在103年前的今天，1911年6月11日 (農(nóng)歷五月十五)，陳獨(dú)秀因散發(fā)《北京市民宣言》被捕。
陳獨(dú)秀和李大釗起草《北京市民宣言》，英譯文為胡適翻譯
1911年6月l1日，陳獨(dú)秀、李大釗等親自到北京城南游藝園和“新世界”等地向群眾散發(fā)《北京市民宣言》。
宣言說：“中國民族乃酷愛和平之民族。今雖備受內(nèi)外不可忍受之壓迫，仍本斯旨，對(duì)于政府提出最低之要求，如左：（1）對(duì)日外交，不拋棄山東省經(jīng)濟(jì)之權(quán)利，并取消民國四年七年兩次密約，（2）免徐樹錚、曹汝霖、陸宗輿、章宗祥、段芝貴、王懷慶六人官職，井驅(qū)逐出京。（3）取消步軍統(tǒng)領(lǐng)及警備司令兩機(jī)關(guān)。（4）北京保安隊(duì)改由市民組織。（5）市民須有絕對(duì)集會(huì)言論自由權(quán)。宣言最后說：“我市民仍希望和平方法達(dá)此目的。倘政府不愿和平，不完全聽從市民之希望，我等學(xué)生、商人、勞工、軍人等，惟有直接行動(dòng)，以圖根本之改造。特此宣告，敬求內(nèi)外士女諒解斯旨。”
當(dāng)日，陳獨(dú)秀被暗探逮捕。8日，陳曾在《每周評(píng)論》上發(fā)表文章說：“世界文明發(fā)源地有二：-是科學(xué)研究室，-是監(jiān)獄。我們青年要立志出了研究室就入監(jiān)獄，出了監(jiān)獄就入研究室，這才是人生最高尚優(yōu)美的生活。”
乙巳年五月十六日
11