- 2012年德語翻譯：《論語》2
- 德譯中國古詩：李白名作《將進酒》
- 德語翻譯：云南麗江德語介紹
- 德語閱讀學習：奧巴馬獲勝演講德文版（1）
- 德語翻譯經典素材整理30
- 德語翻譯經典素材整理29
- 德語翻譯經典素材整理28
- 德語翻譯經典素材整理27
- 德語翻譯經典素材整理26
- 德語翻譯經典素材整理25
- 德語翻譯經典素材整理24
- 德語翻譯經典素材整理23
- 德語翻譯經典素材整理22
- 德語翻譯經典素材整理21
- 德語翻譯經典素材整理20
- 德語翻譯經典素材整理19
- 德語翻譯經典素材整理18
- 德語翻譯經典素材整理17
- 德語翻譯經典素材整理16
- 德語翻譯經典素材整理15
- 德語翻譯經典素材整理14
- 德語翻譯經典素材整理13
- 德語翻譯經典素材整理12
- 德語翻譯經典素材整理11
- 德語翻譯：英譯德04
- 2012年德語翻譯：《論語》3
- 李賀短詩兩首翻譯
- 2012年德語翻譯：詩經卷耳
- 德語翻譯：山西平遙德語介紹
- 德語閱讀學習：德語詩歌（羅累萊）
- 德語翻譯：英譯德03
- 德語翻譯：德語中國概況
- 德語閱讀學習：春怨金昌緒
- 德語翻譯：敦煌莫高窟德語介紹
- 德語翻譯：英譯德02
- 2012年德語日常信函：邀請一個團體的成員參加除夕晚會
- 中國古典四大名著德語翻譯
- 德語翻譯：道德經(中德文對譯)連載23
- 德語翻譯：英譯德01
- 2012年德語翻譯：詩經關雎
- 德語翻譯：道德經(中德文對譯)連載22
- 德語翻譯：云岡石窟德語介紹
- 大學本科畢業證德文翻譯件
- 2012年德語日常信函：邀請熟人共進晚餐
- 翻譯中地名的漢譯德處理（4）
- 教你把英文翻譯成德語5
- 教你把英文翻譯成德語4
- 德語翻譯：獨坐敬亭山
- 教你把英文翻譯成德語3
- 教你把英文翻譯成德語2
- 《詩經卷耳》德語輔導譯本
- 德語翻譯經典素材整理10
- 德語翻譯經典素材整理09
- 德語翻譯經典素材整理08
- 德語翻譯經典素材整理07
- 德語翻譯經典素材整理06
- 德語翻譯經典素材整理05
- 邀請熟人參加生日聚會
- 德語翻譯經典素材整理04
- 德語翻譯輔導：童話《小紅帽》(中德雙語)
