。
來自柯林斯例句
2 . Using metaphor, we say that computers have senses and a memory.
打個比方, 我們可以說計算機有感覺和記憶力.
來自《簡明英漢詞典》
3 . This is only by way of analogy.
這不過是個比方.
來自《現代漢英綜合大詞典》
4 . The analogy is rather farfetched.
這個比方有點驢唇不對馬嘴.
來自《現代漢英綜合大詞典》
5 . Someone with, say, between 300 and 500 acres could be losing thousands of pounds a year.
比方說，擁有300到500英畝地的人，可能每年會損失幾千英鎊。
來自柯林斯例句
1 . Instance
找我的理解，太陽城打個比方(Instance)是賣東西的，做一切好事要把握時機.也要把握因緣代理商就是博狗線上娛樂城博狗線上娛樂城的批發零售渠道，而太陽城亞洲就是總部親.
2 . allegory
要達到這點,保羅應用一個很古舊的文學技巧—— 比方(Allegory)。比方是一個故事,其中的人物和事件象征一個道德或屬靈的意義。保羅在加拉太書第四章用了同一故事.
3 . for instance
[轉帖]for的短語小匯 ... forgive for諒解；for good永遠 for instance比方for luck祝福；for life終身.
4 . for example
年夜質（的） keep/hold pace with 跟上 ... in shape 處于劣良形狀 for example 比方in secret 秘要天，公自天.
詞語釋義 【詞語】：比方 【注音】：bǐ fāng 【釋義】： ①用容易明白的甲事物來說明不容易明白的乙事物：他堅貞不屈的品德，可用四季常青的松柏來～。 ②指用甲事物來說明乙事物的行為：打～ㄧ這不過是個～。 ③比如：郊游的事情都安排好了，～誰帶隊、誰開車，等等。 ④表示‘假如’的意思（用于有話要說而故意吞吐其詞時）：他的隸書真好，～我求他寫一副對聯兒，他不會拒絕吧？基本解釋 【基本解釋】 1. [analogy]∶譬喻。
