1 . One's home is merely four standing walls.
家徒壁立.
來自《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
2 . Once there, gorge rise steeply stone paths hover, ravines deep.
置身其中,峽谷壁立, 石徑縈回, 溝壑幽深.
來自互聯(lián)網(wǎng)
3 . Stand like a wall inside the cave, stalactites, rock mix.
洞內(nèi)鐘乳石壁立, 怪石千姿百態(tài).
來自互聯(lián)網(wǎng)
4 . The Yellow River responded with its rumble, and the cliffs on the Shanxi bank drew nearer.
黃河轟轟地應(yīng)聲響著, 對岸壁立的懸崖已經(jīng)很近了.
來自互聯(lián)網(wǎng)
bì lì 1、家中只有四壁空立。形容非常貧困： 《南史。范述曾傳》：“及老，遂壁立無資。”孫梅錫《琴心記。家門始終》：“可奈家徒壁立，勉當壚滌器營生。”（當壚：指賣酒） 2、形容陡峭的山崖像墻壁一樣聳立： 張載《劍閣銘》：“壁立千仞，窮地之險，極路之峻。”《水經(jīng)注。巨馬水》：“層巖壁立，直上干霄。”
