德語翻譯素材德文篇26
導語:外語教育網每天為您帶來豐富的德語學習知識,來一起學習吧^_^
1.學生向老師祝賀新年
Sehr geehrter Herr ……,
zum neuen Jahr wünsche ich Ihnen viel Glück, Gesundheit und Freude. Ich danke Ihnen fuer all die Hilfe, mit der Sie sich mir staendig widmen. Vielleicht war ich nicht immer so aufmerksam, wie Sie es sich gewünscht hatten, aber ich will mir Muehe geben, im neuen Jahr ein guter Schueler zu sein. Auch meine Eltern senden Ihnen und Ihrer Familie die besten Glückwuensche zum Jahreswechsel.
Mit herzlichen Gruessen
Ihr ……
尊敬的……先生:
祝您新年幸福、健康、快樂。在此我要對您一貫的幫助表示感謝。過去我也許不像您所期望我的那樣專心聽講,但在新的一年里,我會努力成為您的好學生的。
在此辭舊迎新之際,我的父母親也向您和您的家人致以最良好的祝愿。致以
衷心的問候
您的……
2.向熟人祝賀圣誕節、新年
Sehr geehrter Herr Doktor ……,
ich wuensche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.
Ihr ……
尊敬的……博士先生:
祝您和全家圣誕節快樂,新年幸福!
您的……
3.業務伙伴祝賀新年
Sehr geehrter Herr ……,
vielen Dank für die angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit im vergangenen Jahr. Schon jetzt freue ich mich auf unsere gemeinsamen Projekte in den naechsten zwoelf Monaten.
Ihnen und ihren Mitarbeitern wünschen wir einen schwungvollen Rutsch in ein schoenes neues Jahr!
Ihr ……, Geschaeftsfuehrer
尊敬的……先生:
十分感謝我們去年愉快和充滿信任的合作。我現在就已經對我們未來12個月共同的項目充滿喜悅。
祝您和您的全體員工們充滿活力地跨入新的美好的一年!
您的……,經理
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- 德語口語學習資料:別拿我開心!
- 開口說德語對話:不好意思
- 德語口語學習素材:真夠戧
- 聽歌學德語:One for da Money
- 初到德國的留學生常用語整理(5)
- 德語口語學習指導:你昨天在哪兒
- 德語口語學習指導:您的孩子真得很迷人
- 初到德國的留學生常用語整理(4)
- 德語口語學習指導:你的臉色不好
- 經典德語幽默素材:Lumpen
- 德語口語學習素材:你有病啊
- 經典德語幽默素材:Langsamtrinken
- 德語初級口語對話第17課:你怎么了
- 聽歌學德語:多特蒙德隊歌
- 聽歌學德語:德國國家隊隊歌
- 德語口語學習資料:你說得太對了
- 德語口語學習素材:Dialoge 德語認識 結識對話
- 德語口語學習素材:沒那么簡單吧
- 經典德語幽默素材:AmFruehstueckstisch早餐桌上
- 德語口語學習素材:經貿德語交易會(一)
- 經典德語幽默素材:4Elemente
- 初到德國的留學生常用語整理(3)
- 德語初級口語對話第19課:假期過得怎樣
- 德語初級口語對話第11課:吃中式餐
- 經典德語幽默素材:DieHeirat
- 初到德國的留學生常用語整理(1)
- 德語口語學習資料:想想辦法吧
- 德語口語學習資料:Beeil dich趕緊的
- 經典德語幽默素材:Dick胖子
- 德語口語學習資料:那是
- 德語口語學習資料:有什么了不起的
- 經典德語幽默素材:Vergnuegen
- 德語口語學習素材:趣味德語1
- 經典德語幽默素材:Gut+schlecht
- 聽歌學德語:鈴鈴鈴圣誕小賴皮
- 初到德國的留學生常用語整理(2)
- 德語初級口語對話第16課:頭疼
- 德語口語學習素材:怎么會呢
- 德語口語學習指導:你什么時候來接我
- 德語口語學習資料:相信我
- 經典德語幽默素材:UnanstaendigeFrage
- 德語口語學習資料:可不是嘛
- 開口說德語對話:閉嘴
- 德語口語學習指導:你的假期過得怎樣
- 經典德語幽默素材:ManniundseinManta
- 聽歌學德語:巴巴爸爸
- 德語口語學習資料:komm her過來
- 經典德語幽默素材:ArmeFüchschen
- 德語口語學習指導:你的腳怎么了
- 經典德語幽默素材:Gewohnheit
- 經典德語幽默材料:50cm
- 德語口語學習素材:德語簡單對話(deutsche Dialoge)
- 德語初級口語對話第12課:邀請參加晚會
- 德語初級口語對話第13課:再見!
- 經典德語幽默素材:Investition
- 德語口語學習指導:我頭疼
- 聽歌學德語:晚安皮諾曹
- 德語口語學習指導:再見
- 常用德語口語:您好
- 經典德語幽默素材:MitteninderNacht
- 德語口語學習指導:我想邀請你參加晚會
- 德語初級口語對話第18課:弄丟了
- 德語初級口語對話第20課:在哪兒
- 德語初級口語對話第15課:臉色不好
- 德語口語學習素材:都是我不好
- 聽歌學德語:Helden der Liebe愛神
- 聽歌學德語:Schau mir ins Gesicht
- 德語口語學習素材:經貿德語交易會(二)
- 德語口語學習指導:吃中式餐 好嗎
- 德語口語學習素材:趣味德語2
- 初到德國的留學生常用語整理(6)
- 經典德語幽默素材:FrageanRadioEriwan
- 聽歌學德語:Krieger des Lichts
- 德語口語學習素材:小聲點兒
- 德語口語學習素材:趣味德語3
- 經典德語幽默素材:DerFahrradklau
- 聽歌學德語:Blau Im Blau 藍在藍天
- 經典德語幽默材料:Biounterricht
- 德語口語學習素材:忍著點
- 德語口語學習素材:趣味德語4
- 聽歌學德語:l uft alles perfekt
精品推薦
- 達坂城區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/6℃
- 富蘊縣05月30日天氣:陰轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:18/7℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 文昌市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:35/25℃
- 惠農區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:29/16℃
- 夏河縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級轉3-4級,氣溫:19/6℃
- 鄯善縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/15℃
- 舟曲縣05月30日天氣:陣雨轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:28/18℃
- 晉城市05月30日天氣:多云,風向:南風,風力:<3級,氣溫:22/13℃
- 托克遜縣05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:32/18℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)