名詞化了的形容詞
某些形容詞可以名詞化,此時它須大寫,但仍保留做定語時的形容詞的詞尾變化。 | 格單數 復數 ||--------------------------||陽性陰性||| | 1der Altedie Altedie Alten|| 2des Alten der Alten der Alten|| 3dem Alten der Alten den Alten|| 4den Alten die Altedie Alten|------------------------------------------------| 格單數 復數 ||--------------------------||陽性陰性||| | 1einAltereineAlteAlte || 2eines Alteneiner AltenAlter|| 3einem Alteneiner AltenAlten|| 4einen AlteneineAlteAlte |1) 描述人的名詞化了形容詞都有陽性和陰性。也就是說,一個這樣的名詞化了形容詞,既可是陽性,也可是陰性。例如: der/die Alte老人 Beamte 公務員Angestellte職員 Bekannte熟人Gelehrte學者 Verwandte 親戚Bediente服務員Gefangene 囚徒Reisende旅客 Kranke 病人Fremde 陌生人Erwachsene成年人Grosse 高個的人2) 描述事物或抽象概念的名詞化了形容詞都是中性,通常,它們也沒有復數形式。它們前面常用不定代詞如:etwas,viel, nichts 等來修飾。| 格單數 復數 ||--------------------------||中性||| | 1das Ganze || 2des Ganzes|| 3dem Ganzen|| 4das Ganze |常見的詞有:dasGanze整個 Neue新的Besondere 特殊 Allgemeine一般 Vergangene過去 Entscheidende決定因素2-1) 在不定代詞etwas, nichts, viel, wenig后為強變化:nichtsBesonderes沒什么特別 viel Interessantes許多有趣的事2-2) 在不定代詞vieles, alles, einiges, manches 后為弱變化,這個規律也符合形容詞的變化規律:allesWichtige所有的重要東西vielesSeltsame很多罕見的事
其他有趣的翻譯
- 德譯中國古詩:李白名作《將進酒》
- 李賀短詩《北中寒》翻譯
- 李賀短詩兩首翻譯
- 中國古典四大名著書名德語翻譯
- 一個青年有所愛
- 德語中數學計算式和倍數詞的譯法
- 中國民主黨派的德語名稱
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 翻譯中地名的漢譯德處理
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)
- 童話小母雞之死(中德雙語)
- 童話窮人和富人(中德雙語)
- 童話月亮(中德雙語)
- 童話狼和人(中德雙語)
- 童話《小紅帽》(中德雙語)
- 大學本科畢業證德語翻譯版
- 臺灣問題熱點德漢翻譯
- 童話麥草、煤塊和豆子(德漢雙語)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 語法和寫作的關系
- 涉外旅游翻譯中地名的漢譯德處理
- 《孔雀東南飛》中德對照
- 德語求職申請與簡歷寫法示例
- 《再別康橋》德語版
網友關注
- [理工]部分實用德語工程名詞
- 近義詞辨析-deutsch等
- 英德對照:疾病的名稱及醫院相關
- abends 等一組有趣的時間副詞
- 德語醫學詞匯
- 在線德語軍事詞典-DEF
- 德語中的感嘆詞
- 德語詞匯-郵政類
- 看世界杯,學德語數字
- 十屆全國人大一次會議
- 巧記名詞詞性
- 德語中源于漢語的外來詞
- 在線德語軍事詞典-OPQLS
- 德語學科詞匯表
- 在線德語軍事詞典-A
- 在線德語軍事詞典-B
- 德語數學專業詞匯
- 德語日常生活用品中德對照三
- 大學生活德語實用詞匯N-Z
- geben, nehmen, bringen等類似常見動詞的用法
- sorgfaeltig, gewissenhaft, genau, gruendlich, sorglich
- aus oder vor
- 德國人和酒
- 電子類專業德語詞匯
- 德語日常生活用品中德對照四
- aus oder vor?
- 德語日常生活用品中德對照一
- 機械專業詞匯I
- 搞清von和aus
- 漢語和德語的區別
- 德國人姓名的來源
- 汽車零件單詞
- Synonym和Homonym
- 大學生活德語實用詞匯F-R
- 金屬加工德文詞匯
- 德語初級詞匯表
- 保險專業詞匯
- “兩會”相關新聞德語詞匯
- 德國企業二十強
- 在線德語軍事詞典-LMN
- 現代德語房地產縮略語
- 關于德語身體耳鼻眼詞匯
- 防治“非典”詞匯
- 電子類常用名詞縮寫
- 德語詞匯之奧運項目
- 歌曲類德語詞匯
- 在線德語軍事詞典-GHIJK
- 德語教育詞匯
- 在線德語軍事詞典-TUVWXYZ
- von hinten 還是 von hinter ?
- 大學生活德語實用詞匯S-M
- 日常生活用品中德文對照
- 表示時間的詞匯
- 基數詞的德語表示
- 德語奧運項目A-Z
- 一些常用德語反意詞對照
- 簡明機械手冊
- der Arzt 和 der Doktor作為"醫生"的區別
- 計算機德語詞匯
- 大學生活德語實用詞匯A-E
- der Anti-Terrorismus 反恐
- 自動控制專業詞匯
- 德語人體器官名稱詞匯大全
- bissl 是什么意思
- 德漢“非典”專業詞匯
- 德語時事新聞中的詞匯
- 德語醫學單詞
- 德語日常生活用品中德對照五
- 德語詞匯-金融
- 表示居住的詞匯
- 語法術語的德語釋義
- 日常用品中德對照
- 詞匯:2003年中國大事記
- lernen 和 studieren
- 德語日常生活用品中德對照二
- 電子類常用名詞縮寫德-中
- 德語體育運動項目詞匯
- verehren和ehren的區別
- 機械專業詞匯II
- 機械專業詞匯III
- 德語反恐詞匯
精品推薦
- 稷山縣05月30日天氣:多云,風向:西風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:24/18℃
- 雙城市05月30日天氣:晴,風向:西風,風力:3-4級,氣溫:24/11℃
- 萬寧市05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:17/2℃
- 巴里坤縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:14/7℃
- 策勒縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/13℃
- 利通區05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/15℃
- 福海縣05月30日天氣:陰轉晴,風向:北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/9℃
- 呼圖壁縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/14℃
- 響水縣05月30日天氣:多云,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/16℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- INVESTMENTFONDS
- 德語巧記名詞詞性
- 德語口語學習:漢德祝愿語分類比較分析(1)
- 德語初級口語對話素材第1課:你學德語嗎
- 德語動詞每天學:與h?ngen有關動詞
- 汽車德語詞匯-公共詞匯 44
- 德語詞匯整理:德語乘飛機詞匯
- 德語聽說備考資料:緊張期待
- 德語動詞每天學:與dienen有關動詞
- 實用德語:Telefongespr?che
- 德語情景對話:足球賽
- 德語口語學習:專業德語四級測試的聽力訓練方法
- 小語種綜合:機械專業詞匯III(1)
- 德語翻譯:龍門石窟德語介紹
- 德語的詞性
- 德語詞匯學習指導:德語生化詞匯03
- 德語學習:常用詞匯(動物)
- 德語詞匯輔導:新標準德語初級詞匯表(十八)
- 德語短語天天學:das Formular ausfüllen
- 胡錦濤主席新年賀辭(中德)(3)
- 德語俗語(四)
- 關于Beamte的笑話
- 德語詞匯辨析:hin und her
- 德語新聞文摘翻譯
- 學德語:敷衍某人德語怎么說
- 新求精德語強化教程初級:第一課 在機場(下)