-中庸之道
1 . Middle Way
長久的高社會福利制度下,生活上也有著慢步調,生活上有所謂的中庸之道(the middle way)(Mellanmj?kens Land),舉例來說:大多數瑞典國民在超商購買鮮乳的時候,有脫脂、低脂、全脂鮮乳,必定選擇中間的商品來選購。
2 . halfway path
half brother 同母異父(或同父異母)兄弟halfway path 中庸之道hand out 施舍
3 . golden mean
...penny wise and pound foolish 小事聰明大事糊涂golden mean 中庸之道,黃金分割Where there is a will, there is a way 有志者,事竟成.
4 . via media
亦由于此,他賦與了英國教義立場的一項特色,就是中庸之道(Via Media),或稱中間路線。打個比方,有些法律是清楚講明甚麼才可以作的,故人們如果一時跟不上嚴格的標準,就很容易犯法。
相關詞條
+中庸之道最保險
1 . A middle course is the safest
The middle course is the best 中庸之道為上策. A middle course is the safest中庸之道最保險 It's just in time to rein in at the Brink of.
+取中庸之道
1 . steer a middle course
...tread a middle course 取中庸之道, 避免極端steer a middle course取中庸之道, 避免極端tread a steady course 穩步前進.
+采取中庸之道
1 . strike the happy mean
strike the happy mean采取中庸之道happy cheerful glad joyful joyous意思都含“快樂的”、“高興的”。happy 是常用詞, 本義是“幸福的”, 指“由于幸福、滿足.
2 . het the happy mean
het the happy mean采取中庸之道strike the happy mean 采取中庸之道參考詞匯happy cheerful glad joyful joyous 意思都含“快樂的”、“高興的”。happy 是常用.
+守中庸之道
1 . stick to a happy medium
he likes to stick to a happy medium., 他喜歡信守中庸之道.