devaluation的意思、解釋

  復(fù)數(shù)形式：devaluations;

devaluation

名詞（貨幣）貶值

devaluation是什么意思

1. 貨幣貶值：下文中將就通貨膨脹的定義、成因、影響以及抑制措施進(jìn)行介紹,請(qǐng)廣大口譯考生在理解的基礎(chǔ)上,牢記相關(guān)單詞; 通貨膨脹(Inflation)是指紙幣的發(fā)行量超過商品流通中所需要的貨幣量而引起的貨幣貶值(Devaluation)、物價(jià)上漲的狀況,是紙幣

2. devaluation在線翻譯

2. 法定貶值：逆差時(shí),實(shí)行貨幣法定貶值(Devaluation順差時(shí),實(shí)行貨幣法定升值(Revaluation)外力壓迫下,出口減少,進(jìn)口增加. 1973年春固定匯率制(Fixed Exchange Rate System)變?yōu)楦?dòng)匯率制

3. 貶值;貨幣貶值：Deutsche Bank AG德國(guó)銀行 | devaluation貶值;貨幣貶值 | Development Bank of Singapore Ltd.新加坡發(fā)展銀行

1. Was confirmed information about the fact that the greatest devaluation will undergo four Core 2 Quad q6600 - released inJanuary processor from 22 April will cost 530 dollars, but not 851 as now (reduction - 37, 7%).

確認(rèn)信息的事實(shí)，最大的貶值將進(jìn)行四酷睿2四核q6600 -1月發(fā)表的處理器，從4月2 2日將花費(fèi)5 30美元，但沒有像現(xiàn)在8 51（減少- 37 ，7％）。

2.

2. Of course, the depreciation rate and the price is directly proportional to the magnitude of the bubble, even in China is widely seen as emerging areas of housing bubble, it is impossible to have such a huge devaluation of house prices.

當(dāng)然，折舊率和價(jià)格是成正比的規(guī)模泡沫，甚至在中國(guó)被廣泛認(rèn)為是新興領(lǐng)域的房地產(chǎn)泡沫，也不可能有這樣一個(gè)巨大的房?jī)r(jià)貶值。

3. Now, with signs of inflation, money in the hands of ordinary people have the possibility of devaluation, that he could invest the money go where?

現(xiàn)在，隨著通膨跡象，錢在手中的普通百姓有可能貶值，他可以投資的錢去哪兒？

4.

4. This has allowed people to adjust to the devaluation, but it has also stymied growth, Mr Gavrilenkov argues.

這將使人們適應(yīng)貶值，但同時(shí)也減少增長(zhǎng)，Gavrilenkov先生辯解說。

5. It is even possible that, in five years, China will still be managing its currency and people will be worrying about devaluation again

但是，周一公布的政策意味著，現(xiàn)在用人民幣兌換其它貨幣也許更容易了。

6. But they are unwilling to cut the country adrift or to push it into a devaluation.

即便如此，他們都不愿使拉脫維亞四分五裂或?qū)⑺葡蚶щy境地。

7. devaluation的意思

7. Chinese-funded Dianxun Gu tragic fall, China Mobile fell 8.4 percent, or 10.3 percent Unicom, China Telecom fell 9.4 percent; China`s telecommunications services and even the drastic devaluation of 32.5 percent, becoming the largest decline in the country means the constituent stocks.

中資典勛顧悲慘下跌，中國(guó)移動(dòng)跌百分之8.4，或百分之十點(diǎn)三聯(lián)通，中國(guó)電信跌百分之9.4；中國(guó)電信服務(wù)的，甚至是大幅貶值百分之32.5，成為該國(guó)最大跌幅指成份股。

8. From the point of view of value, or the value of so many, and the devaluation of the currency, the original half.

從價(jià)值的角度來說，還是那么多的價(jià)值，而貨幣則貶值為原來的一半。

9. The impact of these three areas will lead to the devaluation of the currency

這三方面的影響都會(huì)導(dǎo)致本幣貶值

10. devaluation的翻譯

10. This loss of competitiveness can no longer be compensated for by currency devaluation.

如今這種競(jìng)爭(zhēng)力的損失，已無法再通過貨幣貶值得到彌補(bǔ)。

11.

11. At root, FX reserves exist to avert currency crises: when devaluation spirals out of control, dollars can be deployed to buy up the local currency.

從根本上說，外匯儲(chǔ)備的作用在于避免貨幣危機(jī)：當(dāng)貶值趨勢(shì)失控，就可以調(diào)用美元來夠買本幣。

12. devaluation的翻譯

12. A large dollar devaluation is then a far less painful way to turn it into a net creditor than running current account surpluses, since its liabilities are denominated in dollars.

因此，要想使其轉(zhuǎn)變?yōu)閮魝鶛?quán)國(guó)，美元大幅貶值這一途徑的痛苦程度，要遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于實(shí)現(xiàn)經(jīng)常賬戶盈余，因?yàn)槊绹?guó)的債務(wù)是以美元計(jì)價(jià)的。

13. Devaluation is an official decrease in the par value of a nation's currency.

貶值就是官方主動(dòng)降低一個(gè)國(guó)家的貨幣的票面價(jià)值的行為。

14. devaluation

14. In the first half of A-share market stocks declined the most from the China Southern Airlines, the share price from January 1 of 28.01 yuan to the drastic devaluation of the June 30 of 7.12 yuan, or to reach 74.52%(September 8 closing price of 3.35 yuan), while the unit is a typical重倉(cāng)股Fund.

在2008年上半年A股市場(chǎng)的股票跌幅，從最中國(guó)南方航空公司，從一月二十八點(diǎn)〇一元1股價(jià)到712元，達(dá)到74.52％（9月8日在335元的收盤價(jià)）6月30日狂瀉，而該單位是一個(gè)典型的基金重倉(cāng)股。

15. In the first half of the A-share market decline in stocks from China Southern Airlines, Shares from January 1 of 28.01 yuan to the drastic devaluation of the June 30 of 7.12 yuan, or reach 74.52%(September 8 closing price of 3.35 yuan), while the unit is a Chong Canggu just a typical fund.

在阿2008年上半年，分享來自中國(guó)南方航空公司，從1月的二十八點(diǎn)〇一元1股份的7.12億元，達(dá)到74.52％（9月8日在335元的收盤價(jià)）6月30日大幅貶值，股市下跌的股票，而單位是重倉(cāng)股只是一個(gè)典型的基金。

16. For fearing assets devaluation, some proprietors with several apartments on hand will join in underselling their houses.

對(duì)于擔(dān)心資產(chǎn)貶值，一方面與一些公寓部分業(yè)主將參加在賤賣自己的房子。

17.

17. An excessive concentration of power in the Kremlin that has wiped out regional autonomy and fostered corruption; The so-called peace in Chechnya has been won by handing control of the republic to a former rebel, Ramzan Kadyrov; the competitiveness of the non-oil economy has eroded sharped since the devaluation of 1998; The concept of manufactory for export scarcely exist, outside the arms industry; The long-dram-out Yukos affairs, which began in mid 2003 presaged not only an assault on property rights and the rule of law and also a resurgence of state control over, and interference in the economy.

第一，克里姆林宮的高度集權(quán)剝奪了地區(qū)的自主權(quán)同時(shí)也滋生了腐敗問題；第二，所謂的車臣和平實(shí)際上是把共和執(zhí)政權(quán)交給了昔日的車臣叛軍首領(lǐng)卡狄羅夫；第三，俄國(guó)這個(gè)無油國(guó)家的競(jìng)爭(zhēng)力已經(jīng)從98年的貨幣貶值開始踱步下降；第四，除了武器出口，基本上沒有制造業(yè)的出口；第五，從2003年中年開始的尤科斯事件，不僅預(yù)示了這是對(duì)個(gè)人所有權(quán)的侵害，而且還是對(duì)國(guó)家法律和管理權(quán)利產(chǎn)生了負(fù)面影響，同時(shí)也干涉了經(jīng)濟(jì)。

18. It is thus still too early to rule out eventual default or devaluation from Greece.

總而言之，還不能最終排除希臘違約或貶值貨幣的可能性。

19. Devaluation and auction failure can be found everywhere and those who swim naked emerge continuously.

跌價(jià)和流拍比比皆是，裸泳者不斷浮出水面。

20. Devaluation of 2 euros, leading the company to increase exchange gains and losses.

2歐元的貶值，導(dǎo)致該公司增加匯兌損益。

1. The major problem in the world capital market was the excessive amount of US dollars, which has led to its devaluation.

2. Financial institutions were forced to announce massive writedowns and asset devaluation, encroaching upon capital adequacy ratio.

3. The rapid devaluation of US dollars sharpened the speculations of international capital into the crude oil and other commodity markets.

4. Devaluation renders exports more competitive, thus substituting external demand for the domestic demand that is being compressed.

5. " Nations should join hands to object to competitive devaluation of the reserve currencies, " he said.

6. They recognized the " adverse implications " of volatile financial flows and exchange rates for economic stability, reaffirmed their commitment to refrain from competitive devaluation.

7. Seen in this light, the criticism against the yuan's devaluation runs counter to facts.

8. The crux of the issue lies in the vicious cycle of asset devaluation that is making it progressively difficult for banks to make fresh loans.

9. Many Internet users said they would not visit Japan even if the currency devaluation makes the deal good value.

10. That was the case during the 1997 Asian financial crisis, when worries about a Chinese currency devaluation were rampant.

devaluation的解釋

noun

1. the reduction of something's value or worth

2. an official lowering of a nation's currency

a decrease in the value of a country's currency relative to that of foreign countries