1 . Wen said the DPRK was among the first countries to establish diplomatic relations with China.
溫家寶說(shuō),朝鮮是與中國(guó)最早建交的國(guó)家之一.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
2 . India and Bulgaria build relations through first visit by Bulgarian Prime Minister in 30 years.
保加利亞總理三十年來(lái)首度拜訪印度,促成印度和保加利亞的建交.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
3 . After both countries establish diplomatic relations, the bilateral relations have experienced the winding developing process.
兩國(guó)建交后, 雙邊關(guān)系經(jīng)歷了曲折的發(fā)展過(guò)程.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
4 . When It'switched to Taipei in 2003, the station was hastily removed, to American relief.
當(dāng)它2003年為了美國(guó)的援助轉(zhuǎn)而和臺(tái)北建交時(shí), 這個(gè)站點(diǎn)被匆匆撤走.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
5 . The picture shows the bilateral trade statistics since China and Uzbekistan established the diplomatic relations.
圖為中烏建交以來(lái)雙邊貿(mào)易統(tǒng)計(jì)表.
來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)
1.stablishment of diplomatic relations
基本解釋 【詞目】建交 【讀音】jiàn jiāo 【釋義】是“建立外交關(guān)系”的簡(jiǎn)稱。指國(guó)家之間建立外交關(guān)系。 【示例】柯巖《奇異的書簡(jiǎn)·船長(zhǎng)》：“ 中美建交，鄧小平同志訪美引起了巨大的轟動(dòng)?！?【英文】to establish diplomatic relations；establish diplomatic relations with 詳細(xì)解釋 建立外交關(guān)系。兩國(guó)在相互承認(rèn)的基礎(chǔ)上，通過(guò)協(xié)商談判，達(dá)成協(xié)議，以聯(lián)合公報(bào)或換文等形式公布，并互派外交代表后，外交關(guān)系即正式建立。
