1986年10月31日 (農(nóng)歷九月廿八)，我國“極地”號科考船開始環(huán)球航行。
1986年10月31日上午十時，我國第一艘極地科學(xué)考察船“極地”號，在青島港拔錨啟航。載著我國第三次南極科學(xué)考察隊隊員的“極地”號由此開始了它的第一個航程，并作我國航海史上第一次環(huán)球航行。
“極地”號由一艘抗冰運輸船改裝而成。船上裝有先進(jìn)的衛(wèi)星導(dǎo)航和通訊設(shè)備，以及直升飛機(jī)平臺和機(jī)庫等。這支科學(xué)考察隊由一百二十六人組成，其中兩名是女隊員。
中國第三次南極科學(xué)考察隊負(fù)責(zé)人談到，這次赴南極考察的主要任務(wù)是：擴(kuò)建完善長城站，同時進(jìn)行多學(xué)科綜合科學(xué)考察。整個航程二萬六千七百海里，將穿越太平洋、大西洋和印度洋，往返全程預(yù)計二百零七天。
乙巳年九月十一日
31