1 . The correct term for them, however, is " contract labour. "
但是, 她們正式的名稱卻是 “ 包身工”.
來自漢英文學 - 現代散文
2 . But in the total of workers, the percentage of " contract labour " has shot up.
可是在這漸減的工人里面, 包身工的成分卻在激劇地增加.
來自漢英文學 - 現代散文
3 . " Doesn't matter if you kill them . " This being the case, everyone can bully the " contract labour. "
打死不要緊, 在這種情形之下, 包身工當然是 “ 人人得而欺之 ” 了.
來自漢英文學 - 現代散文
4 . After less than a hundred yards they mingle with another stream, the mill hands from " outside. "
包身工們走進廠去, 外面的工人們也走進廠去.
來自漢英文學 - 現代散文
1 . indenturedlabourer
1. 包損紙包身工indenturedlabourer包鐵的ironbound
包身工，舊社會一種變相的販賣奴隸的形式。多指夏衍的報告文學《包身工》。文中再現了半殖民地半封建社會下包身工制度對工人的迫害，針對帝國主義這種殘暴掠奪進行了有力的揭發(fā)和嚴厲的抨擊，它對于動員人民起來反抗日本帝國主義起了一定的作用。
