德語情景對(duì)話：在機(jī)場 Am Flughafen
A: Entschuldigen Sie bitte, sind Sie Frau Wang?
對(duì)不起，您是王女士嘛？
B: Ja, um genau zu sagen, mein Name ist Wang, Li. Wie heißen Sie?
是的，具體說，我的名字叫王莉。您叫什么名字？
A：Ich heiße Michael Schneider und bin ein Freund von Herrn Li.
我叫米歇爾.施耐德，是李先生的一個(gè)朋友。
B: Sehr erfreut. Sie können mich gerne Li nennen.
非常高興。您可以叫我莉。
A: Wenn das so ist, dann nenne mich bitte Michael.
如果這樣的話，那您叫我米歇爾。
B: Wo ist Herr Li?
李先生在哪里？
A: Du meinst Yang, oder? Er kann leider nicht kommen. Er ist verhindert. Ich bringe dich in unsere Wohngemeinschaft. Lass uns gehen!
你是指（李）陽么？很遺憾他不能來，他有事。我送你去我們的合租公寓吧。走吧！
B:Danke, dass du mir hilfst den Koffer zu tragen.
謝謝你幫我提行李。
A: Keine Ursache!
不用客氣！
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進(jìn)酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個(gè)青年有所愛
- 德語中數(shù)學(xué)計(jì)算式和倍數(shù)詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學(xué)本科畢業(yè)證德語翻譯版
- 臺(tái)灣問題熱點(diǎn)德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關(guān)系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對(duì)照
- 德語求職申請(qǐng)與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網(wǎng)友關(guān)注
- 德語備考詞匯整理：學(xué)校學(xué)科等名字詞匯
- 德語備考詞匯整理：Geld的習(xí)慣用語
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：機(jī)械專業(yè)詞匯III（1）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（26）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（33）
- 一些常見德語單詞集合
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：計(jì)算機(jī)德
- 2012年德語詞匯指導(dǎo)：走出國門的德語詞
- 大學(xué)德語 四級(jí)考試必備重要詞匯
- 德語必考詞匯整理：交通
- 2012年德語郵政詞匯
- 德語必考詞匯整理：超市
- 德語詞匯指導(dǎo)：走出國門的德語詞
- 德語備考詞匯整理：bringen連用的功能動(dòng)詞詞組
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（24）
- 德語請(qǐng)求,愿望相關(guān)詞匯輔導(dǎo)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：機(jī)械專業(yè)詞匯II（1）
- 德語詞匯：德國汽車上常見字牌標(biāo)語
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：大學(xué)生宿舍相關(guān)詞匯
- 德語備考詞匯整理：餐具飲食01
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：機(jī)械專業(yè)詞匯II（2）
- 德語備考詞匯整理：浴室相關(guān)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：部分實(shí)用德語工程名詞
- 德語必考詞匯整理：德語詞組
- 德語必考詞匯整理：理發(fā)
- 2012年德語郵政類詞匯
- 德語備考詞匯整理：臥室相關(guān)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：Kleidung, Bekleidung
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：Mensa菜譜中文翻譯（2）
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：金屬加工
- 德語必考詞匯整理：德語對(duì)話(出租車)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：請(qǐng)求，愿望相關(guān)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：乘火車
- 德語必考詞匯整理：身體各部分比例
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：機(jī)械專業(yè)詞匯III（2）
- 德語詞匯指導(dǎo)：國貿(mào)詞匯
- 德語備考詞匯整理：廚房用品
- 德語詞匯：Geld的習(xí)慣用語
- 2012年德語詞匯指導(dǎo)：動(dòng)詞前綴
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：理發(fā)
- 德語學(xué)習(xí)詞匯精粹
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（25）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（22）
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：國際象棋詞匯表（2）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（9）
- 一些常見德語單詞
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（17）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（8）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（30）
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：ausodervor
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（12）
- 德語備考詞匯整理：德國汽車上常見字牌標(biāo)語
- 德語必考詞匯整理：在大學(xué)生食堂
- 德語學(xué)習(xí)：時(shí)間狀語從句 nachdem 和 bebor (ehe)
- 德語必考詞匯整理：德語常用語(出租車)
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（16）
- 德語備考詞匯整理：常用德語詞匯表
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：在大學(xué)生食堂
- 德語必考詞匯整理：德語食品詞匯
- 德語備考詞匯整理：sollen 應(yīng)該
- 德語備考詞匯整理：服裝篇
- 2012年德語詞匯指導(dǎo)：國家機(jī)構(gòu)名稱
- 德語詞匯：bringen連用的功能動(dòng)詞詞組
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：Kosten, Unkosten
- 2012年德語詞匯學(xué)習(xí)：德語常用動(dòng)物詞匯
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（18）
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：wenigstens, mindestens
- 2012年德語建筑學(xué)專業(yè)詞匯
- 德語詞匯總結(jié)之國家機(jī)構(gòu)名稱
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（27）
- 德語必考詞匯整理：在警察局
- 2012年德語詞匯指導(dǎo)：公交車和火車
- 德語學(xué)習(xí)：珠寶類
- 德語備考詞匯整理：餐具飲食
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：疾病相關(guān)
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：國際象棋詞匯表（3）
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：Mensa菜譜中文翻譯（1）
- 德語學(xué)習(xí)：6000中級(jí)詞匯（7）
- 德語備考詞匯整理：葡萄酒
- 德語學(xué)習(xí)：時(shí)間狀語從句 seit 和 seitdem
- 德語詞匯學(xué)習(xí)：在銀行
精品推薦
- 最新五糧液加盟條件和費(fèi)用是多少
- 聊城大學(xué)東昌學(xué)院是幾本大學(xué) 聊城東昌大學(xué)是二本嗎
- 經(jīng)期來痛經(jīng)的難受說說 生理期難受一個(gè)人說說2022
- 2022情人節(jié)幸福的愛情句子 我把四季用來等你
- 葡萄酒加盟代理多少錢 紅酒加盟代理哪個(gè)好
- 2022年最火的七夕文案短句干凈治愈150句
- 麗江文化旅游學(xué)院屬于幾本 云南旅游文化學(xué)院是一本還是二本
- 冒菜加盟哪個(gè)品牌最好 冒菜加盟10大品牌排行
- 德州學(xué)院屬于幾本大學(xué) 德州學(xué)院是一本還是二本
- 派樂漢堡加盟需要投資多少錢 派樂漢堡加盟費(fèi)及加盟條件電話
- 瑪納斯縣05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：25/13℃
- 博樂市05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：25/10℃
- 陽谷縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/17℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/10℃
- 鞏留縣05月30日天氣:晴，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：24/9℃
- 五指山市05月30日天氣:多云，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：35/23℃
- 青銅峽市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí)，氣溫：31/16℃
- 治多縣05月30日天氣:多云，風(fēng)向：西南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)，氣溫：19/0℃
- 喀什市05月30日天氣:陰，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/16℃
- 中衛(wèi)市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨，風(fēng)向：無持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)轉(zhuǎn)4-5級(jí)，氣溫：29/15℃
分類導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學(xué)習(xí)：漢德祝愿語分類比較分析（1）
- 德語初級(jí)口語對(duì)話素材第1課：你學(xué)德語嗎
- 德語動(dòng)詞每天學(xué)：與h?ngen有關(guān)動(dòng)詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理：德語乘飛機(jī)詞匯
- 德語聽說備考資料：緊張期待
- 德語動(dòng)詞每天學(xué)：與dienen有關(guān)動(dòng)詞
- 實(shí)用德語：Telefongespr?che
- 德語情景對(duì)話：足球賽
- 德語口語學(xué)習(xí)：專業(yè)德語四級(jí)測(cè)試的聽力訓(xùn)練方法
- 小語種綜合：機(jī)械專業(yè)詞匯III（1）
- 德語翻譯：龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學(xué)習(xí)指導(dǎo)：德語生化詞匯03
- 德語學(xué)習(xí)：常用詞匯(動(dòng)物)
- 德語詞匯輔導(dǎo)：新標(biāo)準(zhǔn)德語初級(jí)詞匯表（十八）
- 德語短語天天學(xué)：das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)（3）
- 德語俗語（四）
- 關(guān)于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析：hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學(xué)德語：敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強(qiáng)化教程初級(jí)：第一課 在機(jī)場（下）