第三日 Bruder sucht Hilfe 弟弟尋求幫助

　　字母：元音字母u

　　音素：長元音[u:]短元音[u]

　　一．發音方法

　　練習1：

　　u u u

　　flucht Mut Bruder Ruhm Fuß Huhn sucht Uhr Ufer Schule nun Juli

　　[u]：發短音時，舌后部位置比發時低，雙唇不緊張、聲音短促有力。

　　練習2：

　　u u u

　　uns Luft Stunde unten Unterkunft Umgang umsonst Kuss Suppe lustig Schluss zusammen

　　二．發音規則

　　1. u讀長音的情況

　　u加一個輔音，如：gut

　　u加h加一個輔音，如：Huhn

　　2. u讀短音的情況

　　u加兩個輔音，如：Luft

　　u加一個輔音，如：Rum

　　三．課文

　　1.長元音[u:]

　　- Vater hat einen Bruder.

　　父親有個弟弟。

　　- Sein Bruder hat eine Uhr。

　　他的弟弟有一塊表。

　　- Sein Bruder hat gute Blumen

　　他的弟弟有很好的花。

　　- Sein Bruder geht gern zu Fuß.

　　他的弟弟喜歡走路。

　　- Seinem Bruder geht es gut.

　　他的弟弟過得很好。

　　2．短元音[u]

　　- Er trinkt Rum.

　　他喝朗姆酒。

　　- Er hat einen Hund

　　他有一條狗。

　　- Er ist lustig。

　　他很有趣。

　　- Er liebt seine Mutter.

　　他愛他的母親。

　　- Er liebt unseren Vater.

　　他愛我們的父親。

　　3. 長元音[u:]和短元音[u]

　　- Bruder sucht Hilfe.

　　弟弟尋求幫助。

　　- Der Bruder ist unser Onkel.

　　父親的弟弟是我們的叔叔。

　　- Er ist ein guter Unterhalter.

　　他是個很健談的人。

　　- Unser Onkel hat Mut.

　　我們的叔叔有勇氣。

　　- Unser Onkel rudert mit uns.

　　我們的叔叔和我們一起劃船。

　　- Unser Onkel macht manchmal Unsinn.

　　我們的叔叔有時會干無聊的事。

　　四．詞匯表

　　der Bruder 兄弟

　　die Uhr 鐘表

　　die Blume 花

　　gut 好

　　zu Fuß gehen 走路

　　der Hund 狗

　　lustig 有趣的

　　die Mutter 母親【外語*教育網編輯整理 www.for68.com】

　　unser 我們的

　　der Unterhalter 健談的人

　　der Mut 勇氣

　　rudern 劃船

　　uns 我們

　　der Unsinn 胡說，胡鬧

　　　延伸閱讀：

　　　德語口語告別語的常用表達方式

　　　德語俚語漢德對照詳解匯總

　　　德語常用諺語、習語匯總

　　　贊揚和批評的德語表達